
Sign up to save your podcasts
Or
《这就是美国》第一章与《中东往事》全集已在小宇宙上线,点击直达,欢迎订阅与关注~~
直接到达:这就是美国(第一章),从宗教改革到应许之地
直接到达:中东往事全集
说到咖喱大家一般会想到的是印度,但说到咖喱饭想到的必然是日本。日本人为什么会吃咖喱?又为什么会在日本流行?什么是脚气病?这个病与咖喱饭又有什么关系?它真的是由日本海军而来的吗?关于咖喱的横须贺传说又是怎么回事?咱们这一期世界好好吃就来说一说日本咖喱饭真正的历史。。。
日式的咖喱饭大家都知道,好吃不贵,闻起来又不像印度咖喱味道那么的冲,以甜咸为主,可以配上各式各样的蔬菜和肉类,上桌之前直接盖在一碟子白米饭上,这就是一份典型的日式的咖喱饭,是一种日式的快餐,一种家常饭,在一些这个日本的影视作品卡通漫画里面常常出现。
蜡笔小新中的咖喱饭
可是在历史上饮食与中国和朝鲜更为相近的日本,为什么会独自吃上咖喱这种印度货呢?可能很多朋友都听过这样的一个传说——日式的咖喱饭是从日本海军的食堂菜单上慢慢流入到这个日本民间的,而日本海军吃咖喱与日本当时的一种常见病有直接的关系,这就是脚气病。
这个传说开始之前得先介绍一下背景:日本明治维新时代,日本开始建设西式军队与募兵制。为了这个能够募到更大的这个兵源,在那个时候吸引日本年轻人参军的一个有着很强吸引力的条件,入伍可以吃上精米,管够。
在日本底层家庭生活条件非常差的时代,这一项条件是很优越的。但随着军队的建制,一种奇怪的现象发生了。吃饱了精米的这些日本年轻士兵,并没有一个个身强体壮的样子,反倒是很多人身体变得很虚弱。天天吃精制的大米饭的士兵体重非但没有上升,反而下降,身体虚弱,精神萎靡,有的严重的甚至出现器官衰竭,心率失常,甚至开始出现了减员。当初的日本管这种病称为脚气病。
脚气病中的日本兵
脚气病不是脚气,和脚气没有一毛钱的关系。这种病今天已经知道是由于缺乏维生素B1引起的疾病,西方称之为“Thiamine deficiency”,病症包括体重下降、精神萎靡、感官功能衰退、体虚、间歇性心律失常。
那为什么会得这种病呢?根本原因就是精致的大米!去谷壳后未去糠的糙米本来是富含维生素B1的,然而制造精米的过程去除了糠也除去了胚芽,而大米中绝大多数的维生素B1就在胚芽中。
其实这种病在日本江户时代上流社会就一度流行,被称为江户之患。但一直以来,日本并不知道这个病的病因是什么。随着脚气病在军队中横行在很大程度上拖慢了日本对中国和对整个亚洲的侵略步伐,并且也开始向日渐生活好起来的日本民间扩散。日本当初立即组成调查委员会,由军医高木兼宽带头研究病因。
高木兼宽
高木兼宽,日本第一批西方医学海外留学博士。回到日本后入海军成为军医。高木兼宽用了简单的统计方法后发现,军衔越高,脚气病越少,军衔越低患病几率越大。这一定和吃的有关系。随之的调查发现,下级士兵虽然大米管够,但其它的副食需要自己掏钱,出身底层的士兵吃饱精米已经很满足,把省下来的钱寄回家中。而士官与军官的伙食不但要好,更是直接从军饷中扣除,对于更加丰富的饮食反正都掏钱了,当然要什么样式都吃上才合算。所以军衔高的人不自觉地从其它食物中补充了精米中没有维生素B1,虽然他们自己不知道,当然高木兼宽当时也不知道这个道理。
但高木兼宽发现了,只要不天天只吃精米,就不会得病。于是,最直接的方面就是大米加入麦面做成麦饭。这个方法很有效,高木兼宽被称为治好了脚气病的男人
脚气————男,高木兼宽
但是,麦饭太难吃了,很多士兵抱怨,这还不如以前在老家吃糠。于是,这个咖喱饭的传说就从这里开始了。日本海军是按照当初海面上最强的英国海军来建设的,统治印度的英国海军当初就吃印度咖喱。咖喱作为海军伙食有着天然的优势,首先来说它好做,香料容易长时间存放,咖喱和火锅一样什么东西都可以往里放,从肉到菜。更重要的是它是糊状的,不仅含有大量的水分,可以保证水手体内水分,并且它够粘稠,盛在盘子里不会随着舰船摇晃撒出去。于是英国人吃咖喱日本人也要照着学,但是英国水手配着面包、面饼吃这个咖喱。面包和面饼不是日式的传统饮食,就把它改成了米饭。再在咖喱的香辛料之中减少辛辣,增加甜咸味。并在加入麦粉,这样就代替了高木兼宽的麦饭。由此这个日式咖喱饭就出现了。
并且这个传说还说,海军很长时间在大海没日没夜。很容易丧失时间观念,由是每周五晚吃咖喱成为了舰上的规定。
这个传说很可能并不是真的。。。日本学者高森直文指出,这个传说并没有任何的证据。虽然脚气病是真的,高木兼宽为了解决脚气病问题做的麦饭是真的,但没有证据可以说明咖喱饭是日本海军发明的。
海軍料理研究の第一人者・高森 直史さん
目前保存下来的最古老的记录是1908年出版的《海军烹饪技术参考书》
但日式咖喱的真正根源可以追溯到明治初期。1898年出版的一本名为《西洋料理指南》中就介绍了咖喱饭。20世纪初,日本民间公司就开始在市场出售此前一直被认为是高级西餐的才有的咖喱粉,咖喱开始受到大众的欢迎。海军咖喱起源的传说其实是日本饮食文化研究者小菅惠子在她的书中一个没有证据的随口推测。。。而这个传说的广泛传播是由于横须贺当地政府借海军咖喱推行的经济项目——1999年5月20日,横须贺市凭借当地军港推行旅游与饮食文化市场活动,宣布自己为“咖喱城”。。。2000年注册了“横须贺海军咖喱”的商标。
横须贺咖喱城推进委员会,成立会
咖喱城横须贺吉祥物,Scurry,死咖喱。。。这就不是传说中的然鹅吗
没错,周五吃咖喱的说法也是横须贺搞出来的
不得不说这一招还是很有效果的,横须贺搞出了海军基地旅游项目,咖喱美食一条街,咖喱文化节,“咖喱城横须贺振兴事业”自1999年启动,共有15家企业合作,到2016年注册企业已增至90家。咖喱村儿美名扬。。。约 65,000 人聚集参加了横须贺2019 年的咖喱节,然后就疫情了。。。2023年规模比以往小了很多。
2023咖喱节海报
咖喱少女活动中
到此,这就是日式咖喱的起源传说的真实一面。
4.8
1818 ratings
《这就是美国》第一章与《中东往事》全集已在小宇宙上线,点击直达,欢迎订阅与关注~~
直接到达:这就是美国(第一章),从宗教改革到应许之地
直接到达:中东往事全集
说到咖喱大家一般会想到的是印度,但说到咖喱饭想到的必然是日本。日本人为什么会吃咖喱?又为什么会在日本流行?什么是脚气病?这个病与咖喱饭又有什么关系?它真的是由日本海军而来的吗?关于咖喱的横须贺传说又是怎么回事?咱们这一期世界好好吃就来说一说日本咖喱饭真正的历史。。。
日式的咖喱饭大家都知道,好吃不贵,闻起来又不像印度咖喱味道那么的冲,以甜咸为主,可以配上各式各样的蔬菜和肉类,上桌之前直接盖在一碟子白米饭上,这就是一份典型的日式的咖喱饭,是一种日式的快餐,一种家常饭,在一些这个日本的影视作品卡通漫画里面常常出现。
蜡笔小新中的咖喱饭
可是在历史上饮食与中国和朝鲜更为相近的日本,为什么会独自吃上咖喱这种印度货呢?可能很多朋友都听过这样的一个传说——日式的咖喱饭是从日本海军的食堂菜单上慢慢流入到这个日本民间的,而日本海军吃咖喱与日本当时的一种常见病有直接的关系,这就是脚气病。
这个传说开始之前得先介绍一下背景:日本明治维新时代,日本开始建设西式军队与募兵制。为了这个能够募到更大的这个兵源,在那个时候吸引日本年轻人参军的一个有着很强吸引力的条件,入伍可以吃上精米,管够。
在日本底层家庭生活条件非常差的时代,这一项条件是很优越的。但随着军队的建制,一种奇怪的现象发生了。吃饱了精米的这些日本年轻士兵,并没有一个个身强体壮的样子,反倒是很多人身体变得很虚弱。天天吃精制的大米饭的士兵体重非但没有上升,反而下降,身体虚弱,精神萎靡,有的严重的甚至出现器官衰竭,心率失常,甚至开始出现了减员。当初的日本管这种病称为脚气病。
脚气病中的日本兵
脚气病不是脚气,和脚气没有一毛钱的关系。这种病今天已经知道是由于缺乏维生素B1引起的疾病,西方称之为“Thiamine deficiency”,病症包括体重下降、精神萎靡、感官功能衰退、体虚、间歇性心律失常。
那为什么会得这种病呢?根本原因就是精致的大米!去谷壳后未去糠的糙米本来是富含维生素B1的,然而制造精米的过程去除了糠也除去了胚芽,而大米中绝大多数的维生素B1就在胚芽中。
其实这种病在日本江户时代上流社会就一度流行,被称为江户之患。但一直以来,日本并不知道这个病的病因是什么。随着脚气病在军队中横行在很大程度上拖慢了日本对中国和对整个亚洲的侵略步伐,并且也开始向日渐生活好起来的日本民间扩散。日本当初立即组成调查委员会,由军医高木兼宽带头研究病因。
高木兼宽
高木兼宽,日本第一批西方医学海外留学博士。回到日本后入海军成为军医。高木兼宽用了简单的统计方法后发现,军衔越高,脚气病越少,军衔越低患病几率越大。这一定和吃的有关系。随之的调查发现,下级士兵虽然大米管够,但其它的副食需要自己掏钱,出身底层的士兵吃饱精米已经很满足,把省下来的钱寄回家中。而士官与军官的伙食不但要好,更是直接从军饷中扣除,对于更加丰富的饮食反正都掏钱了,当然要什么样式都吃上才合算。所以军衔高的人不自觉地从其它食物中补充了精米中没有维生素B1,虽然他们自己不知道,当然高木兼宽当时也不知道这个道理。
但高木兼宽发现了,只要不天天只吃精米,就不会得病。于是,最直接的方面就是大米加入麦面做成麦饭。这个方法很有效,高木兼宽被称为治好了脚气病的男人
脚气————男,高木兼宽
但是,麦饭太难吃了,很多士兵抱怨,这还不如以前在老家吃糠。于是,这个咖喱饭的传说就从这里开始了。日本海军是按照当初海面上最强的英国海军来建设的,统治印度的英国海军当初就吃印度咖喱。咖喱作为海军伙食有着天然的优势,首先来说它好做,香料容易长时间存放,咖喱和火锅一样什么东西都可以往里放,从肉到菜。更重要的是它是糊状的,不仅含有大量的水分,可以保证水手体内水分,并且它够粘稠,盛在盘子里不会随着舰船摇晃撒出去。于是英国人吃咖喱日本人也要照着学,但是英国水手配着面包、面饼吃这个咖喱。面包和面饼不是日式的传统饮食,就把它改成了米饭。再在咖喱的香辛料之中减少辛辣,增加甜咸味。并在加入麦粉,这样就代替了高木兼宽的麦饭。由此这个日式咖喱饭就出现了。
并且这个传说还说,海军很长时间在大海没日没夜。很容易丧失时间观念,由是每周五晚吃咖喱成为了舰上的规定。
这个传说很可能并不是真的。。。日本学者高森直文指出,这个传说并没有任何的证据。虽然脚气病是真的,高木兼宽为了解决脚气病问题做的麦饭是真的,但没有证据可以说明咖喱饭是日本海军发明的。
海軍料理研究の第一人者・高森 直史さん
目前保存下来的最古老的记录是1908年出版的《海军烹饪技术参考书》
但日式咖喱的真正根源可以追溯到明治初期。1898年出版的一本名为《西洋料理指南》中就介绍了咖喱饭。20世纪初,日本民间公司就开始在市场出售此前一直被认为是高级西餐的才有的咖喱粉,咖喱开始受到大众的欢迎。海军咖喱起源的传说其实是日本饮食文化研究者小菅惠子在她的书中一个没有证据的随口推测。。。而这个传说的广泛传播是由于横须贺当地政府借海军咖喱推行的经济项目——1999年5月20日,横须贺市凭借当地军港推行旅游与饮食文化市场活动,宣布自己为“咖喱城”。。。2000年注册了“横须贺海军咖喱”的商标。
横须贺咖喱城推进委员会,成立会
咖喱城横须贺吉祥物,Scurry,死咖喱。。。这就不是传说中的然鹅吗
没错,周五吃咖喱的说法也是横须贺搞出来的
不得不说这一招还是很有效果的,横须贺搞出了海军基地旅游项目,咖喱美食一条街,咖喱文化节,“咖喱城横须贺振兴事业”自1999年启动,共有15家企业合作,到2016年注册企业已增至90家。咖喱村儿美名扬。。。约 65,000 人聚集参加了横须贺2019 年的咖喱节,然后就疫情了。。。2023年规模比以往小了很多。
2023咖喱节海报
咖喱少女活动中
到此,这就是日式咖喱的起源传说的真实一面。
144 Listeners
452 Listeners
320 Listeners
92 Listeners
117 Listeners
456 Listeners
208 Listeners
98 Listeners
35 Listeners
131 Listeners
49 Listeners
201 Listeners
25 Listeners
42 Listeners
19 Listeners