
Sign up to save your podcasts
Or


3日启动投票的美国中期选举占据当日出版的法国各全国性头版头条以及国际版大版篇幅。《解放报》头版醒目标题写着:让民主党人的美国再次伟大。《费加罗报》凸出这次中期选举是一次对特朗普的公民投票。法共《人道报》则把这次选举称作是反特朗普公民投票。财经报刊《回声报》的标题大同小异,写着:算账的时候到了。天主教报刊《十字架报》则重点关注天主教信徒对特朗普的失望。在美国中期选举话题之外,各报在国际版关注的话题还有在保加利亚刚刚结束的总统选举中,立场亲俄罗斯的现任总统伊莉亚娜·约托娃(Iliana Iotova)胜出、支持乌克兰的“志愿国”联盟将在波兰联合演习、塞尔维亚立法选举后的政治形势、以色列大选之后总理内塔尼雅胡面对的政治困局、等等。财经报刊《回声报》特别以大版篇幅展望2027年欧洲不再进口俄罗斯天然气对各国能源价格的影响。该报也刊登文章介绍欧盟对中国的反倾销措施对欧洲钢铁业的积极作用。
《费加罗报》:失去国会多数不会根本动摇特朗普的执政风格
《费加罗报》特别梳理了这次选举结果对特朗普未来两年任期的影响,指出,倘若共和党失去在众议院的主导权,特朗普将无法通过任何法案。尽管特朗普可以通过行政命令来推行政策,但是每年的预算案表决则不可能不经过众议院。而且总统在外交政策方面依然享有特权,即使是在伊朗战争问题上,众议院也难有作为。而任何想避免总统的议案都必须有参议院三分之二议员的支持。该报的头版社论文章也指出,特朗普失去在国会的多数支持并不会从根本上动摇他的执政风格或政策。民主党人也不能仅仅止步于给特朗普制造难题,而不回应选民对物价上涨以及那些毫无意义的战争的不满。
《回声报》:美国经济增长强劲,但受益最大的并非底层民众
《回声报》驻纽约记者发表文章,针对各项对民主党有利的选民意向调查,解释为什么共和党仍然有可能保住基本盘。作者指出,鉴于特朗普政府推动的选区重划以及共和党在参议院的优势地位,许多专家对民主党在众议院能取得多大胜利态度谨慎。而一些民调对民主党有望夺回参议院主动权的预测可能更是不同寻常的结果。
《回声报》的专题调查特别梳理了特朗普重返白宫这两年的美国现状,指出,通货膨胀成为这次中期选举至关重要的的因素之一。尽管美国经济增长势头强劲,但受益最大的并非底层民众。人工智能产业蓬勃发展,股市飙升,但物价飞涨,就业市场也不比从前。人工智能产业带来的就业岗位有限,特朗普承诺的再工业化也未能增加更多就业。这份调查引述《经济学人》综述特朗普任下的关税、燃油价格和税收措施后认为,特朗普政府在过去两年推行的政策让10%的低收入美国人收入减少3%,而占美国人口另外10%的最富者则多收了3%。这些都将通过投票箱体现出来。
《解放报》:特朗普全面掌控美国立法机制的局面可能被打破
左翼倾向的《解放报》的社评文章认为,倘若民主党像民调预估的那样不仅取得众议院主动权,而且在参议院翻盘,那特朗普对美国立法机制的全面掌控就将被打破。该报记者在美国各地都注意到一种失望。这次竞选活动总数甚至高于2024年总统选举的巨额开销,让通货膨胀的压力下的美国人心生苦涩。特朗普倾尽全力投入这场竞选活动以及他表现出的焦虑,是特朗普政府已经开始走向尾声的另一个特征。文章写道,倘若共和党的选败选幅度低于民调预期,特朗普可能会又一次高喊舞弊,引发新一波混乱。如果民主党取得的胜利足够明确,特朗普将难以否认投票结果。而这也将表明,美国民主虽然遭到特朗普的严重破坏,但依然是两条腿走路。
对中国钢铁祭出反倾销措施四月后,欧洲钢铁业呈现反弹
各报今天没有关于中国的特别报道。但财经报刊《回声报》一篇文章介绍了欧盟针对中国的钢制品采取反倾销措施后,欧洲钢铁业呈现回升复苏的趋势。
文章写道,欧盟对中国采取反倾销措施四个月后,欧洲钢铁业呈现反弹,产量提高,许多高炉重新启动,就业也得到保护。尽管这种反弹依然脆弱,但随着数十亿欧元的资金投入,复苏势头会加速。钢铁业行会组织认为,虽然现在得出结论还为时过早,但目前呈现的迹象确实令人鼓舞。一名业内人士向《回声报》记者表示,欧盟委员会为保护一个承受着极大的竞争压力但有着战略意义的产业,采取了强有力的措施。在当前的危机形势下,这些措施巩固了欧洲的独立性,保护了欧洲的工业基础。
11月2日星期一出刊的法国主流日刊有多篇与中国相关的报道。首先一起来看费加罗报长篇聚焦的,中美争夺的“世界钴元素之都”- 刚果民主共和国的科卢韦齐。
刚果民主共和国目前供应全球所开采的钴矿的约75%,和全球开采的铜矿的近14%。科卢韦齐这座矿业城市位于“铜矿带”的核心区域,更是地球上铜和钴资源最丰富的地区之一,并一直延伸至赞比亚。这里,正成为中美大国角力的舞台。费加罗报指出,在这里被开采的金属,被用于制造电缆、风力发电机、太阳能电池板,也被用于建造人工智能发展所不可或缺的数据中心。因此,世界对此地的觊觎日益加剧。费加罗报称,中国已经在这里牢牢确立了地位。
刚果民主共和国的民众对中国矿产企业的存在抱有怎样的感受?
费加罗报认为,中国企业的开采,使刚果民主共和国的精英阶层受益,但当地居民却难以感受到其中的好处。环境恶化、被迫搬迁、采矿地点发生的爆炸、补偿迟迟不到位、治安状况、酒精和毒品的危害、无法跟上新聚居点人口激增的基础设施与配套服务等,都构成着与矿业热潮相关的生存困境。
费加罗报引述一些当地居民的体验,称中国企业在该国矿产发展中,存在劳动监察力度不足、腐败的现象,中国企业带来的实际经济利益也与承诺的相去甚远。这些人认为,中国企业利用了他们国家的软弱。
中国企业在该国矿业的地位,有什么数据支撑吗?美国又是如何与中国展开竞争的呢?
费加罗报认为,“尽管中国企业并没有给当地居民带来福祉,但在这场矿产争夺战中,中国已经取得了领先优势”:中国企业持有该国54%的关键矿产项目股份,涉及49个项目,而2023年这一数字仅为22个。这是前所未有的规模。事实上,如今中国控制着刚果民主共和国绝大部分的矿产生产。面对中国的主导地位,美国决定反攻,特朗普宣布,将与金沙萨加强经济关系,通过外交努力结束该国东部冲突。
2025年,华盛顿与金沙萨签署了一项战略伙伴关系协议,其中规定,美国投资者对某些矿业项目享有“优先报价权”,享受“优惠税收和监管制度”。另外,在华盛顿和欧盟的资助下,洛比托铁路走廊的修复工程,让刚果民主共和国的矿产能够更快地运往安哥拉的大西洋港口,并为现有通往非洲南部和印度洋的贸易路线提供了替代的选择。
对于中国企业的复杂情绪,推动着刚果民主共和国,开始希望利用美国企业的到来,争取更好的条件和利益。但人们也担心美国会通过税收优惠和优先获取矿床的方式,重演和中国类似的模式。费加罗报还指出,刚果民主共和国对美国的不信任,还源于华盛顿将获取战略矿产与稳定该国东部局势联系在一起。那里依旧饱受武装叛乱的侵扰。这场叛乱得到卢旺达支持,前总统参与支持这一运动,更加重了对齐塞克迪政权构成的威胁。因此对金沙萨而言,与美国的协议最重要的意义在于安全保障。与中国达成的交易无法保证现政权的长久稳定,而美国似乎拥有掌控安全杠杆的能力。
除此之外,今日出刊的解放报大篇幅关注了中国与人工智能。当中指出,在中国这个人工智能之国,从日常生活、监控、文化到竞争,没有任何事物能够脱离人工智能的影响。深度求索、豆包等人工智能给人们提供信息、心灵慰藉、陪伴。很多用户表示,自己整天都在开会见客户,给人发邮件,和人争论。下班后就再也不想和任何人说话了,只想和自己的人工智能聊天。
似乎这个社会已经迷上、甚至可以说已经受到了人工智能的支配,不是吗?
解放报指出,2024年底,中国网信中心称,有2.5亿中国公民经常使用人工智能。到了2025年底,这一数字上升至6亿;六个月后,也就是2026年6月,这一数字超过了7亿,相当于全中国人口的一半。根据斯坦福大学2026年的报告,四分之三的受访中国民众认为,人工智能技术既不会造成个人数据保护方面的漏洞,也不会产生任何形式的歧视性偏见。83%的中国受访者对人工智能持积极看法;同样比例的人认为,人工智能已经让他们的生活产生深刻的改变。在法国,这一比例仅为35%。
今日出刊的经济类回声报也关注了中国的人工智能发展。当中聚焦了中国人工智能和科技股在股市遭遇的猛烈回调。自7月上一次高点后,中国主要科技股大跌,政府不得不出手干预市场。回声报指出,这似乎与中国所强调的技术突破相矛盾。但此次下跌发生之际,多家美国人工智能也遭遇了市场动荡,原因是市场对其盈利能力,以及应对巨额算力支出的能力产生了怀疑。因此,本次中国市场的回调,被部分分析人士归类为一种全球性的现象,据此很难判断这是否意味着泡沫的破裂。不过中国的情况有其特殊之处:中国政府的大力支持下,人工智能产业的政治影响力、股市权重和媒体关注度,已经远远超过了其实际盈利能力和经济前景所能支撑的水平。如今,仅仅投资该产业本身已经不够。投资者希望看到的是能够盈利的人工智能,同时债务风险也必须可控。
除了人工智能产业本身的特点之外,中国国内整体需求疲软以及经济刺激措施的缺乏,也在削弱投资者承担风险的意愿。中国新一轮包括部分人工智能模型的出口管制,可能也在对市场产生影响。
在周六预计法国即将再次掀起新一波示威浪潮之际,《解放报》头版聚焦法国燃油价格持续上涨引发的民生危机:“开车还是吃饭,必须二选一” ,由于油价高企,依赖汽车出行的民众面临日益沉重的经济压力。另一份周末出刊的报纸《费加罗报》头版同样关注周六全国多地即将举行的第三波社会动员,主要侧重于政府方面的高度戒备,由于正值万圣节,此次动员被评估“公共秩序混乱风险极高”、尤其在入夜之后 ,网络已有发帖呼呼变装游行“黑暗之夜“。和上周六一样,内政部将部署7万警察和宪兵维安,防止10月17日暴力混乱局面重现。
《解放报》内页长篇报道,以法国北部上法兰西地大区为例,关注法国民众、尤其是农民居民,因燃油价格的每日飙升而面临生活压力,报纸题为《深渊》的社论说,这是在新冠疫情封禁六年之后,一些法国人再次感到自己的生活空间正在被压缩,开车出行成了一种奢侈而无法负担。文章援引Ipsos调查称,31%的法国人陷入“出行贫困”,交通费用几乎占据了低收入家庭近四分之一的预算,部分人甚至不得不减少用餐。社论认为,民众日常生活如此艰难,凸显民众与政治、经济精英与之间的鸿沟之深,他们被遗弃和被轻视的感受正在积累,很可能进一步推动这场社会运动。
“就像过节一样“。两报都在国际版都报道了乌克兰战争4年多来,乌克兰饱受战火的赫尔松城居民首次获得72小时停火的喘息。自周二开始的停火是俄乌双方在美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普斡旋下达成的,旨在向俄军占领的赫尔松临近城镇奥列什基提供人道援助并撤离平民。停火让长期遭受无人机和炮击威胁的赫尔松居民得以重返街头、探访故居老友、照料城市,孩子也终于能够自由玩耍。一位和老友相聚的退休老人高兴地说,“梅拉尼娅应该获诺贝尔和平奖,而不是特朗普”。然而,战争创伤随处可见,赫尔松居民从战前近30万锐减至约6.5万。当地居民担忧,至周日晚停火结束后,俄军可能再次加强对该地区的轰炸。
有关中国的报道见于《费加罗报》经济版,以安全为由,美国禁止中国实验室对销往美国电子产品进行检测,这些产品包括如智能手机、笔记本电脑或相机等,美国电信监管机构、美国联邦通信委员会(FCC)周四的解释是,“这些实验室是美国通信基础设施的一个关键入口”,“它们凭借其特殊地位,能够在电子产品上市前数月就已接触到敏感和机密信息。”
报道指,这些设备在进口到美国市场之前,必须经过FCC认可的实验室测试。然而,据该监管机构称,在美国获批的设备中,有82%是在中国认证实验室中进行测试的。这一周四通过、将于2028年生效的决定,将同样适用于中国等与美国没有互惠协议的国家的实验室和认证机构。北京方面立即作出回应,中国外交部发言人称美国此举为“泛化国家安全概念“,“滥用国家力量”,并指责美方“无端打压中国企业”。中国表示准备“采取必要的新措施,坚定维护自身权利”。
该报网页另一篇报道,则关注中国与瑞士签署自贸协定升级版,瑞士几乎所有出口中国的产品将享受中国零关税待遇。报道说,中国国家主席习近平与瑞士联邦主席帕姆兰周五在北京出席签署协定。根据新协议,未来十年,99.8%的瑞士商品进入中国将免征关税,较此前约一半的比例大幅提高。其中,包括所有瑞士手表,以及奶酪、咖啡巧克力及葡萄酒等产品,但制造商仍需缴纳奢侈品消费税。作为回报,瑞士对中国97.3%的农产品出口免除关税。之前这一数字为80.1%,新协议还扩大了瑞士在制造业服务、航空维修和海运等领域中国的准入。习近平在签字仪式上说,该协议将进一步加强中欧经贸合作。报道指,中瑞双方8月宣布将签署该协议,距离特朗普对瑞士征收欧洲国家中最高关税一年之后。中瑞2025年贸易额约335亿瑞郎,瑞士作为欧洲唯一与中国签署自贸协定的国家,其如何调和与北京的贸易关系与安全及技术关切备受关注。
30日出版的法国全国性大报头版主题侧重各不相同。《解放报》凸出一周前发生在法国巴黎近郊Yvelines的种族歧视特点的凶杀事件在当地社群中引发的不安与愤怒。《费加罗报》的头版关注主题是法国中间以及右翼政治力量面对明年总统选举的备战思考。财经报刊《回声报》特别凸出法国能源巨头道达尔的巨额盈余引发的关注。天主教报刊《十字架报》则特别聚焦人工智能技术提供的与已故亲人对话的可能性带来的伦理争议。法共《人道报》放在头版头条的主题是以色列现任总理内塔尼亚胡因刚刚结束的大选未能产生明确多数而政治前途未卜。《回声报》和《费加罗报》都在国际版特别关注普京领导下的俄罗斯向非洲大陆扩展影响力的努力。《回声报》驻东京记者的文章还注意到,俄罗斯在不断招募朝鲜人,来补充因乌克兰战争而出现的人力不足。关于中国,《解放报》特别报道了法国生态党领导人Marine Tondelier对法国足球明星姆巴贝独裁者搞笑梗图事件发表的评论,认为她是在借此批评激进左翼政党梅郎雄面对中国共产党的暧昧立场。
法国生态党总统竞选人:姆巴贝有理由称毛泽东是独裁者
根据《解放报》这篇报道,Marine Tondelier明确将毛泽东比作独裁者。她表示,姆巴贝完全有理由将这位已故中国领导人称作是独裁者。所有历史学者都确认,毛泽东对上千万中国人枉死负有责任,他领导的政治体制的本质是极权。姆巴贝表达的不是一种观点,而是事实。在科学不断遭到专制主义的支持者质疑的当下,有必要再次强调这一点。不断地向中国的经济压力让步是软弱的表现,是承认我们待价而沽的东西比我们所信仰的价值更重要。《解放报》这篇文章针对Tondelier 此番评论指出,Marine Tondelier戳到了梅郎雄的痛处。她之所以如此表态是在提醒其党内那些认为生态党应当与梅郎雄合作的人,生态党与法兰西不屈服党的最大分歧正是梅郎雄的亲北京立场。一天前,法兰西不屈服党国民议会党团负责人接受媒体采访时,只轻描淡写的表示,姆巴贝已经发表公报道歉了。另一名法兰西不屈服党地方民选代表评论姆巴贝表情包事件时也含糊其辞地向媒体表示,也许,这场争议让大家看到中国,这是一个大国,我们的领导人对这个国家经常表现出某种轻视。他还将中国政权的性质与法国相提并论。《解放报》文章指出,这不是法兰西不屈服党首次面对中国议题手足无措。去年,另一位该党民选代表也曾质疑中国是独裁政权的说法,她向媒体表示,中国有八个政党,占主导地位的中国共产党只是其中之一,不是一党专政。这名民选代表也是国民议会法中议员友好小组的成员。2025年6月,她曾发表一份报告,称赞中国政治体制的创新能力。
俄罗斯违反联合国决议持续招募朝鲜劳工
《回声报》驻东京记者这篇文章引述总部位于荷兰的国际人权法律组织“全球权利合规”(Global Rights Compliance,简称GRC)的一份报告指出,俄罗斯境内有一个面向朝鲜劳工的庞大的招工网络。而联合国安理会针对朝鲜政权的决议案禁止各国雇佣朝鲜劳工。根据“全球权利合规”组织29日发布的报告,这些招工网络使得一些俄罗斯企业,通常是与军工有关的企业可以在那些劳动力短缺的地区使用廉价的朝鲜劳工。这些可能有数万人之多的劳工的工资近90%都被平壤政权拿走。
这家人权组织的负责人向记者表示,这种作为对俄朝两国都有利。朝鲜劳工支撑俄罗斯制造业的运作,而这些劳工所得收入则帮助朝鲜政权资助军备扩张。最近20多年来,朝鲜政权通过向所谓的友邦输送劳工,每年从中获得4亿5千万到8亿美元的外汇。联合国安理会鉴于平壤当局频繁试射核武器,通过了一项禁止其它国家给朝鲜人发放工作许可的决议。朝鲜对外劳务输出量随后明显减少。但随着俄罗斯全面入侵乌克兰战争爆发,普京政权决定修复与平壤当局的关系,既是为了获得弹药,获得乌克兰战场上所需的兵源,也是为那些职工被送往战场的工厂提供劳动力。
这篇文章写道,2025年,俄罗斯向朝鲜发放了3万6千413张签证。数量是此前一年的四倍。根据韩国情报部门的数据,目前大约有超过五万朝鲜人在俄罗斯工作。其中98%的人都是以学生签证进入俄罗斯。但没有任何朝鲜人在俄罗斯上学。他们的学生身份导致他们不受俄罗斯劳动法的保护。“全球权利合规”组织一名专家向记者表示,这是由国家推行的强迫劳动。
法国球星因他随口评论有关中国前领导人毛泽东的言论而引发的“独裁者门 ”事件,虽然姆巴佩本人以及西甲联赛和他所在的俱乐部皇家马德里的道歉或许有助于平息事态,但就目前而言,已导致他失去了和中国三家大型企业的三份代言合同。
据法国体育报《队报》的估计,这笔损失估计每年高达700万欧元。但据中国媒体的报道,姆巴佩可能付出的代价更高。因为据多家中国媒体报道的估计,他在中国的广告收入每年高达2200万欧元,占其全球商业收入的38%。多家中国知名品牌已经终止了与他的合作。这一后果可能还会影响到皇马。
那么,损失对姆巴佩来说是否只是沧海一粟呢?专门从事体育法的律师佩里卡尔表示: “如果金额确实如此,那仍然相当可观”。他指出,据包括《福布斯》和Celebrity Net Worth在内的多家媒体报道,这位法国国家足球队队长的财富估计接近2.5亿欧元。
“投资基金”
律师还补充说:“在中国,能够获得如此巨额代言赞助合同的运动员寥寥无几,这非常了不起”。
姆巴佩不仅是足球场上的明星,在职业规划的和财务管理方面同样也是一颗耀眼的明星。他很早就展现出精明的管理者素质,通过大量投资和精准的赞助代言,使他成为体育营销的偶像。
他曾在巴黎圣日耳曼队效力七年,这段职业生涯的末期,他的年薪估计接近7500万欧元,加上忠诚奖金和签约奖金,这位现年27岁的前锋很早就积累了雄厚的财富。
佩里卡尔律师解释称:姆巴佩“属于那种因为薪资水平高而意识到自己已经成为拥有投资能力的独立经济实体的球员之一”。并补充说:“以前,球员们通常会投资当地的企业、餐馆、酒店,而且往往与自己的圈子有关。现在,凭借他们的收入,他们可以投资投资基金,甚至可以组建自己的投资团队,成立专门的投资机构。”
虽然难以获得确切数字,但据《福布斯》报道,自2024年加盟皇家马德里以来,姆巴佩的年收入,其中包括所有福利,已接近1亿欧元。
同样根据《福布斯》报道,这位法国巨星在加盟皇家马德里之前,每年从赞助商那里获得近2000万欧元的收入。此后,他离开了耐克,并于2026年9月签约瑞士运动服装公司昂跑(On),同时成为该公司的股东。
自2024年以来,他的代言赞助收入估计在3000万至4000万欧元之间,主要来自包括宇舶表、迪奥、欧克利和EA Sports等品牌,据一家传播和营销咨询公司——体育市场(Sport market)的负责人布鲁诺·比安齐纳称,考虑到自家公司与昂跑也有股东关系,这只是个大致数字”。
“进度落后”
在2022年,姆巴佩自己还创立了一家控股公司Interconnected Ventures,主要持有并管理他购买的其他企业股份。正是通过这家公司,姆巴佩投资了法国足球俱乐部卡昂(Stade Malherbe Caen),他是该俱乐部的主要股东,此外他还投资了总部位于法国巴黎的区块链与数字收藏品公司Sorare等科技公司、健康保险公司Alan以及主办海上赛事的国际帆船大奖赛SailGP等公司。 2022年,他还创立了专门针对体育、音乐、艺术、科技、游戏和娱乐内的制作公司斑马谷(Zebra Valley)。
比安齐纳 (Bruno Bianzina) 表示,姆巴佩成功地实现了投资多元化,令人印象深刻。
那么与中国的“独裁者门”事件会造成什么后果呢?比安齐纳(Bruno Bianzina) 警告说:“我们必须谨慎,因为他的赞助商之一迪奥 (Dior) 隶属于路威酩轩集团 (LVMH),而路威酩轩集团在中国也有业务,”。
不过,律师佩里卡尔 (Arnaud Péricard) 认为损失应该有限,他说:“我认为不会再有进一步的影响。但他在自己想要投资的地区,在市场营销方面确实落后了。”
周四法国刊出的各大全国性报纸头版主要关注西班牙周三发生的火车撞车事故,以及以色列的立法大选。
关于西班牙的火车事故,右派费加罗报的标题为《西班牙为乌尔达(Urda)的铁路灾难陷入哀悼》,报道了周三,在马德里至塞维利亚的铁路线路上,两列火车发生相撞,造成至少68人遇难。这是西班牙历史上最严重的铁路灾难之一。这场悲剧引发了人们对西班牙铁路网络管理机构Adif运营状况的诸多质疑。。《震惊于恐惧》是天主教十字架报的标题,指出西班牙政府应景宣布全国哀悼三天。左派解放报的标题类似十字架报,为《铁路灾难:西班牙陷入哀悼》,指出在托莱多(Toledo)附近发生的撞车事故是今年以来西班牙发生的第二起惨重事故,这引发了人们的质疑——毕竟,在欧洲各国中,西班牙在高速铁路建设上的投入力度是最大的。
至于以色列选举,十字架报称《以色列阿拉伯政党:组建新多数派的关键》,指出凭借前所未有的议席数量,两个阿拉伯政党联盟为反对派提供了潜在的选票来源。在10月27日的议会选举中,反对派的得票情况落后于内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)的阵营。这一局面在艾森科特(Gadi Eizenkot)所领导的“变革阵营”内部引发了分歧;然而,如果希望将昵称为“比比”的内塔尼亚胡拉下马,(与阿拉伯党派联手)或许已别无选择。法共人道报整版刊登内塔尼亚胡的照片,并配以《延期》的题目,指出这次选举并未赋予内塔尼亚胡的极右翼盟友明确的授权。并在“阿拉伯政党联盟”取得了历史性突破的背景下,为组建多数派政府开启了一场漫长的谈判。
周四法国报刊有关中国的报道
巴黎人报质疑法国球星《姆巴佩与中国之间的争议:在“独裁者门”事件之后,西班牙和法国是否会受到影响?》,指出此次事件的附带受害者,西甲联赛已被中国暂停转播,直至另行通知。事态升级可能引发其他后果。
该报马德里通讯员发回的这篇专稿指出:这场争议迅速演变成一场外交危机。姆巴佩因一段旧视频被重新曝光而陷入舆论漩涡。虽然此事给这位法国国家足球队的队长带来经济损失,但这场“独裁者门”丑闻可能还会带来其他附带影响。
尽管如此,法国高层外交人士认为,姆巴佩的道歉足以避免法中之间发生重大冲突。周三上午,中国政府也表示“认真对待”姆巴佩的忏悔行为,展现出缓和局势的意愿。但这并未阻止部分中国公众对姆巴佩的怨恨,一些他的前球迷甚至在社交媒体上发布了焚烧姆巴佩球衣的视频。
事件在西班牙也迅速升级,西甲主席特巴斯不得不出面调解。由于中国中央广播电视总台(CMG)宣布停止在中国转播西甲比赛,特巴斯别无选择,只能启动危机公关,以避免失去一份价值约1亿欧元/赛季的巨额合同。目前,皇马与中国企业之间的任何赞助合同都未受到质疑。
至于此事件对法国的产生影响的风险微乎其微。法国足协向《巴黎人报》证实,他们正在密切关注事态发展,并且与一些中国品牌保持着小型合作关系,这些合作关系与法国国家队整体相关,而非与队长有关。但足协尚未收到任何可能撤回合作的迹象。法国足协主席与中国足协主席保持着良好的关系。一年前,双方还签署了一项技术合作协议,重点关注青少年足球发展和女子足球。
法国足协及其主席以及法国体育部均未计划就此事发表正式评论。法国职业足球联赛也不担心在中国转播法国联赛会受到任何影响,因为它认为它与当地电视台有着“非常牢固”的联系。
此外,引发这次轩然大波的恶搞视频制作者尤尼斯·赫利菲(Younes Khelifi),网名@frenchaicovers,接受媒体采访,介绍了他制作视频的初衷——只是想做个姆巴佩表情包逗朋友们开心。他表示,姆巴佩现在的遭遇简直荒唐透顶,并为他感到难过;但自己可没钱给他。
另外,巴黎人报还在自家网站的国际版上,报道了《澳大利亚对中国在东南亚的军事集结表示担忧:“这营造了一种施压的氛围”》
9月,菲律宾方面在其岛屿周边发现了101艘中国船只。据菲律宾军方称,上个月曾观测到56艘中国船只,数量约为此次的一半。
澳大利亚防长周四在出席东盟防长会议时表示,中国的军事集结在东南亚营造出一种“施压的氛围”,现在是堪培拉“加强”与盟友关系的时候了。
28日出版的法国全国性大报继续以大版篇幅聚焦对法国近期出现的大规模社会运动以及其中出现的暴力事件的调查和反思。各报在国际版关注的话题有:乌克兰战争进展、以色列大选、巴西总统选举、美国中期选举等等。法国足球明星姆巴贝因一则搞笑梗图而在中国卷入一场舆论风暴,连带他本人以及他服务的球队失去中国市场所代表的巨大经济利益。《解放报》、《费加罗报》和天主教报刊《十字架报》都刊登文章,发表评论。《费加罗报》也刊登文章,介绍正在召开的中共二十届五中全会。
《解放报》:一个幽默梗图演变成一场外交事件
《解放报》文章写道,一个幽默梗图演变成一场外交事件。来自互联网的蝴蝶效应给姆巴贝以及西班牙足球业的钱包带来严重后果。该报特别介绍了引起这场风波但大部分中国网友其实看不到的视频内容。视频显示的是这位法国球星与一名队友的对话。姆巴贝在对话中自嘲网络上关于他在球场上表现武断的各种梗图。一些通常由人工智能软件自动生成的梗图称姆巴贝是独裁者。这帧视频此前在姆巴贝的队友中早已传开。法国足球明星登贝莱在2026足球世界杯期间还曾借用非洲国家扎伊尔的前独裁者蒙博托的名字给他取了一个外号。在这则视频中,姆巴贝表示他最喜欢的是一个用他的头像合成的梗图。他解释说他的头像与一个可能是中国的独裁者的头像合成。他常在与朋友的交流中使用这帧合成头像。
姆巴贝所说的中国独裁者是中共建政第一任领导人毛泽东。《解放报》文章就此写道,正常情况下,姆巴贝其实是中国球迷非常喜爱的球星。但是,这张合成头像影射毛泽东踩踏了红线。中国外交部发言人也出面表态。三家姆巴贝代言的中国企业宣布终止与他的合作,且立即生效。西甲联赛在中国的转播也被终止。姆巴贝发表声明道歉,西班牙甲级联赛也立即表态,划清界限。
文章写道,西甲如此急切地与姆巴贝割席凸显中国市场所代表的商业利益之巨大。文章联想到了2019年,NBA休斯顿火箭队时任总经理莫雷一则支持港人的发言引起的风波。此后一年多的时间里,中国都拒绝转播NBA比赛,莫雷本人也被迫辞职。
《十字架报》:风波背后是中国某种国家叙事
《十字架报》的相关文章特别强调,引发这场风波的梗图其实并非姆巴贝本人所为。它之所以在网络上广泛传播只是因为姆巴贝本人在球场上的行为方式常常被人称作是独裁者。文章也特别指出,虽然这则消息在中国互联网微博冲上热搜,但是,在被严格控制的中国互联网上,很难真正看到引发风波的完整视频。中国专门报道足球消息的网站“懂球帝”表示不会翻译这些对中国不敬的言语。但有些网民对无法了解全貌感到遗憾。《十字架报》引述法国地缘政治研究院负责人Yohan Briant 分析指出,引发风波的不是其中的观点,而是说出了在中国被视作有违历史的词语,因此被理解成辱骂。他指出,风波背后是中国的某种国家叙事。在中共看来,将毛称作是独裁者,是在以西方视角解读中国社会。文章写道,评价毛泽东是超级禁忌。中共一直淡化甚至是否认毛泽东导致上千万中国人死亡的责任。“大跃进”带来的大饥荒被归咎为自然灾害。文革的责任则推给了四人帮。
《费加罗报》:风波凸显中国对言论自由的宽容度十分有限
《费加罗报》的相关报道特别凸出姆巴贝在最近24小时所经历的未能获得金球奖的失望和在中国引起的舆论风暴。关于姆巴贝未能获得他本以为有望获得的金球奖,文章写道,其实这对姆巴贝的影响有限。无论如何,西甲最棒的射门者是他,欧洲冠军联赛的最佳射门者是他,2026年足球世界杯最佳射门者还是他。这一天,最令他头疼的不是与金球奖失之交臂,而是一则今年三月在一次访谈节目之余拍摄的视频。文章介绍了引发争议的视频内容后指出,从毛泽东生平来看,称他为独裁者在法国或在西方人看来实在没有什么令人吃惊之处,但是在中国,那完全是另一码事。相关争论一直上升到政府高层。文章指出,姆巴贝其实经常卷入舆论风波。但是,这场来自中国的舆论风暴有些滑稽可笑,凸显出中国对言论自由的宽容度十分有限。文章也回顾了美国NBA休斯顿火箭队因一些支持香港人抗争的言论而被打入另册多年的经历。文章指出,对于著名运动员以及著名的体育赛队来说,中国市场是下金蛋的鸡。但是这显然是有代价的。这个代价就是自由。
《费加罗报》:习近平开始迈向第四个任期的长征
姆巴贝的搞笑梗图引发热议之际,中共二十届届五中全会正在北京召开。《费加罗报》的相关文章结合北京当局近日纪念红军长征90周年活动,将这次会议比作是习近平迈向第四个国家主席任期的长征的一步。文章写道,为应对日益严峻的挑战,中共党内的服从比任何时候都更有必要,向党内任何不同声音发出的警告明白无误。持续不断的反贪腐运动已经让行政机器陷入瘫痪,经济不景气以及动荡不定的国际形势更为它蒙上阴影。这次传统上应当讨论经济问题的全会主要关注的是党内治理,只是为了将任何可能的关于继承人的讨论扼杀在摇篮里。文章引述中国国内一名不愿披露身份的政治学者指出,继承人问题不再日程上。全会的核心要务是通过清洗和严整纪律,来强化习近平的个人绝对权威。也是为在即将到来的亚太经合组织深圳峰会上,习近平能以强势姿态面对特朗普和普京打下基础。
文章引述美国情报部门的数据指出,在纪律严明的旗帜下,十年内,已经有近五百万中共干部被调查,借机清除了那些可能的政治对手。法国智库托马斯-莫尔研究院专家Laurent Malvezin向《费加罗报》记者表示,常态化的清洗已经成为政府的一种治理机制,一个威慑武器。习近平面对的最大挑战是防备在中共21大启动时出现任何内部分裂。
周二法国各大全国性报纸主要聚焦三件事,一是有关法国国内新闻,为平息社会抗议浪潮,政府提出了一系列解决方案,其他两件国际新闻都与大选有关,一是巴西总统选举结果大反转,最后卢拉出人意料胜出,再就是以色列今天举行大选。
事关平息民众情绪, 法国政府都说了些什么呢?经济类回声报称:《高中、高等教育入学申请平台(Parcoursup)、购买力:(总理)勒科尔尼(Lecornu)准备做出让步》,指出政府宣布将采取措施,以回应高中生和大学生的诉求。另外,除了1月1日将进行的自动上调外,政府还在考虑进一步提高最低工资标准(SMIC)。
右派费加罗报则认为在《高中(问题上):总理面临工会的极端主义》,指出政府虽然宣布了一系列措施来应对学生的抗议。然而,这些措施未能真正说服那些受影响最直接的群体,并呼吁继续动员起来。这是因为改革大学预科课程、新增1万5000个高等教育名额、翻新校舍等要求……被正在讨论的财政预算所束缚,虽然政府试图通过一系列提案来回应高中生和大学生的愤怒。然而一些、大多为中间派的工会,对这些“非常明确的声明”表示欢迎,但那些要求新增25万个大学名额的激进工会则宣布将继续抗议活动。此举受到学生会发言人的谴责称:“这简直是一场闹剧,我们现在想要的是资源,是立即到位,也就是100亿欧元用于教学和教育。”
有关卢拉胜选:左派解放报称,《卢拉连任让极右翼意外受挫》;回声报则关注《卢拉胜选引发的市场不安》指出:虽然周日,这位前总统在巴西总统选举第二轮投票中以51.8%的得票率获胜,击败了在第一轮投票中曾处于领先地位的雅伊尔·博索纳罗,实现逆袭,但卢拉的胜选令圣保罗的证券交易所陷入动荡,开盘后股价暴跌20%,导致交易被迫暂停;与此同时,巴西货币雷亚尔兑换欧元和美元的汇率均下跌了12%。投资者对卢拉为确保最终战胜极右翼对手而做出的“高昂”承诺感到担忧,尤其是在巴西公共赤字和国债已双双创下历史新高的情况下。
有关以色列的大选:解放报质疑《内塔尼亚胡是否会落败? 》,指出以色列总理内塔尼亚胡在今天面临能否连任的考验,而且此次选举仍笼罩在7月7日空隙加沙地带事件的阴影之下。《以色列在抉择中塑造未来》是费加罗报的看法,指出今天,以色列的700万选民将面临抉择,决定国家的命运。他们需要在即将卸任的总理内塔尼亚胡,和前总参谋长艾森科特之间进行抉择,内塔尼亚胡来自利库德集团,过去三十年来一直活跃于以色列政坛, 艾森科特目前领导新政党“亚沙尔”及一个反对派联盟。费加罗报提问,以色列将走向何种民主形态?又将在世界舞台上占据怎样的位置?指出,在一个因三年战乱而深受创伤、社会严重分裂的国家里,人们普遍感到,以色列正站在一个十字路口。
有关中国的报道,左派解放报自家在网站的亚太版面上刊登了一篇文章:《为可能开启的第四个任期,习近平提前整顿党内纪律》;报道了中国共产党周一召开第五次全体会议,聚焦党内纪律问题。指出,在距离二〇二七年的中国共产党全国代表大会还有一年的时候,习近平正着手整顿党内队伍,在将几位昔日盟友边缘化之后,国家主席必须物色值得信赖的忠诚追随者。
文章认为全会的目标是:揪出那些“两面派”——即在党内结成“势力圈子”并搞“派系活动”的人。因为在约十天前的一次讲话中,习近平严厉批评党内的政治投机、拉帮结派和阳奉阴违。他强调,必须清除那些表面忠诚、实际上另有打算的干部。这让人得以一窥10月26日(周一)在北京参加五中全会时的官员心态。
文章回顾了,自二〇一二年上台以来,习近平持续推动的多次反腐行动和官方对此进行的统计数据。指出,值得注意的是部分曾经受到习近平重用的亲信,也相继遭到整肃。军队高层的人事变动尤其引人关注,中央军事委员会原有的七名成员中,目前仅剩两人仍在任。
文章还引用分析人士的话指出,习近平面临的挑战,不仅是清除党内被视为不忠诚的人,更是重新建立一支值得信任的领导团队。所以明年的全国党代会将成为关键节点。如果成功连任,习近平将迈向执政二十年的新阶段。
文章认为,党内纪律、军队人事及政治忠诚,正成为观察中国未来权力格局的重要指标。
周一法国各主要报仍然围绕众多的国内议题展开:社会危机、财政压力,周六新一轮全国示威秩序总体得以维持,国际评级穆迪出乎预料没有下调法国的主权信用评级,法国政府本避免了最坏情况的发生,暂获喘息但风险犹在。在总理勒科尔尼今天即将会见学生代表之际,工会已发出新的示威呼吁。
上周巴黎大区特拉普市发生的种族主义枪击案继续登上多报头版。《解放报》刊出对该市市长的专访,“袭击迟早会发生”,这位左翼市长批评极右及部分媒体助长仇恨的种族主义言论已变得毫无顾忌,尤其对法国整体社会氛围的恶化感到深切忧虑。《十字架报》社评指,案件嫌犯供认自己是《我的奋斗》的拥趸,承认实施枪击受到了17日全国骚乱影响这一事实,凸显暴力只会招致更多暴力。更警惕暴力被网络社媒渲染、某些政治言论正当化,文章呼吁以对话与具体行动遏制暴力、修复社会团结。国民联盟总统候选人玛丽娜 勒庞周日举行首场竞选大会,报道指,在领先的有利民调推动下,勒庞以乐观之势开启竞选,以更具总统之位的形象,承诺将带领法国实现“复兴”。
在国际方面,突出议题集中于进入关键阶段的美国中期选举,特朗普面对形势严峻的民意测试,而民主党则期待重夺国会控制权。此外,《回声报》头版也聚焦国际油价高企对航空业的影响,航空公司正通过削减航班、调整运力和提高票价应对运营成本大幅上升的压力。
穆迪没有下调法国主权信用评级,让马克龙政府松了一口气
出乎经济界普遍预期,美国评级机构穆迪周五维持法国主权信用评级在Aa3,穆迪表示,这一决定是基于对法国政府能够通过2027年预算、逐步削减财政赤字,以及社会紧张局势有所缓和的预期。但评级仍保留负面展望,意味着未来六个月评级仍可能被下调。巴黎表达了对此决定的欢迎,经济部长罗兰表示,这体现了法国经济的韧性与预算案的可信度。经济学家则指出,穆迪评级决定与市场反应风险存在偏差,评级暂时未被下调虽为政府争取了喘息空间,但法国融资成本上升与财政可持续性问题仍面临艰巨考验。
有关中国的报道
中共二十届五中全会10月26日至29日在北京举行,《十字架报》国际版报道指,大会预计将确认对中国最高级别将领、中央军委副主席张又侠等一批落马官员的惩治、开除出中央委员会。报纸以张的落马为代表,聚焦习近平对军队的持续整肃、进一步巩固个人权力。
报道指,作为军中最高级别将领、中央军委第二号人物,张又侠的落马甚至让最资深中国问题专家感到意外,凸显清洗运动已触及军队最高层级。报道援引英国国王学院中国研究所主任凯瑞·布朗(Kerry Brown)指,在国际形势严峻、国内经济压力以及有关习近平健康状况传言风起的情况下,中共正试图展现稳定的形象并传递团结的信息。
习近平自上台以来就一直在开展反腐整肃,报道指,2022年在任的47名上将和中将中,有41人落马或在公众前消失,中央军委七名成员中,目前仅剩包括习近平在内的两人。分析人士指出,整肃运动既是为了打击军队现实存在的腐败、保障战斗力,也是为了防止军方形成任何独立于党的权力力量,确保军队对最高领导人的绝对忠诚。习近平释放的信号很明确:“任何人,即使身居最高层,也无法置身事外”。同时对军方高层的整肃也引发外界对中国对台战略的关注。白宫前中国是事务顾问特尔派提出假设,张又侠的落马或与其与习近平对台强硬战略问题的分歧有关。报道援引分析认为,短期内,军队高层职位空缺可能削弱指挥体系,或使对台大规模军事行动难以实施;但长期看却对台湾未必有益,风险在于军队完全受制于习近平,即使将领们发现存在战略风险,也不敢提出异议。
《回声报》企业版报道也关注中国科技巨头腾讯拓展欧洲电子游戏市场的战略。凭借《王者荣耀》《英雄联盟》,腾讯已成为全球游戏行业的领先企业,游戏业务年收入首次突破300亿欧元。近年来腾讯不断扩大海外业务,计划实现中国与海外市场收入各占一半。继亚太地区和美洲之后,欧洲正成为腾讯全球布局的重要目标市场。总部设在阿姆斯特丹的腾讯,正通过投资、收购等方式,与荷兰、英国及法国多家游戏公司建立紧密合作,腾讯欧洲区副总裁德科卢瓦在巴黎游戏周期间表示,欧洲市场已成为腾讯电子游戏业务未来发展的优先方向。
各位好,我是安东尼,欢迎收听法国报纸摘要。"根据我们掌握的信息及一份详尽的报告,克里姆林宫、德黑兰以及阿尔及利亚的部分媒体不遗余力地抹黑法国的声誉,并进一步加剧了法国社会内部的分裂" 。这是今天法国费加罗报的一个重点内容。
根据法国安全部门消息人士的话,以及一家欧洲非政府组织发布的一份全面报告显示,10月17日和18日发生的动荡,成为了由俄罗斯、伊朗乃至阿尔及利亚部分媒体所策划的一场大规模操纵行动的焦点。
费加罗报说的这份报告指出,法国这场抗议运动既包含民众对高昂生活成本的不满,也涵盖了学生群体的诉求, 它尽管出自法国国内,但一些国际上的因素却积极介入,试图放大这种愤怒情绪,并加剧法国社会现有的分裂。
周三,在卡塔尔访问的法国总统马克龙亲自出面,谴责了“一些外国领导人为谋取自身政治利益拿法国说事,发表了不可接受且愚蠢的言论”。
马克龙提到的人包括以色列总理内塔尼亚胡。内塔尼亚胡声称法国正遭受“极端伊斯兰主义的入侵”;
马克龙也点到美国总统特朗普。特朗普称:“如果欧洲不关闭边境并将罪犯(比如那些参与抗议的人)驱逐出境,那么欧洲就完了。”
据费加罗报从法国国防部门内部消息人士处获得的信息,法国当局还没有发现任何涉及上周末暴力事件急剧升级的“外国干预”迹象。
不过,法国安全部门消息人士指出,有关骚乱的视频和照片经过了特定处理,并“在俄罗斯、伊朗、阿尔及利亚、土耳其和中国的官方媒体上得到了广泛传播”。该消息人士补充道:“相关调查将继续进行,以确定其中是否存在针对法国的‘外国数字干预’行为。”
文章说,革命难道不就是某种形式的“政变”吗?从定义上讲,任何“政变”企图的出现,归根结底都是由公共权威的瓦解所引发的。权力之所以被夺取,是因为它已处于“唾手可得”的状态。当今法国,权力已然空心化。那些被赋予权力的人,在并未放弃职位的同时,却已逐渐丧失了所有权威——甚至可以说是主动抛弃了权威。
这种瓦解早在2017年之前——很可能始于20世纪80年代末——就已经开始了。一个显著的证据是“国民阵线”(FN)在选举中表现的日益强劲:从1983年的市镇选举、1984年的欧洲议会选举,到1986年的国民议会选举,这个党及其领导人让-马里·勒庞(Jean-Marie Le Pen)的影响力不断上升,并在1988年的总统大选中进一步积聚了势头。
马克龙在2017年的胜选,正是这一长期瓦解过程的产物;在这一过程中,政治权力、政治精英、民选官员以及左右翼各政党,他们的公信力都在不断崩塌。政治阶层——乃至相当一部分统治建制派——的衰落,最终触及了国家权力的核心。这一进程在2024年6月9日国民议会解散时达到了顶点——这一决定是在欧洲议会选举结果公布当天做出的,它清晰而和平地传达了法国民众对现任政府的拒绝;然而,总统却选择了不接受这一民意裁决。后来的事众所周知:他实际上让自己失去了议会多数席位,进而也丧失了行使行政权力的基础。
From the publisher's feed

7,563 Listeners

2 Listeners

646 Listeners

471 Listeners

3 Listeners

21 Listeners

5 Listeners

0 Listeners

5 Listeners

6 Listeners

10 Listeners

1,117 Listeners

298 Listeners

345 Listeners

2 Listeners

4 Listeners

1 Listeners

0 Listeners

2 Listeners

0 Listeners

4 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

0 Listeners