本期节目聊聊读书，从聂华苓的《三生影像》到朱生豪的《寄在信封里的灵魂》，在读书的过程中，灵魂穿越时空，与上个世纪的作者一起体会自己已无法抵达的宇宙。当木心先生在《文学回忆录》一书中提及：「信是写给别人的日记，日记是写给自己的信」时，他在纽约的公寓，将自己写进书籍，寄向未来。

英国十七世纪的作家莎士比亚要等待三百余年才能有中文版，翻译者朱生豪一生从未出过国，凭着英汉字典，字到字，词到词地翻译。时间快进，美国前第一夫人米歇尔·奥巴马在 2018 年的新书出版时，便有 24 种语言同步发行。书籍与文字都在以更快的速度进入更多人的日常生活。