澳洲一直都被認為是一個富裕國家，而據澳洲統計局 (ABS) 的最新數據顯示，在3月份季度，澳洲國民的財富原來增加了百分之0.8，雖然聽上來這個數字並不高，但其實，澳洲人目前擁有的資產總值，經已是高達17萬3千億元。

今集【好煮意】，Anne Chen 和蔡苡雯會教大家自家煮「Beef Wellington 牛柳酥皮卷」。

2025 年 6 月 27 日 SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報道。

2025年6月27日SBS廣東話節目九點半新聞報道。

澳洲統計局公布新數據，顯示上個月5月份通脹率回落，超過市場預期。5月份整體通脹率下降到2.1%，是接近4年以來的其中最低水平，而4月份是2.4%。是否顯示全澳通脹已經受控？儲備銀行會因此加快減息嗎？

請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

本周6月23至29日是澳洲的「心臟衰竭關注周」(Heart Failure Awareness Week)。很多市民對「心臟衰竭」可能一知半解，又或者漠不關心，但上了年紀的人，尤其需要注意及正視「心臟衰竭」這個問題。

The representation of Indigenous Australians in media has historically been shaped by stereotypes and exclusion, but this is gradually changing. Indigenous platforms like National Indigenous Television (NITV) and social media are breaking barriers, empowering First Nations voices, and fostering a more inclusive understanding of Australia’s diverse cultural identity. Learning about these changes offers valuable insight into the country’s true history, its ongoing journey toward equity, and the rich cultures that form the foundation of modern Australia. Understanding Indigenous perspectives is also an important step toward respectful connection and shared belonging. - 澳洲原住民在媒體上的形象，歷來常被刻板印象與排斥所塑造，但這種情況正在逐漸改變。透過像是全國原住民電視台（NITV）及社交媒體等的平台，正在打破障礙，重新賦予原住民發言權，促進大家對澳洲多元文化身份更具包容性的理解。了解這些轉變，有助於深入認識這個國家真實的歷史、繼續追求公平的道路，以及構成現代澳洲基礎的豐富文化。理解原住民的觀點，也是邁向互相尊重與增強共同歸屬感重要的一步。

在本周六(6月28日)，一班來自全球和地的藝術家將會發起一場全球藝術行動。

Learn how to describe your home and talk about house layouts, renovations, and space. - 今集我們將學習如何形容自己的住所，例如室內間隔、空間及裝修設計。