Share IC之音|打開戲箱說故事
Share to email
Share to Facebook
Share to X
By IC之音竹科廣播|王安祈、羅仕龍主持
5
1010 ratings
The podcast currently has 190 episodes available.
2023年掀起熱議的臺北海鷗劇場《國姓之鬼》佳評如潮,今年甫獲第22屆台新表演藝術獎,以及第35屆傳藝金曲獎最佳導演獎——他是臺北海鷗劇場團長宋厚寬,其實跨足戲曲可追溯自10年前與國光劇團《賣鬼狂想》的合作,開啟京劇、歌仔戲、布袋戲等跨界共事,同時讓觀眾漸漸發現這位新生代導演不僅擁有一流的故事節奏,更不愛為自己劃分界線。
劇團團名「臺北海鷗劇場」的由來為何?擔任團長、編導之外,會嘗試上台演出嗎?
一般來說,創作歷程中導演扮演的角色彷彿是掌權的國王,真是如此嗎?導演調度能力是掌握整齣戲的總舵手?還是服務優先的靠行老司機?透過《賣鬼狂想》《化作北風》《女子安麗》《國姓之鬼》的分享,除聆聽導演如何營造劇中角色的內心世界之外,同時也帶領我們走入導演的創作心境!
2014年的《賣鬼狂想》是宋厚寬第一次接到導演任務的戲曲作品。與編劇邢本寧,京劇演員陳清河、謝冠生與陳富國在「小劇場大夢想」系列中,完成了少見以京劇丑角為主角的製作——至今,仍是個丑角傳奇。
臺北海鷗劇場《化作北風》(2019)取材自馬奎斯的短篇小說〈富比士小姐的幸福暑假〉,注入東方歌仔戲的表演形式。
臺北海鷗劇場《女子安麗》(2019),是一齣自傳式獨角戲,自問這回能否不用放棄任何認同,讓她回顧身為京劇演員的來時路,尋向所志,再一次成為南投「親愛部落」裡的泰雅族女子。
《國姓之鬼》以「台灣妖怪」為母題,試圖以「漢人/國際歷史的鄭成功」、「民間傳說的鄭成功」與「都市傳說的鄭成功」三個角度交互融會,完成一齣「戲中戲中戲」的歌仔戲演出。演員古翊汎、劉冠良,扮演不同的鄭成功,以及與之糾葛的歷史人物。兩人甚至本我演出,分享附身降乩的靈異經驗,使得觀賞當下虛實難辨。
<span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start"></span><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start"></span>
【戲曲有門道】關鍵字:敘事劇場
抽獎囉
獎品 | 閻羅夢珍藏版DVD,共3個名額
範例:如果我當半日閻王,我要和牛頭馬面大戰象棋三百回合
「面對毒舌批判,就把它當成補藥吃!那是不足的地方…」
一甲子光陰歲月,濃縮為兩集節目。上回,國光劇團王冠強導演的分享令人心驚膽顫,他面臨數個劇團解散,一路更迭,於「飛馬豫劇隊」服兵役期間,逐步踏上導演之路!1986年他加入當代傳奇劇場,與吳興國、魏海敏、馬寶山等人都是創團成員,更在《慾望城國》中跨出戲曲現代化的第一步,成為改革一分子。
傳統戲曲導演VS現代劇場導演,面對戲曲舞台各有哪些不同挑戰?
最終,軍中所有劇團因階段性任務結束,於1994年皆遭裁撤。隔年考入國光劇團,服務直到今日,他執導了不少口碑作品,更帶給戲迷們無窮回味。請聽本集「百工戲巧思」系列節目,王冠強導演與戲共舞一甲子的人生蛻變。
全系列聆聽閻羅夢-天地一秀才
抽獎囉
獎品 | 閻羅夢珍藏版DVD,共3個名額
範例:如果我當半日閻王,我要和牛頭馬面大戰象棋三百回合
「跨界」「斜槓」在當代已不是新鮮事,演員跨劇種登台或身段功法的結合運用,傳統戲曲中有非常多前例,這回《打開戲箱說故事》為您邀請國光劇團旦角演員黃宇琳及春美歌劇團副團長孫凱琳,將打破彼此過往的既定印象,一同談談她們的跨界心路歷程。
宇琳老師從《千年》《光華之君》到《當迷霧漸散》,多次跨足演出歌仔戲,令人印象深刻!演而優則導,她更斜槓為春美歌劇團《咫尺天涯》《陽關雪》的執導,同時擔任該劇團諸多戲劇的身段指導。凱琳老師,自小由家族劇團薰陶、訓練,激活了天生戲胞,是團長郭春美老師的掌上明珠,也是劇團重點培訓新生代演員暨後起當家小生,2021年以《雨中戲臺》榮獲第32屆傳藝金曲獎最佳新秀獎。
宇琳老師因何機緣跨足至南部與春美歌劇團多次合作,並擔任身段指導與導演呢?
「京劇」是表演程式極度嚴謹的劇種,「歌仔戲」則富有彈性與即興,兩劇種究竟有多不相同?它們看似處於天秤兩端,卻透過交流結合產生微妙的化學反應,同時也為彼此帶來了正向心能量。
【《桃花謎》劇情簡介】
由「千面女郎」郎祖筠執導,春美歌劇團年度奇情大戲《桃花謎》,強檔卡司攜手演繹穿梭陰陽兩界,交織悲與歡的淒美故事,9月28日至9月29日等你來衛武營國家藝術文化中心歌劇院一同見證!
春美歌劇團《桃花謎》由「千面女郎」郎祖筠執導。
京劇旦角演員黃宇琳,曾執導春美歌劇團《咫尺天涯》《陽關雪》,同時也為今年度公演《桃花謎》的身段指導。
孫凱琳在自編的《金虎爺傳奇》劇中,打造出角色獨特的容裝造型。
一雙巧手融會彩繪技巧,讓孫凱琳畫出自己所扮演角色—蜘蛛聖王的半張蜘蛛網臉。
曾有資深戲迷大姊,見戲臺上孫凱琳拿刀架著母親郭春美,大喊:「你,不孝啦!」令眾人哭笑不得,究竟大姊是太過於入戲?還是不夠入戲呢?
「我大概是全台唯一經歷最多次劇團解編散班的戲曲人吧!」
談話間,國光劇團王冠強導演這幾個字講得極輕,但我們深知其背後所背負的是無比巨大的壓力,這一輩子走來,戲曲這條路彷彿就是他唯一選擇、他生活的全部,其實竟是當年「沒得選擇」!五歲時,由於家庭因素即進入「金馬劇團」,更因它「管吃管住」,小小年紀他便隨劇團度著四處為家的日子!
為何日復一日、周而復始的練功,讓他害怕面臨晚上「睡覺」的美好時光?答案竟是……
面臨數個劇團解散,一路更迭,從「金馬劇團」到「大宛國劇隊」及「明駝國劇訓練班」再到「海光國劇隊」,這些歷練最終都成為了生命中不可缺的養分。服兵役期間,更在「飛馬豫劇隊」(臺灣豫劇團前身)負責指導學生和武戲編排,可算是踏上導演之路的濫觴!請聽本集「百工戲巧思」系列節目,王冠強導演與戲共舞一甲子的人生蛻變。
抽獎囉
獎品 | 閻羅夢珍藏版DVD,共3個名額
範例:如果我當半日閻王,我要和牛頭馬面大戰象棋三百回合
孟麗君、鄧麗君、鄭麗君與孟嘗君,您還是傻傻分不清嗎?!上回安祈老師藉著10月訪台的中國國家京劇院劇目《孟麗君》,與我們談起當年她和京劇名家郭小莊雅音小集的《再生緣》創作過程,以及她編劇著手的劇情鋪排。
此時,女扮男裝「反串」宰相的孟麗君,將〈親迎〉未婚夫婿皇甫少華,這一面見,究竟是相見不相識?還是拆穿廬山真面目呢?且聽安祈老師繼續與您分解劇情。
京劇明星李勝素早在1992年就曾演過安祈老師的孟麗君《再生緣》版本,還因此獲獎?!
不過,以往劇本重心都放在孟麗君、未婚夫皇甫與皇帝三人身上,這次中國國家京劇院演出版本,安祈老師應邀再度編修劇本,為該團演員量身新寫大段唱腔。她笑說名家名角登台,每位都太厲害了,不讓他們發揮太可惜!
當年任職於山西省京劇院的李勝素,1992年以安祈老師的孟麗君《再生緣》劇本演出,參加「中國京劇青年團隊劇目匯演」,獲得「新劇目匯演優秀表演獎」,但王安祈從未親眼看過這版呈現。
2017年國光劇團推出《孟麗君》,是根據「雅音小集」1986年的《再生緣》復刻。溫宇航飾演皇甫少華,孟麗君由青年演員黃詩雅擔綱演出,以及王璽傑飾演皇帝。
雅音小集1986年《再生緣》劇照。
去年中秋佳節期間,中國國家京劇院疫後首度重返台北紀念訪台30周年獻演,再掀起一股京劇盛況熱潮。2024年10月他們將再度受邀來台,紀念京劇大師梅蘭芳先生誕辰130周年、梅葆玖先生誕辰90周年,由京劇表演藝術家于魁智、李勝素領銜的劇院名家名角,帶來《孟麗君》《群英會.借東風.華容道》《鳳還巢》《太真外傳》《四郎探母》及《龍鳳呈祥》等六大好戲。
名家名角、青年新秀訪台薈演,卡司將如何安排?各齣戲碼又有哪些看點呢?另外,眼尖的粉絲一定早已發現,這六齣劇目中竟出現了安祈老師的大名,哇喔~是怎麼一回事呢?且讓安祈老師在看戲前先為你我簡要整理。
說起《孟麗君》,我們將回到NX年前的雅音小集《再生緣》。孟麗君的故事家喻戶曉,各種劇種都經常上演,且故事本身趣味性已足,如此安祈老師當初如何再編此戲呢?孟麗君、鄧麗君與孟嘗君,傻傻分不清嗎?!本集《打開戲箱說故事》同步為您戲說分明。
中國國家京劇院2024訪台演出,10月8日至10月13日六齣好戲盛大公演,邀您一同蒞臨國家戲劇院,欣賞于魁智、李勝素領銜,裘派花臉王越、文武老生杜喆、李派老旦郭瑤瑤、楊派老生馬翔飛、袁派花臉胡濱、蕭派文丑王珏…等名家名角巨星風采。
IC之音官網主題專頁【秋日藝文季.虛實之境】
《四郎探母》知名京劇表演藝術家于魁智、李勝素分別飾演楊延輝與鐵鏡公主。
梅派經典《太真外傳》取材於白居易《長恨歌》與陳鴻《長恨歌傳》,是敘述唐明皇(于魁智 飾)與其貴妃楊太真(李勝素 飾)的故事。
《龍鳳呈祥》于魁智飾演劉備、李勝素飾演孫尚香。
《龍鳳呈祥》文武老生杜喆飾演喬玄、裘派花臉王越飾演孫權。
【戲曲有門道】關鍵字:反串
郭小莊在《再生緣》劇中所飾演孟麗君,因未婚夫皇甫少華遭劉國丈妒害,兩家遭抄家發配。為洗脫冤情,孟麗君改名儷明堂,女扮男裝(反串)入朝為相。
2005年國光劇團十周年團慶曾推出《戲迷家庭》一戲,讓唐文華、王耀星兩位老師夫妻同台扮演現實中的角色,並融入時下火紅廣告,劇中耀星老師飾演的妻子強勢兇悍,讓打破花瓶的唐先生挨跪了。如今,這一罰不禁令我們浮想聯翩,究竟現實生活裡唐先生過著甚麼樣的日子呢!?這回我們不只要打開「戲箱」,更要打開來賓「心房」,讓這對恩愛戲曲夫妻檔—吐露真心話!
戲曲夫妻檔同台演出會有甚麼驚人火花或是特別的感覺嗎?
第三代的半日閻羅鄒慈愛加入,9月27日起唐文華、盛鑑、鄒慈愛三代輪番飾演,誰說新編戲等於免洗筷(演完就丟)!國光劇團將打造新編京戲成為傳統定目劇,並走出戶外讓更多民眾體驗京劇之美。歡迎您9月27日至9月29日走進臺灣戲曲中心大表演廳,與我們一同體驗不同演員版本的2024國光劇團《天地一秀才—閻羅夢》吧!以及別錯過10月12日新竹市湳雅公園文化平權庄頭版本。
唐文華老師連說帶唱,不僅是《三個人兒兩盞燈》的廣芝,還有《春秋亭》薛湘靈及程派演唱特色示範,戲裡戲外,他倆戲曲夫妻檔有著說不完的樂事,此番未完待續~敬請期待下回!
全系列聆聽閻羅夢-天地一秀才
IC之音官網主題專頁【秋日藝文季.虛實之境】
《珠簾寨》裡二皇娘(王耀星 飾)擰著李克用(唐文華 飾)耳朵逼他發兵助唐。
唐文華老師反串演出《鎖麟囊》薛湘靈。
甚麼是文學性?她再三強調文學不是詞采典故,「生動」就是文學!上回安祈老師敘談22年前立下的京劇新美學目標,透過「現代化、文學性」兩步驟及「一大一小,雙軌起跑」策略打造《王熙鳳》《王有道休妻》。
非台灣原創的《王熙鳳大鬧寧國府》劇本,因何能展現「台灣京劇新美學」?
「現代化是保存傳統最有效途徑」,實驗也必須掌握古典情味詩韻!因此「慎選劇本」是總監最關鍵的工作,不一定完美,卻要指出方向。京劇新美學兩步驟,讓藝術總監既出戲又出人,且自在?本集「百工戲巧思」系列節目,繼續以這兩部作品的轉化過程為例,帶您一窺戲曲職人「藝術總監」面對當代挑戰的精妙巧思吧!
全系列聆聽《王熙鳳大鬧寧國府》與《王有道休妻》
IC之音官網主題專頁【秋日藝文季.虛實之境】
鳳辣子前往寧國府興師問罪,賈珍等人哀求王熙鳳寬恕。(左起背對者尤氏/吳海倫 飾;王熙鳳/魏海敏 飾;賈珍/張光鳴 飾/賈蓉:謝冠生 飾)
王熙鳳趁尤二姐病入膏肓、身體孱弱之際,來到尤二姐身旁火上加油,用言語譏諷,使尤二姐氣急攻心,一命嗚呼。(左起尤二姐/陳美蘭 飾;王熙鳳/魏海敏 飾)
《王有道休妻》女主角孟月華的外顯與內在自我。(左孟月華/陳美蘭 飾。右孟月華內在自我/朱勝麗 飾)
王有道謊稱孟月華雙親臥病,讓孟月華返回娘家,實欲趁此機會休妻。(孟月華/陳美蘭 飾;王有道/盛鑑 飾)
王有道發現當晚真相,發現自己誤會妻子。孟月華卻依舊在王有道面前自責不已(左孟月華/陳美蘭 飾;王有道/盛鑑 飾;右內在孟月華/朱勝麗 飾)
上回,安祈老師與我們分享她擔任藝術總監後,在瑣碎小事上的精妙巧思;這次將揚帆啟航,談總監的大節—掌握劇團方向的舵手!
回想當年,她戰戰兢兢逐步接下這項國光任務,深知當下的劇團沒有失敗的空間!上任後即提出「現代化、文學性」,這兩項都有針對性,甚至階段性。傳統一定要扣緊時代脈搏,「現代化」勢在必行,更強調京劇是現在進行式甚至未來式;「文學性」則是針對崑曲。
以「一大一小,雙軌起跑」策略,讓《王熙鳳》與《王有道休妻》同步實現「現代化、文學性」的京劇新美學。究竟藝術總監的「現代化、文學性」定義是甚麼?她與劇團夥伴該怎麼完成任務?掌握方向的她又將如何找尋台灣京劇未來式?請聽「百工戲巧思」系列節目,讓我們一窺戲曲職人「藝術總監」的精妙巧思吧!
全系列聆聽《王熙鳳大鬧寧國府》與《王有道休妻》
IC之音官網主題專頁【秋日藝文季.虛實之境】
《王熙鳳大鬧寧國府》魏海敏飾演王熙鳳、王海玲(特邀)飾演賈母。
《王有道休妻》孟月華(陳美蘭飾)與內在孟月華(朱勝麗飾),王有道由唐文華飾演。
安祈老師到國光劇團擔任藝術總監22年,劇團大大小小每一場戲都像自己孩子的人生大事,無論是幼稚園園遊會、中學段考、大學學測或博士口試,身為奶媽保母,怎捨得不緊張地全程盯著?
國光演出時,有些觀眾非常體貼的詢問「每場演出妳都要來啊?」「同一部戲演三場,妳不需要三天都到吧?」,許多好心的關注,讓身為藝術總監的她相當感謝,但卻也感到極度地洩氣。
這一回「百工戲巧思」系列節目,安祈老師將親自解析她的「藝術總監」職位,究竟總監都在忙些甚麼呢?對於藝術總監的定義有哪些認知?當瑣碎小事都纏上藝術總監的大理想時,事情又將如何發展?總監透過許多手段,試圖讓傳統戲曲更加貼近年輕人,讓我們一窺戲曲職人「藝術總監」的精妙巧思吧!
IC之音官網主題專頁【秋日藝文季.虛實之境】
《金石盟》為【水滸傳】楊雄、石秀結拜兄弟投奔梁山的故事,分為《翠屏山》、《石秀探莊》、《扈家莊》三個段落。藝術總監為讓非資深戲迷的年輕觀眾能更直觀理解,將《金石盟》改以《潘巧雲、石秀、扈三娘》為劇名。
【戲曲有門道】關鍵字:貴妃醉酒的戲曲流變
2024年3月國光劇團永恆時尚:春分公演中,黃宇琳的《貴妃醉酒》是傳習哪一門流派演出詮釋呢?
梅派代表劇目《貴妃醉酒》又名《百花亭》(梅蘭芳飾楊玉環、孫盛武飾高力士)。
陳永玲先生生動詮釋筱派《貴妃醉酒》楊貴妃的醉態與心境,眉、眼、手…等身形姿態都充滿著十足戲味。
The podcast currently has 190 episodes available.
33 Listeners
295 Listeners
40 Listeners
70 Listeners
31 Listeners
34 Listeners
14 Listeners
205 Listeners
12 Listeners
91 Listeners
3 Listeners
13 Listeners
63 Listeners
3 Listeners
7 Listeners