想像文學收音機 IF. Radio

By 想像朋友寫作會Arts Books

想像文學收音機 IF. Radio episodes

September 25, 2025EP 163. 有聲書＆ AI 有聲書製作分享、摯愛口袋有聲書單推薦！feat.孟諭
📖 本集介紹｜《有聲書＆ AI 有聲書製作分享、摯愛口袋有聲書單推薦！feat.孟諭》

你好奇一本書是如何改編成有聲書的嗎？

想知道現在非常普及的 AI 有聲書該怎麼製作嗎？

在這個資訊大爆炸的時代，吸收資訊的方式有百百種，而有聲書是在聆聽的過程中，將書籍的內容轉換成聲音，不僅解放雙手，也能透過聆聽的方式吸收新知！

這一集，在有聲書製作出版社工作兩年的我，想與您分享關於有聲書的出版與製作分享。

一一揭密書籍如何聲音化，並且分享錄製書籍的注意事項。

✨在節目中，我會分享：
有聲書的編輯與製作！一本書如何變成有聲書？什麼樣的書特別適合錄製！
一本書 AI 轉換一天能完成嗎? AI 是否真的「取代」人聲？
通路與上架、自己錄製有聲書可行嗎?
私藏有聲書單分享：

以下是關鍵提示，聽了才知道是哪本書

➊ 一聽就上癮.ᐟ 有聲劇磅礡的音效超迷人，是史上最暢銷、最膾炙人口的冒險小說

➋ 日本小說家的職人書寫.ᐟ.ᐟ　若有似無的BL酸甜愛戀.ᐟ.ᐟ

➌ 天菜級的女同志歌手親唸有聲書，特別收入SP大滿足.ᐟ.ᐟ

➍ 終戰80年時刻必聽詩集.ᐟ.ᐟ 詩集也改編成有聲書？

如果你也好奇關於有聲書的以上幾點，更好奇有聲製作的各種細節，歡迎點擊收聽

讓我們一起體驗聽書的魔力，讓有聲書能成為日常生活外的另一種閱讀選擇。

--
Hosting provided by SoundOn
34 min
August 31, 2025 EP.162-夏天個人閱讀紀錄：讀《最後的劍蘭》和《蟬鳴與魚夢》（2025上半會內成員新作！）feat. 小楠

在這個資訊量過載的時代，閱讀讓我冷靜沈穩，卻又放蕩不羈。我享受字流過我腦海，享受驚喜與心動的瞬間，也享受有時候的的不耐煩，或者鑽牛角尖。

在這集，我（=小楠）會提及：

⚡️閱讀對我的意義

⚡️我是怎樣的讀者

⚡️為什麼要閱讀這兩本書

⚡️陳二源的《最後的劍蘭》的閱讀心得

⚡️汪恩度的《蟬鳴與魚夢》的閱讀心得

希望大家可以多多享受閱讀！

--
Hosting provided by SoundOn
55 min
August 17, 2025 EP 161. 文學課程＆文學營的經驗心得分享.ᐟ.ᐟ feat.子月

你有上過文學創作的相關課程嗎？或者是有參加過文學營嗎？

還是還沒參加過，想參加但還在考慮，不知道上課到底有沒有幫助，適不適合自己呢？

這一集，由老是在上課，曾經一週要上五堂課，被朋友戲稱為上課魔人的我，和你分享我三年多來上過許多課程的經驗與心得。

非科班出身，曾經讀不懂經典文本，甚至一度放棄文學的我，在開始上文學創作的相關課程，學習文本分析和文學理論之後，一步一步學習如何創作，找回對文學創作的熱忱和信心。

這一集，我將分享我這三年多來上過許許多多的課程，有過什麼樣的經驗和心得，可以幫助大家在挑選適合自己的課程，可以少繞一些路。

✨在節目中，我會分享：

• 上課的目的是什麼？會有什麼幫助？又有什麼侷限？

• 課程種類大致可以分成哪兩種？分別又有什麼優點？

• 參加文學營的經驗分享

• 個人推薦哪些曾經上過課程，真心覺得不錯的老師

本集分享的內容純屬我自己主觀的看法，是我個人的經驗分享跟心得，也許有人看法會跟我不一樣也沒關係，認真講這也沒有一定的對錯，就只是體驗跟感受的不同。

希望這集內容對於沒有上過文學創作的相關課程，或是想要上課的朋友可以有所幫助⸝⸝⸝♡︎

--
Hosting provided by SoundOn
29 min
August 07, 2025EP 160. 提不起勁讀書怎麼辦？來做閱讀復健吧！一起找回深度體驗力 feat. 慧雯
📖 本集介紹｜《提不起勁讀書怎麼辦？來做閱讀復健吧！一起找回深度體驗力 feat. 慧雯》

你有多久沒有好好看完一本書了？

上一次完整看完一部電影，又是什麼時候呢？

離開學校、進入職場之後，我開始發現一個令人不安的狀況：閱讀時間變少的同時，我的專注力與耐心也跟著大幅下降。不只是書籍，就連長一點的 YouTube 影片、劇集或電影，也漸漸變得難以專心體驗。短影音成了最容易入口的內容，但看完後卻總是感到空虛、焦慮，甚至有罪惡感，覺得不知不覺浪費了好多時間，感受能力也變得破碎。

這一集，我想和你聊聊我為什麼會意識到自己的「閱讀力」正在流失——更重要的是，我是怎麼一步一步把它鍛鍊回來的。

我稱這個過程叫做「閱讀復健」，就像肌肉訓練一樣，需要有耐心，也需要方法。

✨在節目中，我會分享：
為什麼我們會在現代生活中漸漸失去深度閱讀與體驗的能力？
我幫自己打造並實驗過的「漸進式體驗訓練法」，從短影音一路爬回書籍
如何隔絕手機干擾、建立儀式感、創造沉浸環境
閱讀復健的真正意義：找回深度體驗與思考的幸福感受

如果你也曾為自己的注意力退化感到焦慮，如果你也渴望重新體驗故事帶來的深層感動，希望這集能為你帶來一點幫助與鼓勵。

復健不需要一次就做到完美，只要願意開始就已經在前進的路上。

讓我們一起練回閱讀力，重拾那份熟悉的感動與深層的幸福感吧！

--
Hosting provided by SoundOn
28 min
July 17, 2025EP 159. 畫面與畫面之間：從漫畫的靜態時間，到遊戲的動態選擇！feat.家宜x吃吃
你有沒有想過——漫畫的分鏡其實可以「玩」？

又或者，遊戲的劇情可以用漫畫「演出」？

當一格一格靜止的畫面開始動了、能被操作、甚至能改變故事走向——這不再只是閱讀，而是一場互動式冒險！

在本集節目中，遊戲設計師家宜與漫畫創作者吃吃將帶你深入探索漫畫與遊戲的奇妙交會點，看看兩種視覺媒介如何互相借用、轉譯、碰撞出創作新可能：

✨ 漫畫如何變成玩法？
什麼是 game comics？
深入分析《Framed》、《Fate of Kai》、《Comic Strip》等遊戲，討論漫畫語言轉譯成遊戲機制後的創意表現與參與感。

✨ 遊戲如何讓漫畫更有趣？
從《Florence》、《九日》、《棄海》等遊戲出發，看看靜態畫面如何維持敘事節奏、表達角色情緒。
延伸談到條漫與互動漫畫：《奉天洞鬼神》的Jumpscare設計、《沒問題俱樂部》的彩色關鍵格……這些設計，真的有成功把訊息傳達給讀者嗎？

✨漫畫與遊戲之間，還能玩出什麼新花樣？
如果漫畫也能像遊戲一樣「被操作」，會是什麼模樣？
紙本互動漫畫有可能成為一種新式實踐嗎？
創作者是否可以更自由地運用視覺語言，打造讓讀者「參與」的閱讀體驗？

這集將帶領你重新思考：當畫面不再只是觀看，而是互動的入口，漫畫與遊戲之間——究竟還能擦出多少創作的火花？

--
Hosting provided by SoundOn
1 hr 22 min
June 30, 2025 EP158. 漫畫劇本？遊戲劇本？舞台劇本？影視劇本？是什麼讓創作痛苦指數大飆升！by 李璐 & 黃嗣軒

文字創作形式百百種，哪一種讓寫作者最感到痛不欲生？兩個從小說寫到劇場、從劇場寫到影視、從影視寫到漫畫，還有寫過電玩劇本的文字創作者，在此分享各種文字工作中最心有戚戚的痛苦經驗，讓你知道痛苦才是創作的日常，創作者到後來連欣賞作品都變得很痛苦，這到底怎麼回事啊！

--
Hosting provided by SoundOn
39 min
June 15, 2025 Ep.157 - 岡崎京子作品漫談——愛在惡女漫研時 feat. 和樹、小楠

▋ 主持人：和樹

▋ 對談人：小楠

▋ 本日話題

．《PINK》書腰上「漫畫因此成為了文學」如此令人在意！漫畫中的文學味從何而來？和樹的確覺得《PINK》的「小說腔」比另外兩本還要濃厚……？

．00年前後的日本都會女流小說家漫談：田邊聖子、金原瞳、川上弘美、唯川惠

．岡崎京子「愛女」嗎？筆下享樂主義、唯我獨尊又善用女性魅力的「惡女」放在當今的性別進程，恐怕很容易會被扣上「愛男厭女」的帽子……？

．莫名其妙鬼轉到村上春樹與費里尼！男人的「愛女」又是如何？（講這趴很怕被罵！）

▋ 本日書單*暴雷預警！

岡崎京子《PINK》、《惡女羅曼死》、《我很好》

田邊聖子《壓扁草莓的幸福》（乃里子系列）

金原瞳《蛇信與舌環》

川上弘美《溺》

唯川惠《越過她的肩，看見戀人》

▋ 特別提及

柯洛里．法吉特《懼裂 The Substance》

大衛．林區《雙峰 Twin Peaks》

--
Hosting provided by SoundOn
1 hr 6 min
May 30, 2025 Ep.156 - 致她們沒打贏的戰爭——愛在女性向漫研時 feat. 和樹、小楠、黨黨

▋ 主持人：和樹

▋ 對談人：小楠、黨黨

▋ 本日話題

．女性生產、女性閱聽的娛樂文類，「女性向漫畫」是個分支廣泛、各自為政的大類別，若說作為大宗的BL是以「女性不在場」為特徵，那麼其他提供讀者明確投射對象的作品中，「女性的在場」又意味著什麼呢？

．「惡役千金」的女性情誼與套路解構令和樹欲罷不能，更象徵女性讀者的跨世代和解！？

．黨黨主張「女攻男受」的少數派勢力宣言！

．這些女性向經典狗血套路，其實是一座又一座的創傷博物館？然而想為自己受的創傷設想快樂結局，卻有可能被當代讀者批判「洗白加害者」？

．《傲慢與偏見》能算是追妻火葬場嗎？

．當「讓那些瞧不起我的傢伙後悔」的復仇爽文成為當代娛樂主流，男性向、女性向作品又有哪些細微差異？

▋ 本日書單*暴雷預警！

ましろ《和山田談場Lv999的戀愛》

森野萌《花野井同學與戀愛病》

津田雅美《男女蹺蹺板》 (動畫版 by 庵野秀明)

HAEMURI《陷阱》

森本梢子《跑女戰國行》、《高台家的成員》

八田鮎子《狼少女和黑王子》

セレン、碧貴子《既然終究會遭到拋棄，請允許我最後的放肆》

Haegi、Your April《殺死惡女》

でんでらりゅうば《捨てられた冤罪令息、麗しき奔放皇女に拾われる。》

屋敷サラ《結婚首輪の交換です》

Team IYAK (winter, heyum) +G.M《황제와여기사（皇帝與女騎士）》

杉《惡女的變身》

▋ 特別提及

珍．奧斯汀《傲慢與偏見》

艾琳娜．斐蘭德《那不勒斯四部曲》

柯慈《可恥》

克萊兒．德尼《烈愛灼星 Stars at Noon》

--
Hosting provided by SoundOn
2 hr 9 min
May 25, 2025 EP.155-寫小說和寫劇本距離有多遠 By 黃嗣軒x小霖

有人因為喜愛文學開始寫作，再因為喜歡寫作開始寫本；有人因為寫本喜歡故事，因此想要知道更多——兩名寫作會的現職編劇對談寫小說與寫劇本的差距，也許不是那麼文學，但絕對非常寫作。

--
Hosting provided by SoundOn
43 min
May 16, 2025 EP.154-生活的一尺之內：細節的觀察如何成為詩 BY.扈嘉仁x張成彥

【本集簡介】

詩歌總是好像在生活中憑空而生，又或是一種在生活裡的逃出生天。但總有那麼一些詩與生活是如此貼近的：像是只屬於一個人的天氣觀測、一個人由筆尖召喚出的一尺領域——本集podcast 將藉由「觀察」入手，我們會談到在騎車的時候沾到的雨滴、談到女朋友只剪了一點點頭髮問你「好不好看啊」的緊張、談到喝醉的時候朋友模糊的臉、還有認識了好幾年才發現好朋友原來不吃某種食物的那種驚訝（邪教）感。

哎呀好像跟詩沒啥關係了。可是，會不會其實詩就是從這些離自己很近、但從來沒有想過要去細細看的東西裡出現呢？總之歡迎收聽想像朋友收音機……

🌨️🌨️談到的詩🌨️🌨️

〈天氣〉張成彥

觀測天氣：我

發現水分在空中

發生型態，成為詞

離水的事物鍛鍊了水

空中的水

組成了霧

有人離開，有人

臉上的洞穴中輾轉

先是鼻子，然後是

眼睛的準備

（這不是最後一次

這將不是最後在這裡——）

雲

水中灰色的靈體

雲是水的靈體

眼睛的準備喔

眼睛還是花了許多時間

讓水氣離開

離開的人

成為天氣

（這不是最後一次

這將不是最後在這裡——）

成為天氣的人

在天線上或

在這裡

.

〈完色的夏天〉扈嘉仁

筆刷盪開調色盤內的夏天

站上梯子，十九歲的身影被小齊

安放在沒完工的廣告看板前

一大片多麼空白，但她，不、那時還是

我們，等著幾種單調的色彩畫上

陽光從太過細節的指間流出

小齊，鼻音哼老歌的少女

穿插些髒話，中年歌星的抒情於是走板

劉德華眉間誤點的黑痣提醒路人——

妳在高處分心，而我演個朋友

專注的看妳

小齊，穿吊帶褲矮個子

口齒伶俐的少女。十七歲我學她

抽假菸，早早鍍上一口金牙

等年過三十身旁或許站了一排男孩

牙同樣的黃，只是不同年紀有不同

場數的戀愛戰績，但同樣忘不了小齊。

幾個夏天被蟬聲稀釋得像

妳音準難得唱對的老歌

正確的事很難同時想起兩件

而我記得前座的馬尾辮，也記得

說要去看海但食言了幾次

學會騎車，在好多年後備著懷念

但無用的西瓜皮，學會偶爾

一個人去接見無聊的大海

「顏料的藍比較好看欸。」我認真覺得

夢中幾次教會小齊告別的手勢

將憂鬱更安全的攢進肺壁

夏在遠去，仍聽見身後小齊帶鼻音的歌聲

我知道懷念從來不是解答

大樓撤下的廣告看板後來到過哪些地方?

我仍會回頭。回頭看見完色的夏天

而成為空白的小齊走下樓梯

.

〈牛稠溪橋到民雄工業區〉張成彥

多半是夜深了

下班之後

我們回家

六月的雨到了這時

還在下，遠處的閃電令人擔心

近處的工業區是暗藍色的

貨櫃車在我們前方

唯一發光的事物

好像一種憂鬱

你在我身後

我多懷念這樣的日子：

天空幽暗，路途危險

但愛情在這時天不怕地不怕

我多懷念這樣的日子

過了橋就知道快到家

車輪輾過凹凸柏油路

飲料你在手中搖晃

暗藍色的鐵，暗藍色的溪水

好像一種憂鬱

你在我身後不說話

雨不知道什麼時候會真的下

.

〈朋友〉扈嘉仁

喝醉了我感到安心

讓他載我回去，回到

來的地方也是前往的地方

沙發深沉

深沉接納我失意的身體

耳邊老歌多像沒有唱完的一天

還有吉他，還有鼓點

聲音從來不感到孤獨

偶爾睜眼看風景的倒退

偶爾呵氣在玻璃

霧散開就看見自己

朋友，你原來像那種

作為朋友的藝術

.

〈一個理論家的天文〉扈嘉仁

──家綾二十五歲生日紀念

從二十四歲到二十五歲

妳在觀星台準備著一張

容納得下世界的長椅

還沒人入座的現在

保持耐心與好奇

我們一起保持耐心與好奇

在天文望遠鏡前調校著倍率

等著看過去向未來

遞交星叢的閃光

＊

妳保有善良

把朋友都看得太過善良

不如意時在命盤和

唐綺陽之間找到逆行的天體

一年到頭看錯幾個人

確實是該為眼鏡

重配個度數了

二十四歲

總要把一些人

一些事給徹底看走眼

伸手撥弄掉鏡片上的灰塵

才可能意會過來眼前的透明

構成觀看人間的距離

＊

說不上多遠的距離

挪動雙腳卻沒考慮走完

或許在車來以前一起

走入陰影點一根菸

我陪妳等Uber

我想我也會搭上便車

從文山區前往隨便的哪裡

從二十四歲到二十五歲的今天

我看妳注意手機上車輛

在迷你城市緩緩挺進

預計抵達時間

重置了幾次

抱怨司機，那也沒用

抱怨天氣而總歸

妳還站在原地

這種等待

不再只是妳一個人的事情

我敢論斷任何概念都在延宕中完成

包括我們在內，星星想視作收穫

也都需要一雙穿透大氣的眼睛

--
Hosting provided by SoundOn
44 min