What were two Irish sisters doing in Russia during the early years of the nineteenth century, editing the French-language memoirs of a princess who had been a close confidante of Catherine the Great? Author Alexis Wolf is in conversation with Duncan McCargo about a remarkable transnational story she has unearthed through meticulous archival research. 

Transnational Women Writers in the Wilmot Coterie, 1798-1840 (Boydell Press, 2024) highlights the centrality of non-canonical, middle-ranking women writers to the production of literature and culture in Britain, Ireland, Europe and Russia in the late eighteenth century. The Irish writers and editors Katherine (1773-1824) and Martha Wilmot (1775-1873) left a unique record of middle-ranking women's literary practices and experiences of travel in the late eighteenth and early nineteenth century. Their manuscripts are notable for their vivid portrayal of the era's political conflicts, capturing a flight from Ireland during the Irish Rebellion (1798), time spent in Paris during the Peace of Amiens (1801-03), and extended residences in Russia during the Napoleonic Wars. However, in their accounts of these key European events, the Wilmots' manuscripts, and published work, showcase their participation in a startling range of self-educating activities, including travel writing, biography, antiquarianism, early ethnographic observation, language acquisition, translation practices and editorial work. Taking an interdisciplinary approach, this book explores the collaborative relationships formed by women participating in cosmopolitan networks beyond the typical locations of the Grand Tour. Across their travels, the sisters met, engaged with, and learned from numerous key women of the time, including Princess Ekaterina Dashkova, Margaret King, Lady Mount Cashell and Helen Maria Williams. In this first full-length study to focus on the literary and cultural exchanges surrounding the Wilmot sisters, Wolf showcases how manuscript circulation, coterie engagement and transnational travel provided avenues for women to engage with the intellectual discourses from which they were often excluded.

Alexis Wolf is an independent scholar of eighteenth and nineteenth century literature.

Duncan McCargo is President's Chair in Global Affairs and a Professor of English (by courtesy) at Nanyang Technological University, Singapore. 

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/history