In Stein im Aargau sind Jugendliche in den alten Teil des Schulhauses eingedrungen und haben diesen verwüstet. Nebst dem Zerstören von Mobiliar haben sie auch Feuer gelegt. Es entstand ein Schaden in der Höhe von 100'000 Franken. Die Polizei konnte die Täter ermitteln.

* Das Stahlwerk in Gerlafingen stellt seine Produktion zwischenzeitlich ein. Im August wird diese ausserplanmässig abgestellt, wie das Unternehmen mitteilt. Die Arbeiter müssen in die Kurzarbeit. Die Nachfrage der Schweizer Kunden sei tief und die Lager gefüllt.