Ein Urteil des Bundesgerichts verbietet es, im Kanton Graubünden einen alten Stall in eine Ferienwohnung umzubauen. Das Urteil hat sowohl Bündner Behörden wie auch Landschaftsschützer überrascht. Weitere Themen: Karin Kneissl zu Besuch in Bern - Völkerrechtliche Anerkennung im Machtkampf in Venezuela - Grosseinsatz der Berliner Polizei gegen Clans - Ursachen des Dammbruchs sollen aufgeklärt werden - Schweizer Eisenbahnverkehr soll ausgebaut werden - Landis+Gyr - das Geschäft nach dem Stromzähler