Vakaras su knyga

Richard Powers. „Medžių istorija“. Vertė Ieva Venskevičiūtė, Išleido leidykla „Alma littera“. Visų knygos veikėjų likimus vienaip ar kitaip paveikia medžiai – galingi, skirtingi, su savitomis istorijomis. Meistriškai išausto pasakojimo gijos sklandžiai nuveda nuo žmogaus prie medžio, netikėtomis sąsajomis nuvingiuoja prie kito asmens, kad per jį papasakotų dar vieno medžio istoriją – nuo šaknų iki pat viršūnės ir vėl atgal iki sėklos. Romanas apdovanotas prestižine Pulitzerio premija, Amerikos literatūros didžiuoju prizu Prancūzijoje ir tapo „New York Times" bestseleriu. Knygos ištraukas skaito aktorius Darius Gumauskas.

Richard Powers. „Medžių istorija“. Vertė Ieva Venskevičiūtė, Išleido leidykla „Alma littera“. Visų knygos veikėjų likimus vienaip ar kitaip paveikia medžiai – galingi, skirtingi, su savitomis istorijomis. Meistriškai išausto pasakojimo gijos sklandžiai nuveda nuo žmogaus prie medžio, netikėtomis sąsajomis nuvingiuoja prie kito asmens, kad per jį papasakotų dar vieno medžio istoriją – nuo šaknų iki pat viršūnės ir vėl atgal iki sėklos. Romanas apdovanotas prestižine Pulitzerio premija, Amerikos literatūros didžiuoju prizu Prancūzijoje ir tapo „New York Times" bestseleriu. Knygos ištraukas skaito aktorius Darius Gumauskas.

Richard Powers. „Medžių istorija“. Vertė Ieva Venskevičiūtė, Išleido leidykla „Alma littera“. Visų knygos veikėjų likimus vienaip ar kitaip paveikia medžiai – galingi, skirtingi, su savitomis istorijomis. Meistriškai išausto pasakojimo gijos sklandžiai nuveda nuo žmogaus prie medžio, netikėtomis sąsajomis nuvingiuoja prie kito asmens, kad per jį papasakotų dar vieno medžio istoriją – nuo šaknų iki pat viršūnės ir vėl atgal iki sėklos. Romanas apdovanotas prestižine Pulitzerio premija, Amerikos literatūros didžiuoju prizu Prancūzijoje ir tapo „New York Times" bestseleriu. Knygos ištraukas skaito aktorius Darius Gumauskas.

Richard Powers. „Medžių istorija“. Vertė Ieva Venskevičiūtė, Išleido leidykla „Alma littera“. Visų knygos veikėjų likimus vienaip ar kitaip paveikia medžiai – galingi, skirtingi, su savitomis istorijomis. Meistriškai išausto pasakojimo gijos sklandžiai nuveda nuo žmogaus prie medžio, netikėtomis sąsajomis nuvingiuoja prie kito asmens, kad per jį papasakotų dar vieno medžio istoriją – nuo šaknų iki pat viršūnės ir vėl atgal iki sėklos. Romanas apdovanotas prestižine Pulitzerio premija, Amerikos literatūros didžiuoju prizu Prancūzijoje ir tapo „New York Times" bestseleriu. Knygos ištraukas skaito aktorius Darius Gumauskas.

Richard Powers. „Medžių istorija“. Vertė Ieva Venskevičiūtė, Išleido leidykla „Alma littera“. Visų knygos veikėjų likimus vienaip ar kitaip paveikia medžiai – galingi, skirtingi, su savitomis istorijomis. Meistriškai išausto pasakojimo gijos sklandžiai nuveda nuo žmogaus prie medžio, netikėtomis sąsajomis nuvingiuoja prie kito asmens, kad per jį papasakotų dar vieno medžio istoriją – nuo šaknų iki pat viršūnės ir vėl atgal iki sėklos. Romanas apdovanotas prestižine Pulitzerio premija, Amerikos literatūros didžiuoju prizu Prancūzijoje ir tapo „New York Times" bestseleriu. Knygos ištraukas skaito aktorius Darius Gumauskas.

Richard Powers. „Medžių istorija“. Vertė Ieva Venskevičiūtė, Išleido leidykla „Alma littera“. Visų knygos veikėjų likimus vienaip ar kitaip paveikia medžiai – galingi, skirtingi, su savitomis istorijomis. Meistriškai išausto pasakojimo gijos sklandžiai nuveda nuo žmogaus prie medžio, netikėtomis sąsajomis nuvingiuoja prie kito asmens, kad per jį papasakotų dar vieno medžio istoriją – nuo šaknų iki pat viršūnės ir vėl atgal iki sėklos. Romanas apdovanotas prestižine Pulitzerio premija, Amerikos literatūros didžiuoju prizu Prancūzijoje ir tapo „New York Times" bestseleriu. Knygos ištraukas skaito aktorius Darius Gumauskas.

Vaiva Rykštaitė. „Mėlynas namas Havajuose“. Išleido leidykla „Tyto alba“.
Naujausia Vaivos Rykštaitės knyga – autofikcinis romanas apie namų tvarkymo apsėstą mažų vaikų mamą, kamuojamą pogimdyminės depresijos. Havajų sala romane skleidžiasi kaip egzotiškas motinos liūdesio ir kultūrinio atradimo fonas, o pats namas – kaip savasties archetipas, simbolizuojantis sielos buveinę, taigi mus pačius. Romano ištraukas skaito aktorė Aldona Bendoriūtė.

Vaiva Rykštaitė. „Mėlynas namas Havajuose“. Išleido leidykla „Tyto alba“.
Naujausia Vaivos Rykštaitės knyga – autofikcinis romanas apie namų tvarkymo apsėstą mažų vaikų mamą, kamuojamą pogimdyminės depresijos. Havajų sala romane skleidžiasi kaip egzotiškas motinos liūdesio ir kultūrinio atradimo fonas, o pats namas – kaip savasties archetipas, simbolizuojantis sielos buveinę, taigi mus pačius. Romano ištraukas skaito aktorė Aldona Bendoriūtė.

Denis Johnson. „Jėzaus sūnus“. Vertė Marius Burokas, išleido leidykla „Rara“.
Tai transcendencijos, absurdo ir sielvarto kupinos istorijos apie haliucinacijas ir triumfus, apie klystkelius ir gyvenimo kelio paieškas. Visa tai pasakoja jaunas, tik pravarde įvardijamas vyras, kurio kvaišalų užtemdytą protą sykiu kartais keistai praskaidrina alkoholis ir heroinas.
Apsakymą „Skubioji pagalba“ skaito aktorius Simonas Mozūra. (S)

Denis Johnson. „Jėzaus sūnus“. Vertė Marius Burokas, išleido leidykla „Rara“.
Tai transcendencijos, absurdo ir sielvarto kupinos istorijos apie haliucinacijas ir triumfus, apie klystkelius ir gyvenimo kelio paieškas. Visa tai pasakoja jaunas, tik pravarde įvardijamas vyras, kurio kvaišalų užtemdytą protą sykiu kartais keistai praskaidrina alkoholis ir heroinas. Apsakymą „Beverlio namai“ skaito aktorius Simonas Mozūra. (S)