Das Verwaltungsgericht streicht zwei Bestimmungen aus dem seit rund zwei Jahren gültigen Polizeigesetz. Es geht um die automatische Fahrzeugfahndung und verdeckte Ermittlungen. Diese Regelungen waren bereits im Kanton Solothurn umstritten. Die Aargauer Politik ist bereits an einer Überarbeitung.

Weitere Themen der Sendung:

* Rivella in Rothrist produziert dünnere Deckel für die Getränkeflaschen. Damit will das Unternehmen rund 60 Tonnen Plastik sparen pro Jahr.

* Ein Brand auf einem Balkon in Trimbach verläuft glimpflich. Die Ursache ist noch unklar.