Dëse Summer goufen an der Escher Konschthal, ënner dem Daach, zwee Projectrooms ageweit: fir Konschtprojeten, déi zum Deel bannent enger Residenz am Escher Bridderhaus entstane sinn.

"Les jeux sont faits. Rien ne va plus" ass eng vun den zwou aktuellen Installatiounen iwwerschriwwen. Eng Dokumentatioun vun der Kënschtlerin Hsia Fei Chang hirer dagdeeglecher Tortur als Croupière an engem Paräisser Casino. D'Hsia Fei Chang koum 1973 a Südkorea op d'Welt, lieft a schafft zanter den 1990er zu Paräis; zanter knapps 20 Joer stellt si och reegelméisseg zu Lëtzebuerg aus. D'Kerstin Thalau am Gespréich mat der Performerin