Tạp chí âm nhạc

Giai điệu "Comment te dire Adieu" và bốn phiên bản lời Việt


Listen Later

Nhạc phẩm "Comment te dire adieu" (Sao đành vĩnh biệt) từng ăn khách nhiều thập niên trước qua giọng ca của Françoise Hardy. Phiên bản tiếng Pháp gần đây nhất là của ca sĩ trẻ tuổi Symon. Nguyên tác ca khúc là bản nhạc tiếng Anh "It hurts to say goodbye". Còn trong tiếng Việt, giai điệu này có đến ít nhất bốn lời khác nhau.
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Tạp chí âm nhạcBy RFI Tiếng Việt

  • 3.5
  • 3.5
  • 3.5
  • 3.5
  • 3.5

3.5

2 ratings


More shows like Tạp chí âm nhạc

View all
Learning English Conversations by BBC Radio

Learning English Conversations

1,099 Listeners

Tri Kỷ Cảm Xúc by Web5ngay

Tri Kỷ Cảm Xúc

219 Listeners

Tạp chí tiêu điểm by RFI Tiếng Việt

Tạp chí tiêu điểm

0 Listeners

Tạp chí khoa học by RFI Tiếng Việt

Tạp chí khoa học

0 Listeners

Tạp chí văn hóa by RFI Tiếng Việt

Tạp chí văn hóa

0 Listeners

Spiderum Official by Spiderum

Spiderum Official

24 Listeners

The Tri Way by Tri Lecao

The Tri Way

9 Listeners

KHO TRUYỆN CỔ TÍCH - CMDD Audio by CHÚ MÈO ĐI DÉP

KHO TRUYỆN CỔ TÍCH - CMDD Audio

13 Listeners

Chương trình 60' by RFI Tiếng Việt

Chương trình 60'

8 Listeners

Tạp chí Việt Nam by RFI Tiếng Việt

Tạp chí Việt Nam

0 Listeners

Tạp chí thể thao by RFI Tiếng Việt

Tạp chí thể thao

0 Listeners

Tạp chí kinh tế by RFI Tiếng Việt

Tạp chí kinh tế

0 Listeners

Tạp chí xã hội by RFI Tiếng Việt

Tạp chí xã hội

0 Listeners

Tạp chí đặc biệt by RFI Tiếng Việt

Tạp chí đặc biệt

0 Listeners

Sunhuyn Podcast by Sunhuyn

Sunhuyn Podcast

55 Listeners

Better Version by Better Version

Better Version

46 Listeners

Vì sao thế nhỉ! by Vì sao thế nhỉ!

Vì sao thế nhỉ!

48 Listeners

Viết Chữa Lành by Writing therapy

Viết Chữa Lành

13 Listeners

Nguyễn Hữu Trí Podcast by Nguyễn Hữu Trí

Nguyễn Hữu Trí Podcast

25 Listeners

Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long by 王俊龙

Học tiếng Trung cùng Wang Long - Learn Chinese with Wang Long

0 Listeners

Learning Easy English by BBC

Learning Easy English

126 Listeners

Truy Lùng Dấu Vết by Tôi

Truy Lùng Dấu Vết

10 Listeners

italian brainrot by NELO

italian brainrot

74 Listeners