🌏Article🌏
Nobody likes noisy neighbors — but one Japanese website is trying to make sure people never have to deal with them in the first place with the Dorozoku Map.
The map, released by DQN Today, uses colorful circles to show places with the most noise problems. Complaints include babies crying, elementary school children playing and even adults talking too much.
For example, one complaint in Hachinohe, Aomori prefecture, says: "The road and the apartment's parking lot have become a children's playground, like a park."
The map was created in 2016, and now has information on more than 6,000 locations across the country — more than half of them in the areas around Tokyo.
It was created by a man in his 40s who has asked not to be named. He told The Asahi Shimbun that he had problems working from home after children started playing in the street in front of the place where he used to live. He said he started the map to help people choose good places to live.
 
🌏Summary🌏
沒人喜歡吵鬧的鄰居——日本一個網頁透過「道路族地圖」幫助民眾挑選到良好、安寧的居住地點。
這款地圖利用色彩鮮豔的圈圈標示出面臨最多噪音問題的地點。 抱怨內容包含小嬰兒哭鬧、國小學生玩耍，甚至是大人聊天聊太久。
 
🌏Words & Phrases🌏

• in the first place最初, 原本
• tribe部落, 種族
• complaint抱怨, 投訴

#每周二、四更新
#歡迎留言給Neil和Kitty鼓勵喔~
-----
主持人：陳彣 (Neil)、陳茜語 (Kitty)
-----
Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn
搜尋訂閱：英語Follow me
-----
▍教育電臺
▍官網:https://bit.ly/39ISswV
▍粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink
▍線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE

Powered by Firstory Hosting