本期节目主播Bessie带来一座苏格兰小镇的“交通奇闻”：主干道上的百年老桥，在2025年3月21日晚上，毫无预警地被无限期封闭，全镇居民出行瞬间多绕近9英里。Bessie从桥的150年历史说起——从铁质拱桥到钢筋混凝土，从早期限重到2024年的紧急检测，再到2025年骤降限重与彻底关闭，背后是地方议会数十年的拖延与失职。这座桥的关闭迅速演变为一场社会缩影：商会的紧急会议、村民的愤怒、以及议会派出的“年迈轮椅代表+聋哑代表”的奇葩组合，让沟通大会仿佛一场黑色喜剧。与此同时，修复或重建的巨额费用在地方议会和苏格兰政府之间来回推诿，桥的命运依旧悬而未决。一座桥，浓缩了英式工程的迟缓、治理的尴尬，也道出了日常生活的无奈与一丝荒诞。

【本节目由Withinlink碚曦投资协作体出品】

【主持】

李倩玲 Bessie Lee

广告营销行业资深从业者，商业观察者

【本期内容提要】

[00:12]小镇唯一的主干道桥被突然无限期封闭
[01:20]这是一座有百年历史的老桥
[02:29]1970年代起就已经老化的一座桥
[04:46]2024年又再度检测出严重问题
[05:55]桥墩石块掉落安全出现巨大隐患，所以彻底封桥
[06:46]对小镇交通、商业的巨大影响
[07:49]召开商会紧急会议
[08:37]沟通大会的“奇观“
[10:54]年轻的翻译小哥
[12:05]数十年的拖延导致修复费用暴涨
[12:55]巨额重建费用，议会与政府互相推诿
[14:23]商业”奇才“开始用高尔夫球车做代购

[15:45]对比上海桥梁的应急方案
[17:25]听众留言精选

【后期制作】

Jean

【收听方式】

推荐您使用Apple Podcast、小宇宙APP、喜马拉雅、汽水儿APP、荔枝播客、网易云音乐、QQ音乐、Spotify或任意泛用型播客客户端订阅收听《贝望录》。

【互动方式】

微博：@贝望录

微信公众号：贝望录+

商务合作：[email protected]