Des Arméniens jetés sur les routes de l’exil, des Arméniens massacrés sous les yeux des alliés, pendant la Première Guerre mondiale, dès 1915. 
Mais dans l’après-coup du génocide, que s’est-il passé pour les survivants ? Dépossédés de tout, maison, famille, patrie, qui sont ces femmes, ces hommes et ces enfants arrivés jusqu’au port de Marseille, dans la France des années 20 et 30 ? Nom, prénom, date, lieu de naissance…

L’office des réfugiés arméniens leur remet un certificat d’identité original. Mais il existe un duplicata, des milliers de duplicatas classés dans des boîtes et oubliés. Jusqu’au jour où l’historienne Anouche Kunth les identifie : des petits papiers annotés, raturés, gribouillés… au bord de l’effacement. Seule devant ces liasses de duplicatas, l’historienne aurait volontiers passé son chemin, avant de prendre conscience qu’elles sont peuplées de gens. Ainsi commençait son enquête, de Marseille jusqu’aux Amériques… une enquête historique, mais aussi une expérience historienne vécue au contact de l’archive dont Anouche Kunth nous propose un récit sensible.

Les livres de Anouche Kunth :

- Au bord de l’effacement. Sur les pas d’exilés arméniens dans l’entre-deux-guerres paru aux éditions La Découverte, dans la collection à la Source

- Exils arméniens. Du Caucase à Paris (1920-1945), aux éditions Belin

- Anouche Kunth co-dirige la revue Sensibilités aux éditions Anamosa.