2月3日，人人影视字幕组因侵犯影视作品著作权被上海警方查处，新闻很快登上了微博热搜，唤起了看着字幕组“资源”长大的一代人的集体回忆，也引发了人们对数字时代知识产权问题的关注和讨论。在本期节目中，我们请到了随机波动的老朋友、北京外国语大学外国文学研究所的王炎教授，请他从电影研究学者和资深影迷的角度出发，聊了聊盗版与知识经济时代占有与分享的辩证法。

王炎老师认为，过去40年的盗版资源对于中国人精神生活的影响是巨大的，使得中国形成了自己的影迷文化，不仅为今天的票房成就打下了基础，也为中国电影培养了一大批非学院派的人才。同时，从实物经济到知识经济的转型，也让过去资本主义的版权运营方式不再能适应时代的要求。知识生产的产品不再属物，而是属人，资本无法直接干预知识生产的产品，更难以买断人的创造力。免费分享带来交流、进步和流量，这是互联网最重要的精神，却无法直接转化为创作者的收益。正如王炎老师所说，这是一个充满悖论至今仍然无解的问题，但也是我们这个时代的真问题，更是对于随机波动的一次灵魂拷问。

【本期主播】

傅适野，媒体人，新浪微博@ssshiye

【本期嘉宾】

王炎，北京外国语大学外国文学研究所教授

[03:43] 复盘人人字幕组事件

【本期节目中使用的音乐和电影素材】

片头：The World Open, by林强, from《贾樟柯电影音乐作品集》

【关于随机波动】

感谢大家收听，你可以在微信和微博搜索随机波动StochasticVolatility，关注我们，也可以关注官网www.stovol.club ，还可以在苹果播客、spotify、pocketcast等泛用性客户端收听我们的节目。如果你喜欢我们的节目，别忘了在苹果播客给我们五星好评，也可以通过公众号推送中的二维码给我们打赏。