['

**本集節目前半段為第 22 屆國家文藝獎建築類得主郭中端訪談；後半段為郭瓊瑩主持，與阮慶岳、黃聲遠對談郭中端作品。 

\n

 

\n\n

「當時我就想說，既然回臺灣，我要做我就做沒有人要做的，做一些比較不賺錢，但更多人需要的東西，我就選擇了公共工程。我常說我們花一百分，當然了不起做五十分，那老天爺就是覺得你們就是做得不好，所以我們就沒有辦法及格；那我們就再次努力，只好一次一次，一直到老天爺認可為止。」 

\n\n

 

\n

景觀建築家郭中端，重要的作品包含宜蘭冬山河親水公園、八田與一紀念園區、新竹護城河、南寮漁港等，在台灣做公共工程近四十年，也是守護這片土地近四十年。然而，公共工程事務繁瑣，要和公部門交手，又得堅持不違背自己對土地環境倫理的信念，如何可以一路堅持？郭中端說，不知道阿，也沒有誰支持了誰，就是看到臺灣還不漂亮，就覺得應該繼續做。她認為自己至今仍在學習什麼是適量、適度，並且能跟年輕人一起，做出一些適合這個時代、這個環境，適合人們所需要的。 

\n

 

\n

本集三人訪談由郭瓊瑩主持，邀請建築師阮慶岳及黃聲遠，從他們的角度去看，郭中端創造了一種對景觀設計的想像，破解建築過度中心的思維。郭中端總是比團隊內其他人去工地的次數還多，「現地」對她而言是很重要的；她做這些事，好像不只是把一個案子做出來，而是真正在照顧她很愛的這個土地。她尊重天地、尊重自然，以人文性的思考去設計景觀。就像阮慶岳說的，在這個講求速成的社會，很難養成這樣一個耐心、長久，且核心價值如此堅定的景觀建築家：「她用一輩子完整地付出，一生都在做同一件事，她是一個一直帶著笑容的戰士。」 

\n

 

\n

本集重點： 

\n

 

\n

01:24 郭中端：我只想用我的洪荒之力，能讓臺灣更漂亮一點 

\n

13:47 三人對談：郭中端是一位勇於面對自我與環境倫理的俠女 

\n

19:47 冬山河改變了我們長期以來認為的「景觀」 

\n

24:41 不只是把一個案子做出來，而是照顧她很愛的那片土地 

\n

31:03 只做一部分，留更多給未來調整的可能 
\n 

\n

【本節目為「國家文化藝術基金會」委託鏡好鏡製播】 

\n

每週一、四上線全新一集 

\n

開啟小鈴鐺、按下追蹤，持續關注！ 

\n

 

\n

製作人：羅筱薔 

\n

聲音設計：孫藝庭

\n

 

\n

想聽愛聽就在鏡好聽，訂閱《鏡好聽》並下載 APP 收聽，只給你最好的聲音。

\n

| 立即訂閱：https://www.mirrorvoice.com.tw/mirrorvoice-subscription

\n

| 免費下載 APP：https://mirrormediafb.pros.is/LY67K 

\n

| Facebook：https://facebook.com/mirrorvoice2019 

\n

| Instagram：https://instagram.com/mirror_voice 

\n

| 合作、節目建議歡迎來信：[email protected]

', OrderedDict([('content:encoded', '

**本集節目前半段為第 22 屆國家文藝獎建築類得主郭中端訪談；後半段為郭瓊瑩主持，與阮慶岳、黃聲遠對談郭中端作品。 

\n

 

\n\n

「當時我就想說，既然回臺灣，我要做我就做沒有人要做的，做一些比較不賺錢，但更多人需要的東西，我就選擇了公共工程。我常說我們花一百分，當然了不起做五十分，那老天爺就是覺得你們就是做得不好，所以我們就沒有辦法及格；那我們就再次努力，只好一次一次，一直到老天爺認可為止。」 

\n\n

 

\n

景觀建築家郭中端，重要的作品包含宜蘭冬山河親水公園、八田與一紀念園區、新竹護城河、南寮漁港等，在台灣做公共工程近四十年，也是守護這片土地近四十年。然而，公共工程事務繁瑣，要和公部門交手，又得堅持不違背自己對土地環境倫理的信念，如何可以一路堅持？郭中端說，不知道阿，也沒有誰支持了誰，就是看到臺灣還不漂亮，就覺得應該繼續做。她認為自己至今仍在學習什麼是適量、適度，並且能跟年輕人一起，做出一些適合這個時代、這個環境，適合人們所需要的。 

\n

 

\n

本集三人訪談由郭瓊瑩主持，邀請建築師阮慶岳及黃聲遠，從他們的角度去看，郭中端創造了一種對景觀設計的想像，破解建築過度中心的思維。郭中端總是比團隊內其他人去工地的次數還多，「現地」對她而言是很重要的；她做這些事，好像不只是把一個案子做出來，而是真正在照顧她很愛的這個土地。她尊重天地、尊重自然，以人文性的思考去設計景觀。就像阮慶岳說的，在這個講求速成的社會，很難養成這樣一個耐心、長久，且核心價值如此堅定的景觀建築家：「她用一輩子完整地付出，一生都在做同一件事，她是一個一直帶著笑容的戰士。」 

\n

 

\n

本集重點： 

\n

 

\n

01:24 郭中端：我只想用我的洪荒之力，能讓臺灣更漂亮一點 

\n

13:47 三人對談：郭中端是一位勇於面對自我與環境倫理的俠女 

\n

19:47 冬山河改變了我們長期以來認為的「景觀」 

\n

24:41 不只是把一個案子做出來，而是照顧她很愛的那片土地 

\n

31:03 只做一部分，留更多給未來調整的可能 
\n 

\n

【本節目為「國家文化藝術基金會」委託鏡好鏡製播】 

\n

每週一、四上線全新一集 

\n

開啟小鈴鐺、按下追蹤，持續關注！ 

\n

 

\n

製作人：羅筱薔 

\n

聲音設計：孫藝庭

\n

 

\n

想聽愛聽就在鏡好聽，訂閱《鏡好聽》並下載 APP 收聽，只給你最好的聲音。

\n

| 立即訂閱：https://www.mirrorvoice.com.tw/mirrorvoice-subscription

\n

| 免費下載 APP：https://mirrormediafb.pros.is/LY67K 

\n

| Facebook：https://facebook.com/mirrorvoice2019 

\n

| Instagram：https://instagram.com/mirror_voice 

\n

| 合作、節目建議歡迎來信：[email protected]

')])]