原味读书：一个人的书房

阅读是我们离美最近的时刻.

微信公众号:上官文露读书会(ID:sgbookclub) 「节目原文在微信公众号」

微博:上官文露、上官文露读书会

读书交流群:请加微信:heroabf(请注明来意)

点击蓝字收听新专辑：上官文露名著精读：收获100种人生智慧

如果你喜欢本期节目，还赞助了我，那要特别感谢你的馈赠！查阅图文请添加微信公众号jingbopd，新浪微博:静播频道。

做一档有灵魂的读书节目。每天更新一期。 主播：潮羽，365天每天更新一期。微信公众号：「365读书」（dus365) 微博：365读书v。 文字版已在微信公众号【365读书】发布 。QQ：570628388 背景音乐:1.邵新顺 - 阳光灿烂的日子（纯音乐版）;2.yutaka hirasaka - eau;3.上松範康 - 溢爱;4.Ludovico Einaudi - Una Mattina;5.Various Artists - See you again (吉他版纯音乐);6.谷山浩子 - テルーの呗;7.V.K克 - 说不出的情;8.Wayne Gratz - Somewhere In Time;9.横山克 - Fermentum Familiam;10.陈小虎 - 父亲的笑容.

及时获得最新的夜读节目，请关注微信公众号【良声英语】

If life was still as when we first met

人生若只如初见
纳兰性德
英式发音

Long gone are the days when we first met,
Present is the hand fan left forlorn by summer.
How is it that promises are so easy to forget,
While you glibly accuse the heart as the denier?
 
The midnight oath you made on Mount Li,
Echoes as a mockery on this rainy night.
Even Emperor Ming was a greater man in deed,
When he endeavored to keep his love alive.
 
 
《人生若只如初见》
 
人生若只如初见
何事秋风悲画扇
等闲变却故人心
却道故人心易变
 
骊山语罢清宵半
泪雨霖铃终不怨
何如薄幸锦衣郎
比翼连枝当日愿

LYNKEUS DER TÜRMER 

Goethe

Zum Sehen geboren,
Zum Schauen bestellt, 

Dem Turme geschworen, 

Gefällt mir die Welt.
Ich blick’ in die Ferne, 

Ich seh’ in der Näh’
Den Mond und die Sterne,

 Den Wald und das Reh. 

So seh’ ich in allen
Die ewige Zier,

Und wie mir’s gefallen, 

Gefall’ ich auch mir. 

Ihr glücklichen Augen, 

Was je ihr gesehn,

Es sei wie es wolle, 

Es war doch so schön!

守望者之歌 

作者:歌德[德]

为观看而降生, 

为瞭望而工作, 

我置身于望楼, 

为宇宙而欢乐。 

我眺望远方, 

我俯视近处, 

望月亮和星辰, 

视树木和麋鹿。 

我在宇宙万象中 

看见永恒的装饰, 

正如我喜爱它们, 

我也喜爱自己。 

你们幸福的眼睛, 

你们目光所及, 

不论是些什么,

都是这样美丽!

冯至 译 

选自《德国七人诗选》,中信出版集团 

【微信公众号：代你朗读（dainilangdu） 微博@主播代代  】

人山人海繁华蜃楼中，让我们静下心来朗读一本好书。

年度主播评选最后一天，欢迎您下拉到评论区上方，点击“喜马拉雅年度主播评选”字样，为365读书投票。

做一档有灵魂的读书节目。每天更新一期。 主播：潮羽，365天每天更新一期。微信公众号：「365读书」（dus365) 微博：365读书v。 文字版已在微信公众号【365读书】发布 。QQ：570628388 背景音乐:1、Otto A Totland - Weltz  2、Painless Destiny - You Are My Only Hope  3、Yusuke Tsutsumi - Tokyo Love Theme  。

主播：寒白

配乐：流言

更多详情见主播微信公众号：寒白声惑