每天5分钟，轻松学口语

By 哩滴吖小姐姐Education Self-Improvement Kids & Family Stories for Kids Language Learning

每天5分钟，轻松学口语 episodes

January 05 “怕冷”英语怎么说？可别说I'm afraid of cold
生活里我们都有着“怕冷”的时刻
用英语怎么表达？
一起来看看吧

01“怕冷”英文怎么说？
be afraid of是“怕”
“我怕冷”可以说 I'm afraid of cold？？
理论上没错，但这里的“怕”是指“恐惧，害怕”，尤指心灵被恐惧的情绪所控制，表示非常不安、恐慌而我们日常生活口中说“怕冷”多指容易感到寒冷，经受不住冷，一般没到那种程度来看看美剧中都是怎么说的：
① be not good with cold
《生活大爆炸》：
I'm not good with cold, Leonard. How often have we had to leave a movie theater because I got a headache from drinking the Icee too fast?
但我怕冷啊，莱纳德。我们都多少次因为我喝冰吸太快，结果头疼，提前离开电影院了。
②hate the cold
《驻院医生》：I wanted a summer wedding. Eva hates the cold.
我想在夏天办婚礼，伊娃很怕冷。
《暮光之城》：
If you hate the cold and the rain so much, why'd you move to the wettest place in the continental US?
既然你那么讨厌寒冷和下雨，为什么要搬到美国最潮湿的地方？
③can't stand the cold
《查理和巧克力工厂》
I have to keep it warm here. Because my workers are used to an extremely hot climate. They just can't stand the cold.我必须确保这里长年温热，因为我的员工习惯极度炎热的气候，他们怕冷。

02“冷空气”英文怎么说？
气象上的
“冷空气”用英语cold front
也有“寒潮、冷锋”的意思
front 是专门的气象用语，指冷暖空气的交锋
例：
A cold front is approaching from the west.
冷空气正从西方迫近。

除了“cold front”外
通常还用
cold snap、cold wave、cold spell 来表达寒潮、寒流
例：
There was a cold snap after Christmas.
圣诞节过后有股寒流。

03“降温”英文怎么说？
①drop
temperature drop 降温
As cold front arrived, the temperature dropped last night.
冷空气到了，昨晚就降温了。
②fall
temperature fall 降温
Average temperatures fell by ten degrees.
平均气温下降了10度。
③go down
The temperature went down to minus ten last night.
昨晚气温降到了零下10度。

5 min
December 23, 2025 “方便面”英文怎么说？
如果让人们为各种食物打分
方便面的分数想必一定不会低
谁让它就是这么方便呢
单身、旅游、加班、宅家……
哪里少得了它
但是！方便面再方便！
也不能把它说成convenient noodles！

01“方便面” 英文怎么说？

方便面也叫做泡面
之所以方便，是因为它“速食”！
方便面的常用表达是
�
instant noodles
instant：形容词，表示立即的，速食的
例句：
We have sandwiches, cookies and instant noodles.
我们有三明治、饼干和方便面。
生活中还有很多东西都用到了这个词
比如：
instant coffee：速溶咖啡
instant soup：即食汤

方便面还有一个常用的表达
�
cup noodles 杯面
杯面也是方便面的一种
即在一次性容器里，面、调料、餐具一应俱全
例句：
Cup noodles are exceptionally popular among college students.
杯面在大学生中特别受欢迎。

此外
方便面在不同地区还有其它一些说法：
①
Ramen （北美）
Ramen 在日本是“拉面”
不过在北美 Ramen 已经成为“方便面”的同义词了
②
Pot Noodle（英国）
Pot 是“锅”
Pot Noodle是英国的一个广为人知的方便面品牌
创办于1977年
只要说起方便面
英国人自然而然的就会想到Pot Noodle~
③
Two-minute noodles（澳洲）
两分钟就能搞定一碗速食面
是澳洲朋友们对“方便面”的俗称

02“煮方便面” 怎么说？

煮方便面我们可以说
�
make instant noodles
或者
cook instant noodles
例句：
I made instant noodles for lunch.
午餐我泡了包方便面。

03“煮方便面” 的过程

Step 1
�
倒开水
boiled water 开水
boiled: 煮开了的，烧开了得
例：
Pour boiled water and cover for 2-3 minutes.
倒入刚烧开的水，盖上盖子，等2-3分钟。
Step 2
�
放调料
seasoning/flavouring/flavour/condiment
这四个单词都可表示准备食物时候作为
佐料，调料的意思
泡面里的调料包，通常说
seasoning bag 或 flavouring bag
例：
Mix the meat with the onion, carrot, and some seasoning.
把肉和洋葱、胡萝卜及一些佐料搅拌在一起。
This soup needs more seasoning.
这个汤需要更多的佐料。
Step 3
�
加料
加上
火腿肠 ham sausage
煎蛋（荷包蛋）fried egg
午餐肉 luncheon meat
榨菜 preserved vegetable...
那就更美味了！

最后
大家可以跟Lydia聊聊
What kind of instant noodles do you like?
你喜欢什么口味的方便面？
5 min
December 18, 2025 “买菜”英文怎么说？
生活中少不了柴米油盐酱醋茶，
更少不了买菜这个环节，
那你知道“买菜”英文如何表达吗？

●“买菜”英语如何表达？
我们第一反应可能就是Buy vegetables。
但这其实只是单纯表达了买蔬菜的意思，而我们日常生活中说的“买菜”可不是单纯的买蔬菜，所以，我们常说的“买菜”的英文表达是：Buy groceries。
出门“买菜”可以说：Go grocery shopping.
例句：
I'll buy some groceries on the internet.
我要在网上买点菜。
If you go out, don't forget to go grocery shopping!
如果你要出门，别忘了买菜！

买菜表达学会了，那菜市场、摆地摊，商场等等该如何表达呢？
●“菜市场”英语如何表达？
菜市场的英文可不是：Vegetable market，正确的英文表达是：Wet market.字面意思就是湿湿的市场，是不是很形象。
例句：
I like to shop for meat and vegetables at a wet market,
rather than at a supermarket.
比起超市，我更喜欢去菜市场买肉和菜。

●“摆地摊”英语如何表达？
摆地摊其实就是在街边售卖，所以正确的表达是：Street vending.
例句：
Is street vending legal?
街边摆摊合法吗？

●“商场”英语怎么说？
商场的英文表达是：Shopping mall.
繁华的商业街区可以表达为：The high street（英国），美国叫 The main street。
例句：
You should show your health QR code, then you can enter the shopping mall.
你要出示你的绿码，然后你才可以进入商场。
3 min
December 10, 2025 “无可奉告”英文怎么说？
大家生活中总会有很多不善于表达，不会聊天的小伙伴，有的人喜欢在言辞中打探自己的各种隐私，有的人在自己正忙的时候打断自己，有的人在大众场合说各种不合时宜的话，总而言之，有很多时候，我们都不愿意接这样的话题
今天就来学学用英文怎么回复

●NO1. It's a long story
这句话一抛出来感觉满满都是剧情，意思就是事情一时半会儿根本说不清，碰上你不想细说的事儿，就这样干净利落地应付过去好啦~
So why was Jack knocking on your door at midnight?
那为什么杰克半夜敲你门？
It's a long story.
这就说来话长了。

●NO2. Skip it
Skip可以表示“跳过”，skip it把某件事儿跳过去了，也就是不提了。
学会这句，恭喜你又成功躲过了追问~
I meant to…oh, skip it. It's not important anyway.
我是说……嗨，别提了。这个反正不重要。

●NO3. Who asked you?
碰上哪壶不开偏要提哪壶的小伙伴，这句话用来怼Ta也是相当的不客气，意思就是“别多管闲事”！
I think you should break up with that guy.
我觉得你该和那家伙分手。
Who asked you?
关你什么事儿？

● NO4. No comment.
平时我们常听到的“不予置评”、“无可奉告”，英文版就是它了~
通常会是在面对媒体时会有人这样说。
-Did you know the defendant well?
你很了解被告吗？
-No comment.
无可奉告。
3 min
December 05, 2025 “装B”用英文怎么说？
装B（zhuāng bī）是一种人类行为，有两种意思：一种是以卖弄、做作获取虚荣心的自我满足甚至欺骗性质的行为，向别人表现出自己所缺少不具备的气质。
另一种意思是指向别人假意掩饰自己的才能，却实际上给别人暗示，别人真上门求助，却毫不留情、不给予别人帮助（只是为了表现自己才能）。也有人为了避讳语言粗俗，用装13或装波伊来代替装B。
那么你知道”装B“用英语怎么说？今天一起来学习一下吧。

●01. Poser ['pəʊzə]
Poser ['pəʊzə]这个单词有“装B的人”的意思，要是说某人“装B”我们可以这样表达：
You are such a poser！你真装！

●02. Show off
这个词组的意思是“炫耀”、“卖弄”，譬如我们举个例子：
There's no need to show off. Be nice!
别装逼了，真诚点！

●03. Camp
矫揉造作的这个单词有“露营”，“野营”的意思，但是作为俚语使用的时候表示“矫揉造作的”，“忸怩作态的”意思！例子：You're so camp.你真的很装逼。

●04. Pretend to be ...
装成什么样子……（用来形容装具体的，譬如有钱，有才华，有颜……）…… 可以是Rich，clever，or anything！
例子：
Don't pretend to know what you don't know.
不要不懂装懂。
Don't pretend to be serious, I won't fall for it again!
不要装正经，我不会再上当了！
3 min
November 27, 2025 “力不从心”英文怎么说？
力不从心”是指心里想做，
但力量或能力办不到。
可以翻译为“one’s ability falling short of one's wishes，
或be unable to do what one would like to do”。
那么你知道“力不从心”用英语怎么说？

●力不从心 be out of one's depth

(1) out of one's depth “感觉超出本身的能力，
无法驾驭，无法胜任，力不从心”
英语解释为to be involved in a situation or activity that is too difficult for you to understand or deal with。
(2) be out of one's depth at sth. “......超出本身能力，对......力不从心”
例
I thought you might be a little out of your depth there.
我觉得那案子你会有点力不从心。
When the police are out of their depth,
which is always, they consult me.
警察力不从心时，这事常常发生，
就会来咨询我。《神探夏洛克》

●小菜一碟 a piece of cake

a piece of cake基本义“一块蛋糕”，引申义“很容易做到的事，小菜一碟”
英语解释为to be very easy。
例
I'm glad to help. It was a piece of cake.
很高兴能帮上忙，这很容易。
Believe me, with your dance background,
it'll be a piece of cake.
相信我，以你的舞蹈背景，这是小菜一碟。

●轻而易举 cakewalk

cakewalk “易如反掌的事情，
轻而易举的胜利”
英语解释为a very easy thing to do,
or a very easy victory。
例：
The test was a cakewalk.
考试很容易。
Well, doesn't it sound like a cakewalk, right?
听起来轻而易举，对吧？
4 min
November 20, 2025 老外说“You are so pushy”到底是什么意思？
随性坦率的个性总是被人偏爱
但有时直爽过了头气势涨得太足
实在是有点咄咄逼人
这时候可以怼一句“You're so pushy”

01“You're so pushy”是什么意思？
pushy[ˈpʊʃi] 咄咄逼人的；强势的；固执的
鸡娃的父母可以说pushy parents
You're so pushy意思是：你太咄咄逼人了；你太强势了
例：Lydia is so pushy. She insisted that I should go with her.
Lydia太强势了。她坚持我要和她一起去。
其名词形式是pushiness
例：His pushiness got him fired from his job.
他的咄咄逼人导致他被解雇。

02“push your luck”是什么意思？
push your luck意思是：得寸进尺；（因曾经成功而）愚蠢冒险
当有人因暂时的成功而飘飘然甚至想继续冒险时
可以对他说Don't push your luck 别得寸进尺！
也可以说成Don't press your luck
例：Lydia has agreed to help on Saturday, but I think I'd be pushing my luck if I asked her to be here the whole weekend.
Lydia同意周六来帮忙，不过我想我要是让她整个周末都来的话就是得寸进尺了。

03“push the boat out”是什么意思？
push the boat out表达（为庆祝某事而）花费一大笔钱，大事铺张
这个俚语来源于水手们在启航前举行的盛大聚会
这种聚会称为“push the boat out parties”
例：They really pushed the boat out for Lydia's wedding.
他们为了Lydia的婚礼确实花了一大笔钱。

04“get the push”是什么意思？
get the push主要有两个意思：
①被解雇，被开除
例：Lydia got the push a few weeks ago.
几周前Lydia 被开除了。
②被抛弃（或甩掉）
例：Lydia got the push from Martin last night.
Lydia昨晚被马丁甩了。

类似的短语give sb the push = 解雇（某人）；甩掉（某人）
例：I heard he'd been given the push.
我听说他被解雇了。
5 min
November 12, 2025 Neck and neck是什么意思?可不是“脖子挨着脖子”
“neck and neck”？
是脖子靠近脖子？还是眼前到处都是脖子表示人山人海？

01“neck and neck”是什么意思？
neck and neck是一个常用的俚语
neck and neck真正的意思是：�不相上下，旗鼓相当
这个说法最早来自赛马比赛
因为当两匹马冲线离的很近时
裁判会按照马“neck”的前后来判断输赢
例：The two athletes ran neck and neck until the finish line.
两名运动员直到终点都跑的不相上下。

说到neck脖子
我们先来学习一个常用的词“落枕”
02“落枕”英文怎么说？
“落枕”最主要的原因是肌肉扭伤
比如因睡眠时枕头不合适晨起后感到背部明显酸痛，颈部活动受限
它与枕头及睡眠姿势有着密切的关系
英语中用stiff neck来表达落枕
stiff [stɪf] 僵硬的
例：I woke with a stiff neck, so bad I can't move.
我一醒来就落枕了，太糟了，脖子都不能动。

03 a pain in the neck
a pain in the neck�令人讨厌的人或事
例：Her new boyfriend is a real pain in the neck.
她的新任男友真的很令人讨厌。

04put one's neck on the line
put one's neck on the line�冒极大的风险
例：You have to take some risks to be successful in business and in life, but don't put your neck on the line for no good reason.
还有一个相似的表达：neck or nothing = 不顾一切去冒险；孤注一掷
例：
I'll have a try,though it's neck or nothing.
我要试试，尽管这是孤注一掷。
4 min
November 07, 2025 “太土了”英文怎么说？
都说佛靠金装人靠衣装
服饰搭配好可以立马让形象气质上台阶
但也有人懒得在穿着上面花心思
今天聊聊穿着相关的英文

01“太土了”英文怎么说？
我们说“太土了”是想表达：过时的，不时髦；过于俗气的
英语可以说：
①tacky [ˈtæki]俗气的；趣味低下的
例：Lydia is wearing a tacky red dress.
Lydia 穿着一件俗气的红色裙子。
②unfashionable [ʌnˈfæʃnəbl]不时髦的，不流行的，过时的
例：
Wearing fur has become deeply unfashionable.
穿皮草已经太土了。
③rustic [ˈrʌstɪk]土气的；乡村气息的
例：She is unsatisfied with her rustic dress.
她对这件土气的连衣裙很不满意。

02“穿着讲究”英文怎么说？
①well dressed穿着讲究的；穿着时髦的
例：The girl was well dressed, as usual, though in a more conservative style.
这个女孩穿得一如往日那样讲究，只是风格比平日更为传统。
②dressed to the nines 穿着讲究；打扮入时
例：Lydia was dressed to the nines for her first date.
Lydia在她第一次约会时打扮得非常好看。
③a great dresser 穿着讲究的人，穿着得体的人
例：Lydia's a great dresser, a great dancer.
Lydia穿着很讲究，跳舞也很好。

03“撞衫”英文怎么说？
“撞衫”一词实际上来自英文与“dress same”读音相近指两个或以上人数，尤其是明星出席同一场合时穿着相同或相近的衣服英语可以说：
①dress the same
例：
At the award-giving party, the two actresses happened to be dressed the same.
在颁奖晚会上，这两位女演员撞衫了。
②clash本意：相冲突，相矛盾用于衣服着装时，意为“撞衫，撞色”
例：
Should we talk about what color ties we're gonna wear so we don't clash?
我们要不要先说说系什么颜色的领带，免得撞色了？③wear the same clothes (as sb)
例：
I found that my friend was wearing the same T-shirt as me.
我发现我朋友的T恤和我撞衫了
5 min
October 31, 2025 老外说“I’m in the black”是什么意思？
外教说要请客吃大餐并说了一句"I'm in the black"
同事看着外教的蓝色外套一脸不解地问
“他不是穿着蓝色衣服吗？怎么说black？”
今天来看看到底是为什么吧

01“I'm in the black”是什么意思？
in the black=（账户上）有钱，有盈余
所以老外说“I'm in the black”意思是“我有闲钱了”
例：This year our business is in the black.
今年我们的生意有盈余。
而穿着黑色衣服用in black
例：He was dressed in black. 他穿着黑色衣服。

02“in the red”是什么意思？
和in the black意思相反
in the red = 亏空；负债；有赤字
因为老外喜欢用黑色笔来标记盈利用红色的笔来表示亏损
例：The company was already in the red to the extent of more than three million pounds.
这家公司已经出现了超过300万英镑的负债。

03“in the dark”是什么意思？
身处黑暗里，对周围环境是模糊不清的
in the dark表示：蒙在鼓里，浑然不知
例：I managed to keep my parents in the dark about this.
我设法让父母对这件事一无所知。
如果想表达“在黑暗里”可以用in the darkness
例：
In the darkness I bumped into a chair.
在黑暗中我撞到了一把椅子。

04“in the bag”是什么意思？
in the bag除了“在袋子里”
还可以引申用来表达“十拿九稳；已是囊中之物”
例：Once we'd scored the third goal, the game was pretty much in the bag.
我们进了第三个球后，比赛取胜已是十拿九稳了。
4 min