Neta Elkayam singt Blues aus dem marokkanischen Atlasgebirge auf Arénas. Grit Friedrich stellt Mariana Sadovskas Vesna-Projekt vor, Bedouine schaut auf ihre Kindheit im Exil und Fatoumata Diawara aus Mali ehrt ihren Vater.

Titelliste:
Neta Elkayam - Hna Jina
Fatoumata Diawara - Lahidou
The Breath - Land Of My Other
Neta Elkayam - Shrbil
Neta Elkayam - Hawa Hawa
Neta Elkayam - A Lala Ya Ima
Neta Elkayam - Juj Njmat
Davide Ambrogio - II Boscu
Davide Ambrogio - IV Arsa
Cocanha - Diurê Samsir
The Breath - Letters From Long Kesh
The Breath - Only Stories
Souad Massi - Tiri
Fatoumata Diawara - Farana
MOMO - Canto de Aldeia feat. Nina Miranda
Bedouine - Deghma
Bedouine - Na Na Na
Cocanha - Remenanuèch
Fatoumata Diawara - Tati Bakary
Dan Armeanca Band - Can Marraulan
Neha! - Konopa
Neha! - U Lisu
Vesna (feat. Kateryna Babkina) - My fields
Sakîna Têyna - Ti Nêzana
Neta Elkayam - Ya Latif
Neta Elkayam - Tkun Mbarka