Tomas Venclova. „Nelyginant šiaurė magnetą: pokalbiai su Ellen Hinsey“. Išleido leidykla „Apostrofa“.
Pašnekesiuose su Ellen Hinsey Venclova aprėpia keturis gyvenimo dešimtmečius Lietuvoje, Maskvoje ir keturis dešimtmečius Jungtinėse Amerikos Valstijose. Pasakojimai atskleidžia ne tik Venclovos biografiją ir kūrybą, bet ir platų kultūrinį bei politinį kontekstą: iš asmeninės patirties perspektyvos rašytojas perteikia sovietinio laikotarpio atmosferą, ypač daug dėmesio skirdamas lietuvių ir rusų neoficialiajai kultūrai bei disidentiniam judėjimui. Įtaigiai pasakojama apie tokias figūras kaip Borisas Pasternakas, Anna Achmatova, Josifas Brodskis, Česlovas Milošas ir daug kitų asmenybių. Knygos ištraukas skaito aktoriai Lina Budzeikaitė ir Ignas Ciplijauskas.