和Emily一起练口语（附中英双语字幕）

Conversation:

A: What's wrong? You don't look too happy.

B: No, I'm not.

A: Why? What happened?

B: I was talking with a customer who came into the office today. He was going to ABC University and he made a remark about DEF University which I went to. That really put me in a bad mood.

A: Try not to let it get to you. Why don't you sit down here? I'll give you a massage.

Translation:

怎么了？你看起来不太高兴。

是啊，我很生气。

为什么？出了什么事？

我今天接待了一位来我们办公室的客户。他要去ABC大学，但对我上的DEF大学评论了一番，让我很不高兴。

别让这件事影响你干脆在这儿坐一坐吧，我来给你做做按摩。

Pronunciation:

with a→ðə

came into→mɪ

made a remark about→də;kə

in a bad mood→nə

let it→dɪ

don't you→tʃu

give you a massage→wə

ecstatic

/ɪkˈstætɪk/

欣喜若狂的

be ecstatic about...

对...欣喜若狂

例句：

His wife gave birth to their first child, and he was ecstatic about it.

妻子生下了他们的第一个孩子，他欣喜若狂。

Conversation:

A: Check this out. I just got accepted to grad school.

B: That's fantastic. What a great feeling that must be.

A: That's for sure. I'm walking on air right now.

B: Well, you worked really hard, so you deserve it.

A: Thanks. When I show my dad, he's going to be ecstatic. 

Notes:

被录取可以说"be accepted to"或"be admitted into"

"walk on air"表示“洋洋得意”或“飘飘然”。

"You deserve it."表示“你值得拥有”，或者“你活该”。

 ecstatic形容高兴，心情好。比excited程度深。

Translation:

快看呐，我考上研究生了。

太好了，你肯定感觉棒极了。

当然了，我现在都感觉有点飘飘然了。

嗯，你学习那么努力，这是你应得的。

谢谢。我把这个消息告诉我爸爸，他肯定会欣喜若狂的。

ecstatic

/ɪkˈstætɪk/

欣喜若狂的

be ecstatic about...

对...欣喜若狂

例句：

His wife gave birth to their first child, and he was ecstatic about it.

妻子生下了他们的第一个孩子，他欣喜若狂。

Conversation:

A: Check this out. I just got accepted to grad school.

B: That's fantastic. What a great feeling that must be.

A: That's for sure. I'm walking on air right now.

B: Well, you worked really hard, so you deserve it.

A: Thanks. When I show my dad, he's going to be ecstatic. 

Notes:

被录取可以说"be accepted to"或"be admitted into"

"walk on air"表示“洋洋得意”或“飘飘然”。

"You deserve it."表示“你值得拥有”，或者“你活该”。

 ecstatic形容高兴，心情好。比excited程度深。

Translation:

快看呐，我考上研究生了。

太好了，你肯定感觉棒极了。

当然了，我现在都感觉有点飘飘然了。

嗯，你学习那么努力，这是你应得的。

谢谢。我把这个消息告诉我爸爸，他肯定会欣喜若狂的。

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily

免费学习《新概念第一册》课程

A: I'd like to have a look at your sample room first.

B: Okay. Come with me, please. This is our sample room. 

A: You've had a wide selection of sample foodstuffs here.

B: Yeah. We need to export a wide range of food to many countries and many foreigners like different kinds of food, so we have to develop as many varieties as possible this time.

A: I'm very interested in pastries. Do you have any samples to show me?

B: Yes. This way please. Our pastries are in a variety of flavors, such as chocolate, sesame, strawberry, green bean, red bean. The packaging of different flavors is different. We design distinctive packaging based on the food itself. Because we believe that the sales of food depends on both the taste and the packaging.

A: Smaller packages sell better than big ones for us. Will you change the size according to our requirements?

B: Yes. But we would advise you not to change the size of some products, because we know from market research that not all small sizes are sold well.

A: Okay. We need to negotiate the details some other time.

B: No problem. Anytime when you're free.

A: I wonder if your pastries taste better.

B: Of course. Welcome to try. 

Translation:

我想先看看你们的样品间。

好的，请跟我来。这里就是我们的样品间了。

你们这里展出的食品样品很是丰富啊。

是的，我们要向很多国家出口食品。而且很多外国人喜欢的种类不一样，所以我们这次要尽可能多的研发出食品种类。

我对糕点很感兴趣，你们有样品展示给我看吗？

是的有，请来这边。我们有很多口味的糕点，比如巧克力味、芝麻味、草莓味、绿豆味以及红豆味等。不同口味的包装也是不一样的。我们会依据食品本身设计出有特色的包装，因为我们认为一款食品的销量记取决于口感，也取决于其包装。

对我们来说，小包装会比大包装销量更好，你们会根据我们的要求修改尺寸吗？

可以的，不过有些产品我们会建议您不要更改尺寸，因为我们通过市场调研得知，并不是所有的小尺寸的食品都卖得很好。

好的，我们需要另外找时间商量具体的细节。

没问题，您什么时候有空都可以。

我想知道你们的食品是不是比市场上的更好吃。

当然了，欢迎品尝。

剑桥初级英语语法

am/is/are的使用

想从头开始学英语吗？

零基础不知道如何学习？

欢迎参加我们免费的《新概念课程》

参与方式，关注VX公众号：英语主播Emily，即可收看新概念第一册课程

Conversation:

A: I have heard a lot of gossips about you, Eve.

B: Really? What gossip?

A: You really want to know?

B: Why not? It's interesting to know what people say behind my back, isn't it?

A: Alright. They said that you're going out with Cindy's fiance.

B: Oh. You don't believe that, do you?

A: I don't, and that's why I came here. I'd like to know what you have to say about this.

B: Nothing. I'd never ever do such a thing. Believe it or not!

A: I believe you, Eve. Listen, I'm not here to accuse you or question you. But you have to keep it in mind that rumors don't come from nowhere. 

B: I know what you mean. I'll keep away from Cindy's fiance.

A: Good. I knew you would listen to reason. 

Notes:

gossip闲话；流言蜚语

gossip about...说...的闲话

gossip with sb和某人闲聊/八卦

behind one's back在某人背后/背着某人

Don't talk about me behind my back.

不要背着我议论我。

accuse指责/指控

accuse sb of doing sth指控某人做某事

She accused him of lying.

她指责他撒谎。

question询问；怀疑

keep it in mind that...记住...

You have to keep it in mind that this is our last chance to do that.

你要记住这是我们最后一次机会做这件事。

keep away from...远离...

Please keep away from my daughter.

请远离我的女儿。

Translation:

我听到一些你的闲言闲语，伊芙。

真的？什么闲言闲语？

你真的想知道？

有何不可？知道别人在背后说你什么不是很好玩吗？

好。他们说你和辛迪的未婚夫约会哦。

你不会信以为真吧？

我不会，所以我才来这儿，我想听听看你对这件事有何解释。

我没有什么好说的。我绝不会做出这种事的。信不信由你！

我相信你，伊芙。你听我说，我不是来指控你或者审问你。但是你要记住，谣言不可能是空穴来风。

我懂你的意思，我会和辛迪的未婚夫保持距离。

很好，我就知道你会听劝。

想从头开始学英语吗？

零基础不知道如何学习？

欢迎参加我们免费的《新概念课程》

参与方式，关注VX公众号：英语主播Emily，即可收看新概念第一册课程

Conversation:

A: I have heard a lot of gossips about you, Eve.

B: Really? What gossip?

A: You really want to know?

B: Why not? It's interesting to know what people say behind my back, isn't it?

A: Alright. They said that you're going out with Cindy's fiance.

B: Oh. You don't believe that, do you?

A: I don't, and that's why I came here. I'd like to know what you have to say about this.

B: Nothing. I'd never ever do such a thing. Believe it or not!

A: I believe you, Eve. Listen, I'm not here to accuse you or question you. But you have to keep it in mind that rumors don't come from nowhere. 

B: I know what you mean. I'll keep away from Cindy's fiance.

A: Good. I knew you would listen to reason. 

Notes:

gossip闲话；流言蜚语

gossip about...说...的闲话

gossip with sb和某人闲聊/八卦

behind one's back在某人背后/背着某人

Don't talk about me behind my back.

不要背着我议论我。

accuse指责/指控

accuse sb of doing sth指控某人做某事

She accused him of lying.

她指责他撒谎。

question询问；怀疑

keep it in mind that...记住...

You have to keep it in mind that this is our last chance to do that.

你要记住这是我们最后一次机会做这件事。

keep away from...远离...

Please keep away from my daughter.

请远离我的女儿。

Translation:

我听到一些你的闲言闲语，伊芙。

真的？什么闲言闲语？

你真的想知道？

有何不可？知道别人在背后说你什么不是很好玩吗？

好。他们说你和辛迪的未婚夫约会哦。

你不会信以为真吧？

我不会，所以我才来这儿，我想听听看你对这件事有何解释。

我没有什么好说的。我绝不会做出这种事的。信不信由你！

我相信你，伊芙。你听我说，我不是来指控你或者审问你。但是你要记住，谣言不可能是空穴来风。

我懂你的意思，我会和辛迪的未婚夫保持距离。

很好，我就知道你会听劝。

想从头开始学英语吗？

零基础不知道如何学习？

欢迎参加我们免费的《新概念课程》

参与方式，关注VX公众号：英语主播Emily，即可收看新概念第一册课程

Conversation:

A: Why are you so depressed, Tommy?

B: Oh, nothing. I'm just tired. 

A: Come on Tommy. You can tell me!

B: The boss gave me such a lot of work to do. I was working until 10 o'clock yesterday. And it has not been finished.

A: Why don't you talk to your boss?

B: I have talked to him. But he just said he couldn't find another person to help me. I'm really angry with him.

A: Just relax. I think your boss understands how hard you're working.

B: I hope so. 

Translation:

汤姆，你的情绪好像很低落，怎么了？

没什么，我就是觉得有点儿累。

汤姆，你有什么事情可以告诉我。

老板给了我特别多的活，昨天晚上我又干到十点。问题是到现在还没做完呢。你为什么不和你的老板谈谈呢？

我跟他谈了，可他说他找不着别人来帮我，我对他很生气。

放松点儿。我相信你的老板知道你工作得多辛苦。

但愿如此。

想从头开始学英语吗？

零基础不知道如何学习？

欢迎参加我们免费的《新概念课程》

参与方式，关注VX公众号：英语主播Emily，即可收看新概念第一册课程

Conversation:

A: Why are you so depressed, Tommy?

B: Oh, nothing. I'm just tired. 

A: Come on Tommy. You can tell me!

B: The boss gave me such a lot of work to do. I was working until 10 o'clock yesterday. And it has not been finished.

A: Why don't you talk to your boss?

B: I have talked to him. But he just said he couldn't find another person to help me. I'm really angry with him.

A: Just relax. I think your boss understands how hard you're working.

B: I hope so. 

Translation:

汤姆，你的情绪好像很低落，怎么了？

没什么，我就是觉得有点儿累。

汤姆，你有什么事情可以告诉我。

老板给了我特别多的活，昨天晚上我又干到十点。问题是到现在还没做完呢。你为什么不和你的老板谈谈呢？

我跟他谈了，可他说他找不着别人来帮我，我对他很生气。

放松点儿。我相信你的老板知道你工作得多辛苦。

但愿如此。

欢迎关注VX公众号：英语主播Emily,平台正在更新免费的《新概念英语》，还不赶紧来薅羊毛吗~~

Conversation:

A: You're not happy today, Tom. What's the matter?

B: Well, I failed the math examination. I feel quite ashamed to tell my parents about the results. 

A: I'm sorry to hear that. So far as I know, you've always been working hard.

B: Yes. I spend much time on it, but..

A: Tom, there's nothing to be ashamed of. You have done your best. You were just unlucky, you know. Cheer up! I'm sure you'll pass next time.

B: Thank you. 

Notes:

1.What's the matter?用来询问对方“怎么了？”，“发生什么事了？”，还可以说“What's wrong(with you)?”,“What's going on with you?”

2.fail有“使不及格”的意思。"fail the final exam"期末考试不及格；"fail the English exam"英语考试不及格。

3.ashamed“感到羞愧的”

be ashamed of...对...感到羞愧

You should be ashamed of yourself for telling such lies.

你应该为你撒谎而感到羞愧。

be/feel ashamed to...因惭愧而不情愿

I am ashamed to tell you that I failed the exam.

我很惭愧的告诉你我考试不及格。

4.spend time/effort/money/ on...在某事上发时间/努力/金钱

Translation:

你今天不太高兴，汤姆。怎么了？

哦，我数学考试没有及格。我感到很惭愧，不知道该怎么把考试结果告诉我父母。

听你这么说，我很难过。据我所知，你一直都很努力。

是啊，我在这上面花费了很多时间，但是。

汤姆，没有什么好惭愧的。你已经尽力了，你只是不够幸运。振作起来，我肯定你下次会通过的。

谢谢。