TED中文

走进“替”声的世界,讲述真实的配音行业


Listen Later

有一个行业你对它很熟悉,因为只要看电视看电影,就离不开它。但你却注意不到它的存在。这就是配音行业。你知道吗?不仅译制片,连80%的国产影视剧也需要配音。本集演讲人是资深配音演员夏磊。在TEDx西乡2016年大会上,他揭开影视剧里声音的秘密。提到的例子里,一定有一部你追过的剧。

有一個行業你對它很熟悉,因為只要看電視看電影,就離不開它。但你卻注意不到它的存在。這就是配音行業。你知道嗎?不僅譯製片,連80%的國產影視劇也需要配音。本集演講人是資深配音演員夏磊。在TEDx西鄉2016年大會上,他揭開影視劇里聲音的秘密。提到的例子里,一定有一部你追過的劇。

【演讲人】夏磊,配音演员

【鸣谢】TEDx西乡2016团队与策展人苏菲。节目片头声音友情提供者Tony Lin。

【文字稿】https://www.ted.com/podcasts/tedinchinese-transcripts-xialei2016

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

TED中文By TED

  • 3.4
  • 3.4
  • 3.4
  • 3.4
  • 3.4

3.4

14 ratings


More shows like TED中文

View all
Learn Mandarin Chinese  - Chinese Audio Lessons by Melnyks Chinese

Learn Mandarin Chinese - Chinese Audio Lessons

611 Listeners

TED Talks Daily by TED

TED Talks Daily

11,165 Listeners

Design Matters with Debbie Millman by Design Matters Media

Design Matters with Debbie Millman

1,222 Listeners

TED Business by TED

TED Business

1,105 Listeners

TED Health by TED

TED Health

1,419 Listeners

TED Tech by TED Tech

TED Tech

407 Listeners

Learning Chinese through Stories by LCTS

Learning Chinese through Stories

507 Listeners

Coffee Break Chinese by Coffee Break Languages

Coffee Break Chinese

165 Listeners

Sincerely, X by TED

Sincerely, X

1,414 Listeners

Worklife with Adam Grant by TED

Worklife with Adam Grant

9,182 Listeners

After Hours by TED Audio Collective / Youngme Moon, Mihir Desai, & Felix Oberholzer-Gee

After Hours

1,251 Listeners

TED en Español by TED

TED en Español

583 Listeners

ZigZag by TED and Stable Genius Productions

ZigZag

1,496 Listeners

大人的Small Talk by 大人學

大人的Small Talk

240 Listeners

Speak Chinese Naturally -Learn Chinese (Mandarin) by Speak Chinese Naturally

Speak Chinese Naturally -Learn Chinese (Mandarin)

96 Listeners

Chillchat (Learn Chinese and Chill) by Chilling Chinese

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

213 Listeners

啟點文化一天聽一點 by 每天陪你進步一點點

啟點文化一天聽一點

123 Listeners

ChinesePod - Beginner by ChinesePod LLC

ChinesePod - Beginner

99 Listeners

大鹏说中文 - Speak Chinese with Da Peng by Da Peng

大鹏说中文 - Speak Chinese with Da Peng

38 Listeners

哇賽心理學 by 哇賽心理學

哇賽心理學

126 Listeners

文森說書 by 文森

文森說書

85 Listeners

聊聊东西 - Talk to Me in Chinese by Candice X

聊聊东西 - Talk to Me in Chinese

72 Listeners

ChinesePod - Intermediate by ChinesePod LLC

ChinesePod - Intermediate

66 Listeners

TED Climate by TED

TED Climate

88 Listeners

How to Be a Better Human by TED

How to Be a Better Human

1,375 Listeners

TeaTime Chinese 茶歇中文 by Nathan Rao

TeaTime Chinese 茶歇中文

84 Listeners

Body Stuff with Dr. Jen Gunter by TED

Body Stuff with Dr. Jen Gunter

1,471 Listeners

Am I Normal? with Mona Chalabi by TED

Am I Normal? with Mona Chalabi

294 Listeners

Good Sport by TED

Good Sport

80 Listeners

Fixable by TED

Fixable

211 Listeners

The Redemption of Jar Jar Binks by TED

The Redemption of Jar Jar Binks

150 Listeners

BBK Network @ Podcast by BBK Network

BBK Network @ Podcast

0 Listeners

The TED AI Show by TED

The TED AI Show

45 Listeners

TED en Français by TED Audio Collective

TED en Français

4 Listeners