SWR Kultur lesenswert - Literatur

Was liest der Autor Jan Peter Bremer? Bekannt wurde er mit „Der amerikanische Investor“. Sehr erfolgreich wurde auch sein letzter Roman „Der junge Doktorand“.

Er selbst hat gerade den Roman „Der Freund“ von der amerikanischen Autorin Sigrid Nunez gelesen. Dafür erhielt sie 2018 den National Book Award. Es ist eine Geschichte darüber, wie man einen alten Freund verlieren und einen neuen Freund gewinnen kann.

Lesetipp des Autors Jan Peter Bremer.

Aus dem Englischen von Anette Grube

Aufbau Verlag

ISBN: 978-3-351-03486-3

20 Euro

Dreiundzwanzig witzige, groteske, herzergreifende Erzählungen und Romanauszüge aus Afrika. „Nehmen Sie den Weg nach Süden“ heißt eine neue Anthologie, die afrikanische Literaturhäppchen reicht. Raffinierte Kost als Einführung. Danach will man mehr davon. Denn tatsächlich: Der Hunger kommt beim Essen!

Peter Hammer Verlag

ISBN 978-3-7795-0628-7

22 Euro

Wir lesen Joshua Wongs Buch, das in Hongkong gerade aus den Bibliotheken genommen wurde. Und fahren in den Urlaub nach Island. Und lernen etwas über afrikanische Literaturen. Und besuchen eine Westerwälder Buchhandlung. Und lassen uns von Jan Peter Bremer einen Lesetipp geben. Und reden über häusliche Gewalt in Indien. Und hören von Nora Gomringer, was ein Dichter nach der Lesung macht.

Joshua Wong: "Unfree Speech"

Aus dem Englischen von Irmengard Gabler

Verlag S. Fischer

ISBN: 978-3-10-491265-3

16 Euro

(Kurzkritik von Katharina Borchardt)

Gerwin van der Werf: "Der Anhalter"

Aus dem Niederländischen von Marlene Müller-Haas

Verlag S. Fischer

ISBN: 978-3-10-397466-9

20 Euro

(Rezension von Marten Hahn)

"Nehmen Sie den Weg nach Süden. Eine literarische Reise durch Afrika"

Herausgegeben von Anita Djafari und Manfred Loimeier

Peter Hammer Verlag

22 Euro

(Gespräch mit dem Herausgeber Manfred Loimeier)

"Riesig ist keine Westerwälder Dimension"

Der kleine, feine "buchladen" in Wissen an der Sieg

(Reportage von Claudia Fuchs)

Sigrid Nunez: "Der Freund"

Aus dem Englischen von Anette Grube

Aufbau Verlag

ISBN: 978-3-351-03486-3

20 Euro

(Lesetipp des Autors Jan Peter Bremer)

Meena Kandasamy: "Schläge. Ein Porträt der Autorin als junge Ehefrau"

Aus dem Englischen von Karen Gerwig

Verlag Culturbooks

ISBN: 978-3959881487

22 Euro

(Lesung + Gespräch mit Claudia Kramatschek)

Nora Gomringer: "Was wirklich geschieht"

Gedicht aus dem Band "Gottesanbieterin"

Buch mit CD

Verlag Voland & Quist

ISBN: 9783863912505

20 Euro

(Lesung von Nora Gomringer)

Der Goethe-Kenner Albrecht Schöne ist einer der prägenden Köpfe des deutschen Geisteslebens. Rechtzeitig zum 95. Geburtstag am 17. Juli legt er sein neues Buch vor. Darin schreibt er nicht über die Dichtung anderer, sondern über sein eigenes Leben.

Rezension von Julia Schröder.

Wallstein Verlag

ISBN 978-3-8353-3811-1

334 Seiten

28 Euro

Auch abwesende Väter können anwesend sein. In den Köpfen ihrer vernachlässigten Kinder. Der Zeichner Uli Oesterle war so ein Kind. In seinem Comic "Vatermilch" entwirft er die fiktive Biographie seines Vaters, den er kaum kannte.

Rezension von Silke Merten.

Carlsen Verlag

ISBN 978-3-551-71158-8

128 Seiten

20 Euro

Clive Hamilton und Mareike Ohlberg zeigen in einem gut recherchierten Buch, wie einflussreich China unter der Kommunistischen Partei bereits im Westen ist.

Rezension von Konstantin Sakkas.

Aus dem Englischen von Stephan Gebauer-Lippert

DVA

ISBN 978-3-421-04863-9

496 Seiten

26 Euro

Endlich liegen die Erzählungen den polnischen Autors Rachmil Bryks (1912-1974) auch auf Deutsch vor. Bereits 1952 erschien der Band "Ein Katze im Ghetto", der vom Ghetto in ŁódŸ und von Auschwitz erzählt. Beide Schreckensorte hat Rachmil Bryks überlebt. Seine Geschichten handeln von jüdischen Opfern, die im Angesicht des Todes menschliche Größe beweisen.

Rezension von Christoph Schmälzle.

Aus dem Jiddischen übersetzt von Andrea Fiedermutz

Mit einem Nachwort von Bella Bryks-Klein

Wien: Czernin Verlag, 2020

ISBN 978-3-7076-0691-1

208 Seiten

22 Euro

Eske Bockelmann will das Rätsel des Geldes entschlüsseln, liefert dann aber doch eine stark vereinfachende Genealogie des Geldes, die der Komplexität menschlicher Geld-Verhältnisse nicht gerecht wird.

Rezension von Christoph Fleischmann.

Verlag Matthes und Seitz

ISBN 978-3-95757-846-4

370 Seiten

28 Euro

Wut gilt als unweibliches Gefühl. Mädchen sollen vor allem „lieb“ sein. Ein falscher Weg. Die US-amerikanische Journalistin und Aktivistin Soraya Chemaly will die Wut nun für Frauen produktiv machen.

Wut kann viel bewegen: Wie können Frauen ihre Wut über Ungleichbehandlung und Benachteiligung produktiv machen? Davon handelt "Speak out. Die Kraft weiblicher Wut" der US-Journalistin und Aktivistin Soraya Chemaly: Ein Feuerwerk der schlechten Laune - und unser Buch der Woche! Wut, Liebe und Trauer: Von großen Gefühlen handelt auch der Roman "Writers & Lovers" der Amerikanerin Lily King, der jetzt auf Deutsch erscheint.

Wir besuchen eine zur Buchhandlung umgebaute Kirche in Shanghai und fragen, warum Hipster-Buchläden in China so boomen.

Konkret und abstrakt, simpel und komplex: Die große Poetin Elke Erb wird in diesem Jahr mit dem Georg-Büchner-Preis ausgezeichnet: wir hören sie mit einigen Gedichten.

Außerdem sprechen wir über einen, der schon vor fast einem halben Jahrhundert vor grenzenloser Mobilität und vor der Plastikschwemme warnte: Jürgen Dahl, Journalist, Philosoph, Gärtner. Drei seiner Essays erscheinen jetzt wieder im Verlag Das Kulturelle Gedächtnis und lesen sich aktueller denn je. Und Bernd Cailloux legt mit "Der amerikanische Sohn" das große Erinnerungsbuch eines Alt-68ers vor.

Soraya Chemaly: Speak out! Die Kraft weiblicher Wut

Aus dem amerikanischen Englisch von Kirsten Risselmann und Gesine Schröder

Suhrkamp Verlag

ISBN 978-3-518-46946-0

393 Seiten

20 Euro

Rezension von Julia Haungs

Georg-Büchner-Preis für Elke Erb: Ausschnitt aus Elke Erbs Lesung zum Huchelpreis 1988

Jürgen Dahl: Einrede gegen die Mobilität. Der Anfang vom Ende des Automobils. Einrede gegen Plastik.

Drei Essays.

Mit einem Vorwort von Jürgen Trittin

Herausgegeben von Wolfgang Hörner

Verlag Das Kulturelle Gedächtnis

ISBN 978-3-946990-39-0

112 Seiten

12 Euro

Gespräch mit Wolfgang Hörner

Lily King: Writers & Lovers

Aus dem Englischen von Sabine Roth

C.H. Beck Verlag

ISBN 978-3-406-75698-6

319 Seiten

24 Euro

Rezension von Helen Roth

Kirchen der Poesie: Der Boom der Hipster-Buchläden in China

Reportage von Steffen Wurzel, ARD-Korrespondent, Shanghai

Bernd Cailloux: Der amerikanische Sohn

Suhrkamp Verlag

ISBN 978-3-518-42912-9

223 Seiten

22 Euro

Rezension von Gerrit Bartels