各位好，今天是2024年10月20日星期天。今日线上出刊、明日发行的法国世界报在头版关注的国际问题包含在哥伦比亚举行的生物多样性峰会、朝鲜运送兵源支持俄罗斯、美国大选，特朗普和哈里斯代表的两种世界观、在黎巴嫩，“巴勒斯坦伊斯兰运动的支持者们决心依旧坚定”等；法国国内话题包括法国总理巴尼耶在移民问题上展现决心、法国将在移民政策上借鉴意大利、法国政府准备好再谈新喀里多尼亚身份问题等。 

本期法国世界报的社论关注了日前发生在巴黎的震惊全法的交通事故，题为“摆脱对道路暴力的否认”。10月15日，巴黎一名骑自行车的年轻男人在与一名男司机发生口角后，被后者驾车活活碾死。世界报在社论中指出，这件事“戏剧性地说明了在个人主义和不文明行为抬头的社会中，流动性共存的困难”，这充分说明了“我们社会的现状”。

世界报社论指出，这件交通惨案在多方面均具有当前社会的代表性：首先，死者是一名致力于推广自行车的活动家；其次，据检方描述，52岁的肇事者“将车轮转向年轻人的方向并继续朝他的方向前进”，将“本身就很罕见的致命事件变成了一个社会问题”；最后，法国交通部长在这场悲剧发生后没有表现出丝毫情绪，世界报认为，“这也具有政治意义”。

世界报强调，目前汽车的可用空间被大幅削减，这需要道路的所有使用者都进行自身行为调整。“每个人都有责任管理自己的挫败感”。

世界报还在社论中指出，路怒症长期以来在法国仍被忽视。“32%的驾车者承认，他们有时会撞到惹恼他们的车”。世界报强调，“我们必须摆脱对汽车攻击行为的否认和对道路暴力的容忍”，并记住，“在致命事故的推定责任人中，84%是男性”。

世界报对此提出了惩罚与教育并行的解决方案，这既包括自行车骑手，也包括驾车者。此外，在“强者法则”当中，“每个人都必须知道，自行车骑手没有机会与汽车相抗衡”。

本期世界报没有和中国直接相关的内容。与亚洲相关的新闻有“乌克兰战争：宣布部署朝鲜士兵，前所未有的升级”。当中指出，据韩国和乌克兰情报部门消息，平壤计划向俄罗斯派遣多达1.2万名军人，与乌克兰人作战。西方尚未证实这一消息，但表示深切关注。世界报认为，“随着第三国朝鲜的直接介入，乌克兰战争即将跨越新的门槛”。因为“虽然外国雇佣兵已经为俄罗斯而战，但如果得到西方证实，这将是外国政府首次派遣正规部队支持莫斯科对乌克兰的战争”。

有关俄乌战争，世界报还关注了“泽连斯基的‘胜利计划’引发乌克兰反对派民选官员的批评，他们认为，泽连斯基让乌克兰的未来过于依赖外国盟友”。与此同时，乌克兰的盟友们也“开始准备为后拜登时代做准备”，华盛顿、巴黎、柏林和伦敦在泽连斯基要求的乌克兰加入北约的问题上“出现分歧”。

有关中东局势，本期世界报发布了多篇报道，其中包括“在黎巴嫩，巴勒斯坦人表示他们已经没有什么可以失去的了”。当中指出，“在黎巴嫩北部贝达维巴勒斯坦难民营，哈马斯领导人叶海亚·辛瓦尔去世后，不同政治倾向的代表都希望继续‘抵抗’以色列”。

世界报报道称，“10月18日星期五下午，哈马斯确认叶海亚·辛瓦尔死亡一小时后，其支持者聚集在黎巴嫩北部营地，纪念这位（他们心目中的）‘烈士’。值得注意的是，法塔赫的官员也加入了他们的行列，以表达对这位‘巴勒斯坦抵抗人物’的敬意”。世界报报道称，纪念活动有女人、男人、儿童、青少年，“大家表情都很严肃，整个集会却没有流露出任何喜悦或愤怒的表情”。

世界报评价认为，“通过播放叶海亚·辛瓦尔生命最后时刻的图像，以色列军队在不知不觉中将这位哈马斯领导人的传奇力量增强了十倍”。