
Sign up to save your podcasts
Or


人生的目标让我们不断前行,在前行的路上,你会遇到很多人。有时,他们不经意间的善举,会让你的整个旅途变得不再黯淡。会让你觉得,原来这个世界,除了达成自己目标给你带来的幸福之外,还有另外一种幸福温暖着你的心田。
这个周,我们会迎来一个特别的节日-感恩节。今天分享一个关于感恩的句子,希望大家为自己奋斗的同时,要记得欣赏这一路的旅程,以及感激旅程中所遇到的那些善良的人们。
Quote to learn
We are so often caught up in our destination that we forget to appreciate the journey, especially the goodness of the people we meet on the way. Appreciation is a wonderful feeling, don’t overlook it.
翻译
我们常常专注于我们的目的地以至于忘了欣赏旅途,尤其是在路上所遇到的那些善良的人。感激是一种美妙的感觉,不要忽视它。
See You Again在英国、美国、澳大利亚、德国等二十多个国家的音乐排行榜上登顶。在美国公告牌百强单曲榜上,歌曲共计夺得了十二周冠军。2015年,歌曲获第58届格莱美奖“年度歌曲”、“最佳流行合作”和“最佳影视歌曲”奖项的提名。2017年7月10日,歌曲视频凭借28.94亿的播放量超越Psy的《江南Style》,成为YouTube观看次数最多的视频。
It's been a long day without you my friend
Been a连读 without you连读friend d弱读-
没有老友你的陪伴 日子真是漫长
And I'll tell you all about it when I see you again
And d省音并和I’ll连读 all about 连读 it t省音 when I连读 you again连读
与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有
We've come a long way from where we began
Come a连读
回头凝望 我们携手走过漫长的旅程
Oh I'll tell you all about it when I see you again
Oh I’ll连读 all about 连读 it t省音 when I连读 you again连读
与你重逢之时 我会敞开心扉倾诉所有
When I see you again
when I连读 you again连读
与你重逢之时
Damn who knew all the planes we flew
谁会了解我们经历过怎样的旅程
Good things we've been through
Good d省音
谁会了解我们见证过怎样的美好
That I'll be standing right here
That I’ll连读 right t省音
我都会在这里
Talking to you about another path
About another连读
与你聊聊另一种选择的可能
I know we loved to hit the road and laugh
Loved d省音 hit t省音road and 连读 and d省音
我懂我们都喜欢速度与激情
But something told me that it wouldn't last
But t told d省音 that it连读 it t省音 wouldn’t鼻音爆破
但有个声音告诉我 这美好并不会永恒
Had to switch up look at things different see the bigger picture
Had d省音 switch up连读 look at连读 at t省音 different t省音
不得不改变观点用更宏观的视野看这世界
Switch up:转换
Those were the days hard work forever pays
Hard d省音
有付出的日子终有收获的时节
Now I see you in a better place
Now I连读 you in连读 in a连读
此刻 我看到你走进更加美好的未来
How could we not talk about family when family's all that we got?
Could d省音 not t省音 talk about连读 that t省音
当家人已是我们唯一的牵绊时 我们怎么能忘却最可贵的亲情
Everything I went through you were standing there by my side
Everything I连读 went t省音
无论历经怎样的艰难坎坷 总有你相伴陪我度过
And now you gonna be with me for the last ride
And d省音 gonna nna弱读 last t省音
而今你将陪我走完这最后一段旅程
前几天看美剧《初来乍到》,里面有一集讲的是女主写的书,并没有大卖,灰心丧气的她只能找其他事情分散自己的注意力。这时恰逢她的好朋友刚刚生完宝宝,女主自告奋勇要帮助自己的好朋友“坐月子”。这期间发生了很多令人啼笑皆非的事情。说起“坐月子”,别说是外国人,在中国“坐月子”对妈妈们来讲都是一件在心理和生理上都比较痛苦的事情。
那么坐月子的英文该怎么说呢?如何在不用英文解释“Zuo Yue ZI”这三个音的情况下,让老外瞬间知道什么是坐月子呢?今天我们就来学习下关于“坐月子”的英文表达。
中国悠久的“坐月子”文化,是一种很独特的文化现象,不像香蕉就叫banana,能在国外找到对应的参照物,在说英语的世界里,根本就不存在像我们中国这样硬核的坐月子文化,所以,当华盛顿邮报介绍起中国的“坐月子”时,是这样的:
坐月子的第一英文表达:sitting in the month
sitting the month的说法虽然被官方引用,不过,如果你跟不懂中国文化的歪果仁直接用这个词,他们可能完全get不到你在说什么。
在英国的每日电讯报中,对“坐月子”是这样报导的:
In China, this awareness about what a new mother needs goes much, much further. It is distilled into an entire month of recovery, known as ‘Zuoyuezi’ or ‘sit the month’. But it might be fairer to call it ‘a month of lying down’ - or even ‘confinement’.
在中国,关于初产妇的护理,学问大着呢,简单概括就是需要一整个月的恢复,也就是我们常说的“坐月子”。不过,称其为“躺一个月”、或是“禁足”,可能更为贴切。
英国的每日电讯报认为,下面两种方式表达“坐月子”更加准确些:
Confinement [kənˈfaɪnmənt] n.禁闭;监禁;分娩;产期;
a month of lying down
世界上最美的眼睛就是孩子们的眼睛,他们的眼睛里充满了欢乐,好奇,纯真。很多孩子小时候都会说一些非常有趣的话,不过,随着年龄的增大,不少孩子都会忘记自己说过的非常有趣的话。
美国纽约的一位老师艾莉莎•考伊特(Alyssa Cowit)在和孩子们在一起的时候,突发奇想,开设了一个“零食时间现场直播”(Live from Snack Time)的Instagram账户来记录孩子们说过的有趣的话,他们天真,有趣,而且有的虽然语言浅显,但道理却十分深刻,今天我们就来分享一部分外国小朋友们的有趣的语录。
“My brother wants to be a marine biologist when he grows up so I want to be a dolphin then we’ll be together forever."- anonymous, 7 years old
“我哥哥长大后想成为一名海洋生物学家,所以我想成为一只海豚,这样我们就永远在一起了。”—匿名,7岁
“Why can’t it be Monday, Tuesday, Saturday, Sunday, Wednesday, Thursday, Saturday,Sunday?”
-anonymous, 7 years old
“为什么不能是周一、周二、周六、周日、周三、周四、周六、周日?”
-匿名,7岁
“My name is Liz. Short for Lizard. NOT Elizabeth.” -anonymous, 7 years old
“我叫利兹。蜥蜴的简称。不是伊丽莎白。-匿名,7岁
“ I appreciate my teachers for teaching me words that help me argue with my parents." -anonymous, 7 years old
“我感谢我的老师教我一些帮助我和父母争论的话。”—匿名,7岁
"I thought I needed a hug but I really need pancakes." -anonymous, 7 years old
“我以为我需要一个拥抱,但我真的需要煎饼。”—匿名,7岁
“Anyone could be a family, you just have to love each other and feed each other."
- anonymous, 6 years old
“任何人都可能成为家人,你只需要彼此相爱,互相喂东西吃。”—匿名,6岁
"Whenever you cry I wish I was a spider. Then I would spin you a tissue.” - Walter, 6 years old
“每当你哭的时候,我都希望我是一只蜘蛛。那我就给你纺一张纸巾。—沃尔特,6岁
遭受过校园霸凌的人,不管是在电影中还是在真实的生活中,有一个共性,至少是以我自己的经历和认知范围内,以及我所认识的所有曾经遭受过校园霸凌的人,这个共性就是:永不服输,永远相信会有更好的一天,就算痛苦隐忍,也一定要创造出自己的一片天地。忍字头上,永远都是一把刀,疼的越真切,你就越有生的渴望,你就会越将仅存的一丝希望牢牢抓住,直到实现自己的梦想。
Quote from Marni-You Again
You can’t control the things happen to you, but you can control the way you react to them. It’s all perception.
翻译
你无法控制发生在你身上的事情,但是如何应对这一切,你说了算。全在于你的看法。
这首写给前任的歌,没有声嘶力竭。只是在不经意间感到有些伤感,有些责备,有些不甘,但自己却明白,一切都无法挽回。在歌词中写道,以前两个人从无话不谈到如今的沉默不言,明明曾经真心相爱,却都误认为自己被对方玩了。虽然歌词写的真实的让人伤感,但是旋律却非常轻快。特别是赛琳娜·戈麦斯对唱的那段,非常惊艳。今天我们教唱这首歌的主旋律部分。
We don't talk anymore, we don't talk anymore
我们之间只剩沉默再回不到耳语厮磨
not anymore:不再
Maybe you don't want to take it so slow anymore.
也许你不想把这件事情拖下去了。
(don't t省音,talk anymore连读)
We don't talk anymore, like we used to do
我们之间只剩沉默一切都已再难如昨这首写给前任的歌,没有声嘶力竭。只是在不经意间感到有些伤感,有些责备,有些不甘,但自己却明白,一切都无法挽回。在歌词中写道,以前两个人从无话不谈到如今的沉默不言,明明曾经真心相爱,却都误认为自己被对方玩了。虽然歌词写的真实的让人伤感,但是旋律却非常轻快。特别是赛琳娜·戈麦斯对唱的那段,非常惊艳。今天我们教唱这首歌的主旋律部分。
We don't talk anymore, we don't talk anymore
我们之间只剩沉默再回不到耳语厮磨
not anymore:不再
Maybe you don't want to take it so slow anymore.
也许你不想把这件事情拖下去了。
(don't t省音,talk anymore连读)
We don't talk anymore, like we used to do
我们之间只剩沉默一切都已再难如昨这首写给前任的歌,没有声嘶力竭。只是在不经意间感到有些伤感,有些责备,有些不甘,但自己却明白,一切都无法挽回。在歌词中写道,以前两个人从无话不谈到如今的沉默不言,明明曾经真心相爱,却都误认为自己被对方玩了。虽然歌词写的真实的让人伤感,但是旋律却非常轻快。特别是赛琳娜·戈麦斯对唱的那段,非常惊艳。今天我们教唱这首歌的主旋律部分。
We don't talk anymore, we don't talk anymore
我们之间只剩沉默再回不到耳语厮磨
not anymore:不再
Maybe you don't want to take it so slow anymore.
也许你不想把这件事情拖下去了。
(don't t省音,talk anymore连读)
We don't talk anymore, like we used to do
我们之间只剩沉默一切都已再难如昨日
used to do sth.:曾经做某事
(don't t省音,talk anymore连读used d省音)
We don't love anymore
爱也因此慢慢消磨
(don't t省音,love anymore连读)
What was all of it for?
为何会是这样的结果
(what省音,was all of it连读it t省音)
Oh, we don't talk anymore, like we used to do
无话不说的从前只剩沉默一切都已再难如昨日
(don't t省音,talk anymore连读used d省音)
I just heard you found the one you've been looking
我听闻你已找到心仪的那个人
(just t found d省音,heard you连读)
You've been looking for
你寻觅已久的他
look for:寻找
I wish I would've known that wasn't me
真该早些明白我并不在你心里
(that t省音)
Cause even after all this time I still wonder
分开了那么久我却不知为何
wonder:vi.怀疑;想知道;
(cause even after, time I连读)
Why I can't move on
还是无法将你放下
move on:往前走,前进;
(can't t省音,why I连读move on连读)
Just the way you did so easily
而你却离开得如此潇洒
(just t did d省音)
Don't wanna know
不想去想
(don't t省音)
What kind of dress you're wearing tonight
今夜的你会为他怎样精挑衣装
(what几乎听不见,可以直接省掉,kind of连读of f省音)
If he's holding onto you so tight
而他又会否如我从前那样
hold onto:紧紧抓住,抓住不放;保持住
(If he holding onto连读)
The way I did before
将你紧拥入怀里徜徉
(did d省音)
I overdosed
我心难平息
overdose:过分沉溺
(overdosed d省音)
Should've known your love was a game
早该明白你我之间不过游戏
(was a连读)
Now I can't get you out of my brain
那样也不至于忘不了你
get out of:逃避;避免
(now I连读can't t省音get you连读out of连读of f省音)
Oh, it's such a shame
噢如此不堪的自己
(such a连读)
We don't talk anymore, we don't talk anymore
我们之间只剩沉默再回不到耳语厮磨
not anymore:不再
(don't t省音,talk anymore连读)
We don't talk anymore, like we used to do
我们之间只剩沉默一切都已再难如昨日
used to do sth.:曾经做某事
(don't t省音,talk anymore连读used d省音)
We don't love anymore
爱也因此慢慢消磨
(don't t省音,love anymore连读)
What was all of it for?
为何会是这样的结果
(what省音,was all of it连读it t省音)
Oh, we don't talk anymore, like we used to do
无话不说的从前只剩沉默一切都已再难如昨日
(don't t省音,talk anymore连读used d省音)
used to do sth.:曾经做某事
(don't t省音,talk anymore连读used d省音)
We don't love anymore
爱也因此慢慢消磨
(don't t省音,love anymore连读)
What was all of it for?
为何会是这样的结果
(what省音,was all of it连读it t省音)
Oh, we don't talk anymore, like we used to do
无话不说的从前只剩沉默一切都已再难如昨日
(don't t省音,talk anymore连读used d省音)
I just heard you found the one you've been looking
我听闻你已找到心仪的那个人
(just t found d省音,heard you连读)
You've been looking for
你寻觅已久的他
look for:寻找
I wish I would've known that wasn't me
真该早些明白我并不在你心里
(that t省音)
Cause even after all this time I still wonder
分开了那么久我却不知为何
wonder:vi.怀疑;想知道;
(cause even after, time I连读)
Why I can't move on
还是无法将你放下
move on:往前走,前进;
(can't t省音,why I连读move on连读)
Just the way you did so easily
而你却离开得如此潇洒
(just t did d省音)
Don't wanna know
不想去想
(don't t省音)
What kind of dress you're wearing tonight
今夜的你会为他怎样精挑衣装
(what几乎听不见,可以直接省掉,kind of连读of f省音)
If he's holding onto you so tight
而他又会否如我从前那样
hold onto:紧紧抓住,抓住不放;保持住
(If he holding onto连读)
The way I did before
将你紧拥入怀里徜徉
(did d省音)
I overdosed
我心难平息
overdose:过分沉溺
(overdosed d省音)
Should've known your love was a game
早该明白你我之间不过游戏
(was a连读)
Now I can't get you out of my brain
那样也不至于忘不了你
get out of:逃避;避免
(now I连读can't t省音get you连读out of连读of f省音)
Oh, it's such a shame
噢如此不堪的自己
(such a连读)
We don't talk anymore, we don't talk anymore
我们之间只剩沉默再回不到耳语厮磨
not anymore:不再
(don't t省音,talk anymore连读)
We don't talk anymore, like we used to do
我们之间只剩沉默一切都已再难如昨日
used to do sth.:曾经做某事
(don't t省音,talk anymore连读used d省音)
We don't love anymore
爱也因此慢慢消磨
(don't t省音,love anymore连读)
What was all of it for?
为何会是这样的结果
(what省音,was all of it连读it t省音)
Oh, we don't talk anymore, like we used to do
无话不说的从前只剩沉默一切都已再难如昨日
(don't t省音,talk anymore连读used d省音)
used to do sth.:曾经做某事
(don't t省音,talk anymore连读used d省音)
We don't love anymore
爱也因此慢慢消磨
(don't t省音,love anymore连读)
What was all of it for?
为何会是这样的结果
(what省音,was all of it连读it t省音)
Oh, we don't talk anymore, like we used to do
无话不说的从前只剩沉默一切都已再难如昨日
(don't t省音,talk anymore连读used d省音)
I just heard you found the one you've been looking
我听闻你已找到心仪的那个人
(just t found d省音,heard you连读)
You've been looking for
你寻觅已久的他
look for:寻找
I wish I would've known that wasn't me
真该早些明白我并不在你心里
(that t省音)
Cause even after all this time I still wonder
分开了那么久我却不知为何
wonder:vi.怀疑;想知道;
(cause even after, time I连读)
Why I can't move on
还是无法将你放下
move on:往前走,前进;
(can't t省音,why I连读move on连读)
Just the way you did so easily
而你却离开得如此潇洒
(just t did d省音)
Don't wanna know
不想去想
(don't t省音)
What kind of dress you're wearing tonight
今夜的你会为他怎样精挑衣装
(what几乎听不见,可以直接省掉,kind of连读of f省音)
If he's holding onto you so tight
而他又会否如我从前那样
hold onto:紧紧抓住,抓住不放;保持住
(If he holding onto连读)
The way I did before
将你紧拥入怀里徜徉
(did d省音)
I overdosed
我心难平息
overdose:过分沉溺
(overdosed d省音)
Should've known your love was a game
早该明白你我之间不过游戏
(was a连读)
Now I can't get you out of my brain
那样也不至于忘不了你
get out of:逃避;避免
(now I连读can't t省音get you连读out of连读of f省音)
Oh, it's such a shame
噢如此不堪的自己
(such a连读)
We don't talk anymore, we don't talk anymore
我们之间只剩沉默再回不到耳语厮磨
not anymore:不再
(don't t省音,talk anymore连读)
We don't talk anymore, like we used to do
我们之间只剩沉默一切都已再难如昨日
used to do sth.:曾经做某事
(don't t省音,talk anymore连读used d省音)
We don't love anymore
爱也因此慢慢消磨
(don't t省音,love anymore连读)
What was all of it for?
为何会是这样的结果
(what省音,was all of it连读it t省音)
Oh, we don't talk anymore, like we used to do
无话不说的从前只剩沉默一切都已再难如昨日
(don't t省音,talk anymore连读used d省音)
虽然双十一很爽,但是狂欢过后的我们,大多人都
过起了“吃土”的日子。今天我们就来学习下“吃土”的地道表达。
不过也可以看出来,虽然外媒已经理解“吃土”的直译“eat dirt/soil”,但也是需要一番英文的解释才能慢慢get到其中的精髓。 “吃土”作为一个流行语,相信如果你和老一辈的人说吃土,相信他们也需要你用中文解释一下的。
下面我们学习一下,在英文中最常见,最实用的表示自己已经穷到吃土的表达。
I am broke.我破产了。
I am penniless. 我没钱了。
I am poor. 我穷死了。
短语组:
Be short of意思是:短缺
short of money就是 “严重缺钱”。
I am short of money / cash.我缺钱。
run out就是 “消耗完;用尽”。
I have run out of money.我钱花完了、
习语组:
I have an empty pocket.
“我的口袋空了”,隐晦的指代自己现在 “没钱”。
as poor as a church mouse.
一般教堂是用来做祷告的地方,是神圣的。很少会有食物。因此那边的老鼠肯定也是无法果腹。“跟教堂的老鼠”一般,就是指某人一贫如洗。
今天我们就来分享一篇美文:为什么你应该更独立?
When it comes to personal independence, there is no satisfaction comparable to the ability to pay your own bills. Financial independence means that you control your income and expenditure and you are not answerable to anybody. Independent people naturally tend to be a little more confident on handling issues affecting their lives.
谈到个人独立问题,没什么比自己养活自己更令人有成就感了。经济独立意味着你自己掌管开支,不需要对任何人有交代。独立的人在处理生活琐事方面更有信心。
Being independent therefore means that you will be more likely to try out new things that you want, rather than what or how you are expected to.
独立就意味着你更愿意去尝试新事物,而不是按照别人期待你的方式做事情。
Being emotionally independent means that you can make the most of your personal decisions
and go through challenging life situations without necessarily dragging other people into it. More emotional independence can also mean less suffering and disappointment, since you do not depend on others to meet your emotional needs.
情感独立就是说你可以自己做大部分个人决定,处理有挑战性的生活情况,而不用把别人也牵扯进来。精神情感方面越独立,煎熬和失望会越少,因为你不用依靠别人来满足自己的情感需求。
Being independent makes decision making an easy task; this is because you have proven to yourself that you are the only person that will be really affected by the decisions you make. Independence can help increase yourself-value and self-esteem.
独立让做决定变得简单,因为你知道,你做的决定只会影响你自己。独立会帮你提高自我价值和自尊心。
The achievement of financial, emotional, social, career and personal independence gives you a sense of accomplishment that eventually changes how you rate yourself and how others view you.
经济、情感、社会、事业及个人独立会给你带来成就感,最终会改变你对自己的评价和他人对你的看法。
From the publisher's feed
【欢迎订阅】
一周5更,每日早六点固定更新
【课程内容】
本课程是由卡卡课堂创始人Jessica结合自身多年的学习和教学经验深度打造而成。
内容涉及:
1. 名人名言,深度刨析助你全方位提升发音能力;
2. 实用口语素材(时事新闻和流行文化),掌握地道的英文表达;
3.…
4. 最潮最好听的英文歌,带唱并讲解语气语调。
【适合谁听】
1. 对英文学习缺乏耐心和热情,但渴望学习英文的学习者;
2. 想提高发音和口语的清晰流利度,应对工作以及出国旅游的工作者;
3. 想要学习最新最潮流的英文歌曲的发音技巧的爱好者。
【你将获得】
1. 地道标准的美式发音技巧和卡卡老师独创的英文学习方法;
2. 母语水准的语音、语调和实用地道的口语表达;
3. 最新最前沿的国外资讯以及丰富的口语听力练习素材;
4. 英文歌曲的语气语调的发音及歌唱技巧。

441 Listeners

1 Listeners

35 Listeners

18 Listeners

19 Listeners

0 Listeners

8 Listeners

29 Listeners

45 Listeners

10 Listeners

7 Listeners

17 Listeners

58 Listeners

6 Listeners

1 Listeners