剧谈社|翻译艺术品

Vol. 56 繁花渐欲迷人眼:金宇澄的图画剧场和文学演出


Listen Later

作家金宇澄在他的小说《繁花》里,以上海为舞台,演出了跨越近半个世纪的市井生活、都市传说、往日旧梦和各种斑斓记忆,宛如一场传奇迭生的戏剧。

作为画家的金宇澄,同样用他的画笔,创造了一场繁花似锦的戏剧。他的图画充满了天马行空的想象,又糅合了象征与神秘的意味,此起彼伏、层层推进,共同组成一个独具魅力的叙事宇宙。

今年8月到10月底,“繁花——金宇澄个展”在北京南池子美术馆举办,集中呈现了金宇澄近十年创作的一百余幅作品。本期节目,我们邀请金宇澄老师和策展人谢晓冬老师围绕这次画展,向大家介绍文学家金宇澄的绘画生涯,并且探讨文学和艺术千丝万缕的关联。


内容包括:

02:32 螃蟹和镰刀:金宇澄在自画像里投射怎样的自我?

06:38 从东北到上海,从无花果到繁花:跨越半世纪的创作准备

12:24  “早年如果接触更多做美术的朋友,可能就选择画画了”

21:17 十年间,多种媒材和风格共同搭建复杂的叙事宇宙

24:30 洗牌年代,艺术家的创作也不得不变

36:00 天真质朴、老奸巨猾:金宇澄的绘画和文字气质略相仿佛

44:50 文学与插图:分道扬镳的亲兄弟

49:54 上海是浩瀚的奇观,艺术家只呈现邮票大小的地方

55:50 手、马、美女:解读金宇澄绘画的符号系统和文学隐喻

67:36 画家和作家一样,必须找到自己的语言

78:31 如何在古今中外的绘画谱系中定位金宇澄的坐标?  


- 制作团队 -

美术设计 子鹤

后期制作 孙称


《自画像》



《梧桐与无花果》



《沙发》



《一栋欧式建筑》、《静安寺》、《北风》中的“手”



《滑轮》、《舞蹈》、《阳台》中的“模特”



繁花插图



《麦地午餐》



《理想》



《街景》、《红》中的“马”



《1933年第一屠宰场》





《彼岸》、《白鲸》


...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

剧谈社|翻译艺术品By 剧谈社

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

31 ratings


More shows like 剧谈社|翻译艺术品

View all
日谈公园 by 日谈公园

日谈公园

452 Listeners

声东击西 by ETW Studio

声东击西

317 Listeners

跑题大会 by 跑题大会

跑题大会

92 Listeners

忽左忽右 by JustPod

忽左忽右

456 Listeners

东亚观察局 by 东亚观察局

东亚观察局

208 Listeners

中间地带 by 海博

中间地带

35 Listeners

鼓腹而游 by 鼓腹而游播客

鼓腹而游

76 Listeners

东腔西调 by 大观天下志

东腔西调

131 Listeners

岩中花述 by GIADA | JustPod

岩中花述

236 Listeners

Talk三联 by 三联中读

Talk三联

49 Listeners

半拿铁 | 商业沉浮录 by 潇磊&刘飞

半拿铁 | 商业沉浮录

291 Listeners

蜜獾吃书 by 蜜獾吃书

蜜獾吃书

201 Listeners

边角聊 by Leftover Talk

边角聊

42 Listeners

历史学人 by 单向街基金会

历史学人

19 Listeners

独树不成林 by 鬼鬼祟祟的树

独树不成林

270 Listeners