Entrevistem l'intèrpret i traductor Kayed Hammad, que fa tres mesos va poder sortir de la Franja de Gaza amb una part de la família després que un bombardeig israelià matés el seu fill gran. Durant més de vint anys, Kayed Hammad ha estat una figura fonamental per a periodistes d'arreu del món, per a organitzacions humanitàries i per a cossos diplomàtics. Amb ell parlarem del que implica el càstig col·lectiu d'Israel contra el poble palestí després dels atemptats de Hamas d'ara fa dos anys. Amb la politòloga Sònia Andolz, valorarem la mobilització ciutadana contra la guerra a Gaza i l'ús del concepte "genocidi". Per acabar, amb Marc Garriga, cap de Cultura dels serveis informatius de Catalunya Ràdio, parlarem de la pel·lícula "La voz de Hind Rajab", que reconstrueix els últims instants de vida d'una nena palestina a Gaza.
Fotografia de la coberta: Anna Surinyach