剧谈社|翻译艺术品

Vol. 17 罗曼蒂克消亡史:猎奇、纵欲、恋物和末世美学


Listen Later

海明威把巴黎比作“流动的盛宴”。而在中国明代的中晚期,以唐伯虎、李贽、汤显祖、董其昌、张岱、陈洪绶为代表的这么一群奇人异士,同样凭借全然不同于往日的道德观念、学术思想和书画艺术、文学戏曲,打造了一场辉煌的文化盛宴。不同在于,这些繁荣出自于动荡扰攘的末世,人们眼睁睁看着帝国走向崩溃而无能为力,于是带着奇异张狂的言行举止,在无望的境地里矛盾挣扎和纵情狂欢。


海明威还说,“假如年轻时在巴黎生活,那么此后一生中不论去到哪里巴黎都与你同在”。同样的,即便是文化氛围急转直下的清代初年,也始终有一群遗民抱着无比依恋的怀旧感情,坚守旧时代的传统和美学,甚至期望它们结出新的果实。


本期节目我们邀请保利拍卖古代书画部的专家赵绍华,由艺术入手,为大家介绍通观整个中国历史都极其独特的,充满张扬、怪异、想象力和性格魅力的“晚明美学“。


内容包括:

00:26     躺平的自画像是晚明士人的精神肖像

04:20     王阳明到李贽:“人欲”的报复性反击

06:45     泛神论和浪漫主义:从三一教到西游记

11:56     山荫道上图是梦幻离奇的山水

16:29     牡丹亭的园林是文人的欲望世界

21:12     造化元气所生的山水更比真山真水更真

23:30     晚明丧文化:大事已不可为,我辈且看春光

25:40     边剁手、边造作:士大夫的病态恋物

29:32     究极躺平心理:无非一死报君王

33:43     庄子:窃国也窃走传统

38:54     忠臣怕痛,锄头怕重:贵公子的亡国之痛

41:07     遗民与贰臣并非水火不容

45:16     四王vs四僧,是董其昌的左右互搏

50:11     王铎粗豪是不受羁勒;傅山粗豪是悲愤无说处

54:26     遗民自比无用的大树

56:19     吊古访碑,寻找新的武器


陈洪绶自画像

陈洪绶是300年来最具风格的大艺术家,绘画格调“奇怪近于理”。这幅自画像中沮丧、扭曲、不和谐和缺乏安全感的氛围,不仅是他个人的感受,也是整个明朝江河日下之时,时代精神的显现。



大秦景教流行中国碑

记述景教在唐代流传情况的石碑,现藏于西安碑林博物馆。景教是唐代传入中国的基督教聂斯脱里派,也就是现今的东方亚述教会。



陈洪绶《升庵簪花图》

杨慎是明代内阁首辅杨廷和之子,正德年间状元,官至翰林院修撰。大礼议事件中,因率领百官在要求嘉靖改变皇考,被流放到云南,一生未获赦免。

《簪花图》描写流放中杨慎的身着宽袍大袖,涂脂抹粉,头上插满花枝的怪诞行径。可以说是晚明士人为了排解心中忧愤,展露奇异怪狂的一种先声。


陈洪绶笔下的仕女和童子

陈洪绶带有变形主义特征人物画,夸大人物头部的比例,着重刻画人物的神情,使得人物不重于写形,而重于对风韵仪姿和精神状态的表现。如《礼佛图》中的儿童造型夸张,形象怪异,但却把他们礼佛时收敛顽皮显露庄重的神情活灵活现。



陈洪绶《黄流巨津》

陈洪绶笔下的黄河。署款“老迟洪绶”。老迟”是他为避清兵于绍兴云门寺出家时所号,由此推测这幅作品是陈洪绶于明亡后所作。


吴彬《山荫道上图》局部
吴彬所作的山水长卷。构思自创特异。色调由冷转暖之间,把一年四季尽收一卷之中,梦幻离奇的山水,并非人间所有。



吴彬《十面灵璧图》局部

吴彬从十个角度,以真实尺寸绘制了一方罕见的灵壁石,堪称是400多年前的“立体主义”。董其昌为其提拔称此画蕴含“五行之秀”。 


董其昌《婉娈草堂图》
董其昌所绘制的山水作品。他在画中无意表现真实的草堂风景,而试图构建以草堂为中心的“自足世界”,也即山水背后的内心世界。因此画中山水并非真山真水,而是由造化元气所生成的“形而上”的山水。


唐伯虎《桐荫清梦图》局部及扇面
唐寅字伯虎,是明朝吴中著名的才子,常和祝允明、文徵明和徐祯卿并称。30岁前就在应天府(南京)乡试中夺得第一名解元。在文坛上受到时人看重。然而隔年会试,却被卷入科场舞弊案,从此失去了经营仕途的资格。正德年间,唐寅任宁王朱宸濠幕宾,发现宁王谋图造反,于是饮酒狎妓、装疯裸奔,逼得宁王放他回苏州。 
唐寅一生坎坷,才气逼人又玩世不恭,极有性格魅力。也被许多后人所模仿。
图为躺平的唐伯虎和他所书“中年到底没心情”的诗句。 



吴伟《歌舞图轴》

吴伟所作,藏于北京故宫博物院。描绘了明代狎妓观舞的场景。 

唐伯虎题款“吴门唐寅题李奴奴歌舞图,时弘治癸亥三月下旬,李奴奴十岁”。圈中翩翩起舞者年方满10岁,反映明代士人病态的娱乐生活。另外,由画上唐寅自刻“江南第一风流才子”印可知,当时的士人对此类放浪行为并不加以掩示,反以游妓为荣耀。



王原祁《杜甫诗意图》
清初 “四王”之中的王原祁所绘的《杜甫诗意图》。下笔如金刚杵,每一笔都是中锋用笔,饱含力度、和谐与统一性。 
另外,此类作品所描绘的山川浑厚、草木华滋的艺术世界和其所蕴含的和平中正的意象,也得到了清初统治者的认可和喜爱。继而成为一种“正统”艺术的代表。 


王铎和傅山
王铎与傅山是明末清初常被一期论及的两位大书法家,都以纵横豪迈、酣畅淋漓的草书见长。明朝沦陷之后,王铎投降做了贰臣;傅山野居山林,做了遗民。
赵老师认为,同样粗豪的艺术风貌,王铎粗豪是豪杰不受羁勒;傅山粗豪是悲愤无说处。
上图为王铎,下图为傅山。 



项圣谟 大树风号图
“风号大树中天立,日薄西山四海孤,短策且随时旦莫,不堪回首望菰蒲。” 
项圣谟以无用的大树比喻亡国后遗民的处境。 





...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

剧谈社|翻译艺术品By 剧谈社

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

29 ratings


More shows like 剧谈社|翻译艺术品

View all
日谈公园 by 日谈公园

日谈公园

437 Listeners

声东击西 by ETW Studio

声东击西

317 Listeners

井户端会议 by 番薯剥壳工作室

井户端会议

150 Listeners

忽左忽右 by JustPod

忽左忽右

446 Listeners

东亚观察局 by 东亚观察局

东亚观察局

198 Listeners

中间地带 by 海博

中间地带

35 Listeners

鼓腹而游 by 鼓腹而游播客

鼓腹而游

74 Listeners

东腔西调 by 大观天下志

东腔西调

130 Listeners

岩中花述 by GIADA | JustPod

岩中花述

208 Listeners

Talk三联 by 三联中读

Talk三联

47 Listeners

蜜獾吃书 by 蜜獾吃书

蜜獾吃书

186 Listeners

边角聊 by Leftover Talk

边角聊

42 Listeners

历史学人 by 单向街基金会

历史学人

13 Listeners

独树不成林 by 鬼鬼祟祟的树

独树不成林

267 Listeners

李诞 by 李诞

李诞

188 Listeners