Literatur aktuell

In unserer Reihe „Die Überlesenen“ - Autorinnen, die zu Unrecht vergessen und unbedingt gelesen werden müssen, geht es heute um die englisch-irische Autorin Elizabeth Bowen. Im Zentrum ihrer Romane und Erzählungen stehen immer wieder höchst interessante Frauenfiguren, die ihr allerdings oft Kritik einbrachten. Das macht neugierig. Manuela Reichart stellt Elizabeth Bowen vor.

"Der Elefant im Dunkeln", so heißt das Festival der Kooperationen, das ab heute für zehn Tage Literatur, Filme, Bildende Kunst, Performances, Choreografien, Dialoge, Werkstattgespräche und Diskussionsrunden im Literaturhaus Berlin präsentiert. Das Festival, an dem 140 Akteurinnen und Akteure dabei sind, findet zum ersten Mal statt. Dazu eingeladen hat der Autor und Filmemacher Alexander Kluge. Worum es bei diesem Festival geht, darüber spricht er mit Peter Claus.

rbbKultur und das Literaturhaus Berlin loben auch in diesem Jahr wieder den Walter-Serner-Preis aus. Autorinnen und Autoren sind dazu eingeladen, sich mit unveröffentlichten Kurzgeschichten zu bewerben, die - in der erzählerischen Tradition von Walter Serner - vom Leben in den großen Städten und den Herausforderungen des urbanen Lebens erzählen. Mehr dazu im Gespräch mit unserer Literaturredakteurin Anne-Dore Krohn.

In Frankreich ist sie längst eine literarische Legende: Annie Ernaux. Vor einigen Jahren erschien die deutsche Übersetzung ihres Romans "Die Jahre" (2008) und seitdem wird die französische Autorin auch bei uns mit Begeisterung gelesen. Nun ist ihr Buch "Das Ereignis" (2000) auf Deutsch erschienen. Darin erzählt Annie Ernaux von einer illegalen Abtreibung im Frankreich der 60er Jahre. Die Verfilmung dieses Stoffes wurde gerade beim Filmfestival in Venedig mit dem Goldenen Löwen ausgezeichnet. Eine Rezension von Katharina Döbler.

Einen Namen gemacht hat sich die Journalistin Dilek Güngör mit Zeitungskolumnen und ihrem ersten Roman "Das Geheimnis meiner türkischen Großmutter". Jetzt ist ihr neuer Roman "Vater und ich" erschienen. Darin geht es um die Annäherung einer Tochter an ihren Vater, der in den 70er Jahren als sogenannter Gastarbeiter aus der Türkei nach Deutschland kam. Das Buch ist für den Deutschen Buchpreis 2021 nominiert. Unsere Literaturkritikerin Anne-Dore Krohn hat es gelesen.

Mit seinen Büchern "Ich bin dann mal weg" und "Der Junge muss an die frische Luft" hat Hape Kerkeling Millionen Menschen begeistert. So ist es nun auch mit seinem neuen Buch "Pfoten vom Tisch! Meine Katzen, andere Katzen und ich", aktuell auf Platz 1 der Spiegel-Bestseller in der Kategorie Sachbuch. Ob diese Liebeserklärung an die Katze nur etwas für Katzenfans ist, verrät uns Arno Orzessek in seinem Bestseller-Check.

Das Haus für Poesie wird 30 Jahre alt und feiert das in diesem Monat mit einem Poesie-Programm mit neuen und mit bewährten Formaten. Am 15. September 1991 wurde es gegründet, damals noch als Literaturwerkstatt Berlin. Thomas Wohlfahrt leitet das Haus von Anfang an. Was er im Jubiläumsmonat vorhat, darüber spricht er auf rbbKultur mit Peter Claus.

Bei den Übersetzungen ins Deutsche steht die italienische Literatur an vierter Stelle. Zum gängigen Italienbild gehören neben dem italienischen Essen, der Landschaft, der Mode, der Oper und dem Film auch der Mythos der Resistenza, der italienischen Partisanen im Zweiten Weltkrieg, oftmals verfilmt, z.B. in "Die Nacht von San Lorenzo" der Gebrüder Taviani. Ihr letzter gemeinsamer Film (2018) handelte noch einmal von den Partisanen. Die Vorlage dafür lieferte der Roman "Eine Privatsache" von Beppe Fenoglio. Der ist jetzt im Wagenbach Verlag wieder neu aufgelegt worden. Tomas Fitzel stellt das Buch vor.

Über dreißig Kinderbücher hat die chilenische Autorin María José Ferrada verfasst. Nun ist mit "Kramp" ihr erster - mehrfach ausgezeichner - Roman erschienen. Darin führt sie ins Chile der 80er Jahre und erzählt die Geschichte eines Vertreters für Eisenwaren (Marke Kramp), der seine siebenjährige Tochter auf Verkaufstour mitnimmt. Manuela Reichart stellt das Buch vor.

Eva Menasse schreibt neben Romanen und Erzählungen auch regelmäßig für das Feuilleton und beteiligt sich an öffentlichen Debatten. Jetzt ist mit "Dunkelblum" der dritte Roman der österreichischen Schriftstellerin erschienen. Am Sonntag ist Eva Menasse mit ihrem Buch beim Internationalen Literaturfestival Berlin zu Gast. Ein Lesungstipp von unserer Literaturkritikerin Anne-Dore Krohn.