Colloques du Collège de France - Collège de France

Colloques du Collège de France - Collège de France

By Collège de FranceEducationCourses
Download on the App Store

Colloques du Collège de France - Collège de France episodes

  • Colloque - Katia Ploog : « De tous les problèmes traités aujourd'hui en sciences du langage, celui du mélange de langues est de la plus haute importance » : retour sur H. Schuchardt

    Salikoko S. Mufwene

    Mondes francophones (2023-2024)

    Collège de France

    Année 2023-2024

    Colloque - Katia Ploog : « De tous les problèmes traités aujourd'hui en sciences du langage, celui du mélange de langues est de la plus haute importance » : retour sur H. Schuchardt

    Intervenant(s)

    Katia Ploog

    Laboratoire Ligérien de Linguistique (UMR 7270 CNRS), professeure des Universités, université d'Orléans

    Résumé

    Après avoir fait son entrée dans la problématique des dynamiques linguistiques avec une thèse sur la dialectologie et la diachronie des langues romanes, celle des langues mixtes représente la majeure partie de l'œuvre scientifique du romaniste allemand Hugo Schuchardt, qui inscrit sa réflexion dans une modélisation des parentés linguistiques (Sch. 1917), qui, selon lui, ne peuvent être projetées par une arborescence bidimensionnelle, unilinéaire, car « il n'y a pas de langue totalement non mixte » (Sch. 1884 :3). À défaut d'avoir réussi à dégager un modèle global des contacts de langues, les nombreuses études de détail sur des langues en contact avec les langues romanes, sur les langues créoles et des langues de contact conduisent l'auteur à une vue nuancée et moderne des dynamiques linguistiques. En partant du portrait qu'en dresse Schuchardt dans la « Lingua Franca » (Sch. 1909), nous expliciterons le changement des langues comme un phénomène multidimensionnel où il s'ajoute aux facteurs généraux les facteurs « ethnologiques » (Sch. 1883b), parmi lesquels, notamment, les modalités du contact linguistique.

    Katja Ploog

    Les recherches de Katja Ploog se situent en linguistique générale et problématisent la complexité des écologies discursives. Puisant ses outils en linguistique interactionnelle, analyse du discours et syntaxe de l'oral, ses travaux visent à expliciter la dynamique de construction dans des contextes d'hétérogénéité sémiotique marquée. Ses projets de recherche portent sur la mobilité socio-langagière des migrants ou dans les configurations plurilingues hors de l'Europe, l'explicitation du raisonnement mathématique en contexte scolaire ou encore la relation de soin et les situations de handicap communicationnel.

    26 min
  • Colloque - Thomas Klingler : La trajectoire du créole de Louisiane vue sous l'angle de l'écologie des langues

    Salikoko S. Mufwene

    Mondes francophones (2023-2024)

    Collège de France

    Année 2023-2024

    Colloque - Thomas Klingler : La trajectoire du créole de Louisiane vue sous l'angle de l'écologie des langues

    Intervenant(s)

    Thomas Klingler

    Associate Professor, Tulane University

    Résumé

    Né de contacts entre langues et cultures nord-américaines, caribéennes, africaines et européennes, le créole de Louisiane est le produit par excellence d'hybridation et de syncrétisme. À travers l'examen de quelques traits structuraux et lexicaux de cette langue, tels l'expression de l'aspect progressif en ap(é) et le terme culinaire couche-couche, mets de farine de maïs servi avec du lait, du lait aigre, ou du café, je propose de montrer comment le cadre analytique de l'écologie des langues développé par S. Mufwene permet de mieux comprendre le processus d'hybridation qui a donné lieu à la langue créole de Louisiane ainsi qu'à la culture créole qu'elle véhicule.

    Thomas Klingler

    Thomas Klingler est Associate Professor of French and Linguistics à l'université Tulane (La Nouvelle-Orléans). Ses recherches portent sur le français hors de France et les créoles français, en particulier le français et le créole de Louisiane. Il est l'auteur d'une monographie sur la langue créole de la paroisse civile de la Pointe Coupée, en Louisiane, et coauteur du Dictionary of Louisiana Creole (1998) et du Dictionary of Louisiana French: as Spoken in Cajun, Creole, and Native American Communities (2010). Il collabore actuellement avec Albert Valdman et Kevin Rottet sur le Dictionnaire étymologique, historique et comparé du français de Louisiane.

    25 min

About Colloques du Collège de France - Collège de France

From the publisher's feed

Colloques interdisciplinaires du Collège de France

Événements de la vie scientifique de l'établissement, les colloques, dont le programme comprend à la fois des professeurs du Collège…

More shows like Colloques du Collège de France - Collège de France

Avec philosophie by France Culture

Avec philosophie

209 Listeners

Conversations with Tyler by Mercatus Center at George Mason University

Conversations with Tyler

2,448 Listeners

Collège de France - Sélection by Collège de France

Collège de France - Sélection

13 Listeners

L'Entretien archéologique by France Culture

L'Entretien archéologique

22 Listeners

Affaires étrangères by France Culture

Affaires étrangères

104 Listeners

Paléontologie humaine - Michel Brunet by Collège de France

Paléontologie humaine - Michel Brunet

0 Listeners

Philosophie du langage et de la connaissance - Jacques Bouveresse by Collège de France

Philosophie du langage et de la connaissance - Jacques Bouveresse

1 Listeners

Milieux Bibliques - Thomas Römer by Collège de France

Milieux Bibliques - Thomas Römer

5 Listeners

Histoire du Coran. Texte et transmission - François Déroche by Collège de France

Histoire du Coran. Texte et transmission - François Déroche

0 Listeners

Paléoanthropologie du genre Homo - Jean-Jacques Hublin by Collège de France

Paléoanthropologie du genre Homo - Jean-Jacques Hublin

0 Listeners

Économie des institutions, de l'innovation et de la croissance - Philippe Aghion by Collège de France

Économie des institutions, de l'innovation et de la croissance - Philippe Aghion

1 Listeners

Affaires sensibles by France Inter

Affaires sensibles

227 Listeners

Le masque et la plume by France Inter

Le masque et la plume

114 Listeners

La Conversation scientifique by France Culture

La Conversation scientifique

66 Listeners

Répliques by France Culture

Répliques

110 Listeners

Concordance des temps by France Culture

Concordance des temps

62 Listeners

La Science CQFD by France Culture

La Science CQFD

75 Listeners

L'angle éco de François Lenglet by RTL

L'angle éco de François Lenglet

24 Listeners

Culture écrite de l'antiquité tardive et papyrologie byzantine - Jean-Luc Fournet by Collège de France

Culture écrite de l'antiquité tardive et papyrologie byzantine - Jean-Luc Fournet

0 Listeners

Chaire Européenne (2016-2017) - Alain Wijffels by Collège de France

Chaire Européenne (2016-2017) - Alain Wijffels

0 Listeners

Storiavoce, un podcast d'Histoire & Civilisations by Storiavoce

Storiavoce, un podcast d'Histoire & Civilisations

34 Listeners

Mourir Moins Con by Bound Media

Mourir Moins Con

19 Listeners

Innovation technologique Liliane Bettencourt (2016-2017) - Didier Roux by Collège de France

Innovation technologique Liliane Bettencourt (2016-2017) - Didier Roux

0 Listeners

Philosophie du langage et de l'esprit - François Recanati by Collège de France

Philosophie du langage et de l'esprit - François Recanati

0 Listeners

Pauvreté et politiques publiques - Esther Duflo by Collège de France

Pauvreté et politiques publiques - Esther Duflo

1 Listeners

Formation planétaire : de la Terre aux exoplanète - Alessandro Morbidelli by Collège de France

Formation planétaire : de la Terre aux exoplanète - Alessandro Morbidelli

0 Listeners

Histoire des Lumières, XVIIIe-XXIe siècle - Antoine Lilti by Collège de France

Histoire des Lumières, XVIIIe-XXIe siècle - Antoine Lilti

3 Listeners

Biodiversité et écosystèmes (2023-2024) - Emmanuelle Porcher by Collège de France

Biodiversité et écosystèmes (2023-2024) - Emmanuelle Porcher

0 Listeners

Innovation technologique Liliane Bettencourt (2018-2019) - Molly Przeworski by Collège de France

Innovation technologique Liliane Bettencourt (2018-2019) - Molly Przeworski

0 Listeners

L'invention de l'Europe par les langues et les cultures (2022-2023) - Mieke Bal by Collège de France

L'invention de l'Europe par les langues et les cultures (2022-2023) - Mieke Bal

0 Listeners

Informatique et sciences numériques (2013-2014) - Nicholas Ayache by Collège de France

Informatique et sciences numériques (2013-2014) - Nicholas Ayache

0 Listeners

Innovation technologique Liliane Bettencourt (2014-2015) - Bernard Meunier by Collège de France

Innovation technologique Liliane Bettencourt (2014-2015) - Bernard Meunier

0 Listeners

Mondes Francophones (2018-2019) - Yanick Lahens by Collège de France

Mondes Francophones (2018-2019) - Yanick Lahens

0 Listeners

Chaire internationale (2007-2008) - Pierre Magistretti by Collège de France

Chaire internationale (2007-2008) - Pierre Magistretti

0 Listeners

Mondes francophones (2023-2024) - Salikoko S. Mufwene by Collège de France

Mondes francophones (2023-2024) - Salikoko S. Mufwene

0 Listeners