In Bookish Words & their Surprising Stories (Bodleian, 2025) by Dr. David Crystal, explore how books have played a pivotal role in the history of English vocabulary. The noun itself is one of the oldest words in the language, originating from boc in Old English, and appears in many commonly used expressions today – by the book, bring to book and bookworm – to name a few.

Alongside the arrival of the printing press came the development of the newspaper industry. Terminology such as stop the press, front page news and hit the headlines have developed into common English vernacular over time. Still, the emergence of the internet continues to change all languages.

This anthology presents a selection of more than 100 words which show the influence of writing, reading and publishing books on our everyday vocabulary over the centuries, telling the stories behind their linguistic origins, and uncovering some surprising twists in the development of their meaning through time.

This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/intellectual-history