Dans L’accent des autres, cinq journalistes de la Radio télévision suisse (RTS), de Radio Canada, du média public de la vie locale Ici (anciennement France Bleu), RFI et de la RTBF présentent l'essentiel de l’actualité des médias francophones publics.

- Retour sur cette manœuvre au Mali : des concertations organisées par la junte au pouvoir avec des organisations qui lui sont acquises. Elle préconise la dissolution des partis politiques. Plus de partis et par ailleurs le maintien à la présidence du chef de la junte.

- Au Canada, les libéraux ont remporté les élections fédérales de lundi 28 avril.

- Le gouvernement suisse l'a décidé cette semaine : les accords négociés avec l'Europe seront soumis au peuple, mais au peuple seulement.

- On l'attendait depuis de longues années à Liège, en Belgique : le tram est entré en fonction cette semaine. Il permet à la Cité ardente de rejoindre le réseau des villes européennes qui modernisent ou réintroduisent ce type de transports.

- Enfin, nous serons à Chambéry pour évoquer la fête du travail en France. Un 1ᵉʳ mai, jour férié pour pas mal de pays cette semaine, mais pas pour tous. Et nous verrons qu'en France, tout le monde ne peut pas forcément travailler sous peine d'amende.