SWR Kultur lesenswert - Literatur

Mit Warmherzigkeit durch den erkalteten Alltag: Gerbrand Bakker beschreibt unverhüllt autobiographisch seinen Kampf mit der Depression und der Schreibkrise, die ihn jahrelang lähmten.

Rezension von Wolfgang Schneider.

Aus dem Niederländischen von Andreas Ecke

Suhrkamp Verlag, 318 Seiten, 24 Euro

ISBN 978-3-518-43033-0

Der US-amerikanische Historiker Paul Jankowski zeichnet die Vorgeschichte des 2.Weltkriegs als großes Panorama der Weltpolitik scheiternder Diplomatie, nationalistischen Egoismus’ und des Aufrüstens im zerrissenen Jahrzehnt der 1930er Jahre.

Rezension von Anselm Weidner.

Aus dem Englischen von Bernhard Josef

S. Fischer Verlag, 592 Seiten, 39 Euro

ISBN: 978-3-10-397236-8

Neue Rechte und Dschihadismus: gar nicht so weit voneinander entfernt, meint der langjährige ARD-Korrespondent Marc Thörner und gibt in seinem Buch packende Einblicke in die Vorstellungswelten und Ideologien von Rechten und Islamiste.

Rezension von Gerhard Klas.

Edition Nautilus, 184 Seiten, 16 Euro

ISBN 978-3-96054-270-4

Das deutsche „Kapsel“-Magazin hat sich seit einigen Jahren ganz und gar zeitgenössischer chinesischer Science-Fiction verschrieben. Nun ist im Rahmen des Projekts ein erstes Buch entstanden. „Science-Fiction aus China. Sechs Geschichten von heute über morgen“ heißt der Titel. Marten Hahn die Geschichten gelesen.

Rezension von Marten Hahn.

Fruehwerk Verlag, 160 Seiten, 25 Euro

ISBN 978-3-941295-22-3

Redaktion und Moderation: Anja Höfer

Neue Bücher von Fran Lebowitz, Jennifer Clement, Karl-Heinz Ott und eine Ausstellung der großen Buch-Illustratorin Aiga Rasch

Eine der witzigsten Frauen der USA wirft in ihren geistreichen Essays funkelnde Schlaglichter auf ihre Stadt: New York und deren Einwohner.

Aus dem amerikanischen Englisch von Sabine Hedinger und Willi Winkler

Rowohlt Berlin, 352, 22 Euro

ISBN 978-3-7371-0143

Rezension von Julia Haungs

Im Jahr 1979 kaufte der Autor Stefan Hertmans ein Haus im Zentrum von Gent. Erst sehr viel später wurde ihm bewusst, dass es das frühere Haus von Willem Verhulst war, einem flämischen SS-Mann und Top-Kollaborateur. Vier Jahre lang recherchierte Hertmans die Geschichte des Hauses und nahm auch Kontakt zu Verhulsts Kindern auf. So entstand eine überraschend detailreiche Familiengeschichte, die viel über die deutsche Besatzung in Belgien, aber auch über innerbelgische Spannungen erzählt. SWR2-Literaturredakteurin Katharina Borchardt hat mit Stefan Hertmans in Gent die wichtigsten Schauplätze seines neuen Romans „Der Aufgang“ besucht

Aus dem Niederländischen von Ira Wilhelm

Diogenes, 480 Seiten, 26 Euro

ISBN 978-3-257-07188-7

Reportage mit O-Tönen von Katharina Borchardt

Eine Frau ist sich selbst verloren gegangen. Sie verlässt ihr Zuhause, ihren Mann, streift durch Manhattan, begegnet Männern verschiedenster Couleur – und findet sich und ihre Freiheit schließlich wieder. Davon erzählt Jennifer Clement mit lyrischem Ton in ihrem neuen Roman „Auf der Zunge“.

Aus dem amerikanischen Englisch von Nicolai von Schweder-Schreiner

Suhrkamp Verlag, 143 Seiten, 20 Euro

ISBN 978-3-518-42994-5

Rezension von Ulrich Rüdenauer

Volle Fahrt im Rückwärtsgang – der Schriftsteller Karl-Heinz erklärt in seiner kämpferischen „Geschichte des reaktionären Denkens“ das Unbehagen in der Moderne und liefert Hintergründe für das Verständnis der politischen Kontroversen der Gegenwart.

Hanser Verlag, 432 Seiten, 26 Euro

ISBN: 978-3-446-27097-8

Rezension von Wolfgang Schneider

Die drei ??? sind Kult: nicht nur wegen der drei deutschen Sprecher, die den jugendlichen Detektiven aus Rocky Beach bis heute ihre Stimmen leihen, sondern auch wegen der auffälligen Covergestaltung: eine knallbunte Illustration zur jeweiligen Geschichte in schwarzem Rahmen. Die legendären Titelbilder stammen von der Stuttgarter Aiga Rasch. Ein Katalog und eine Ausstellung in Troisdorf erinnern an ihr großes Werk.

Hrsg. Von Matthias Bogucki

Verlag Akademie der Abenteuer, 352 Seiten 49 Euro

ISBN 978-3-98530-025-9

Gespräch mit Matthias Bogucki

Aktuelle Ausstellung im Bilderbuchmuseum Burg Wissem, Troisdorf: Die drei ???: Aiga Rasch und das Abenteuer auf Burg Wissem bis 12.06.2022