福来朗 ---HUKUROU---

チエ子さんは今年6歳になる可愛らしいお嬢さんでした。

ある日、お庭で遊んでおりますと、サイダーの空き瓶の中に入ってしまった虻に「ドウゾ助けて下さい。ドウゾ助けて下さい」と声をかけられます。

チエ子さんは、あの手この手で虻を瓶の口の方に誘導しますが、どうもうまくいきません。

最後に、サイダーの瓶の中に水を入れて、水面を徐々に上げることによって、やっと虻を瓶から出すことに成功します。

虻は「ありがとう御座います。チエ子さん。このおれいはいつかきっといたします」とブーンと飛んで行きました。

Chieko was a lovely young lady who turned six this year.

One day, while playing in the garden, she was told by a fly that had fallen into an empty cider bottle, "Please help me, dozo. Please help me, please help me.

Chieko-san tried to guide the fly toward the mouth of the bottle with all her might, but with no success.

Finally, by filling the cider bottle with water and gradually raising the surface of the water, she succeeds in getting the fly out of the bottle.

The fly says, "Thank you very much. Thank you, Chieko-san. I'm sure I'll be back someday," and the fly flew away with a boom.

#朗読

#夢野久作

#青空文庫

#童話

#KyuusakuYumeno

むかし、むかし、海の底に竜王とお后がりっぱな御殿をこしらえて住すんでいました。

ある時、竜王のお妃が病気になってしまい、どんな医者に見せても、どんな薬を飲ませても、病状は一向に良くなりません。

竜王は心配して、みなに「どうしたものだろうか」と相談しましたが、誰もわかりません。

その時、タコが進み出て、「猿の生肝が効き目があるそうです」と申しました。

猿ヶ島に猿の生き肝を取りに誰か行かねばなりません。すると鯛が「くらげは四本脚で地上を歩けますから」と言いました。

そうして、くらげは猿ヶ島まで、猿を攫いに行きました。

Once upon a time, at the bottom of the sea, a dragon king and his queen built a magnificent palace and lived there.

One day, the Dragon King's queen fell ill, and no matter what kind of doctor she saw or what kind of medicine she was given, her condition did not improve at all.

The Dragon King was worried and asked everyone for advice, but no one knew what to do.

At that time, an octopus came forward and said, "I heard that monkey liver is effective.

Someone must go to Sarugashima to get a monkey's liver. Then Tai said, "Jellyfish can walk on the ground with four legs.

And so the jellyfish went to Sarugashima to kidnap the monkey.

#朗読

#楠山正雄

#青空文庫

#昔話

#MasaoKusuyama

昔、相模国足柄山に金太郎という強い子供があり、山姥といっしょに暮らしていました。

金太郎は力がとても強く、石臼や俵を持ち上げ、近所の大人との相撲でも負けません。

つまらなくなった金太郎は、山姥からもらった大きなまさかりを背負って、野山を駆け巡っていました。

Once upon a time, there was a strong child named Kintaro who lived with Yamamba on Ashigara Mountain in Sagami-no-kuni.

Kintaro was so strong that he could lift a millstone and a bale and never lost in a wrestling match against adults in the neighborhood.

When Kintaro became bored, he ran around the fields and mountains with a big masakari on his back, which Yamamba had given him.

#朗読

#楠山正雄

#青空文庫

#昔話

#MasaoKusuyama

平安時代の頃、京の都に大江山の酒吞童子が毎日のように現れて、子供を攫っていく事件が起こりました。

ある時、池田中納言の娘が消え、占ったところ、大江山の酒吞童子に攫われたと出ました。

中納言は天子様に訴え出て、酒吞童子の成敗をお願いしました。

天子様は誰か酒吞童子を討つものはないかと大臣に尋ねると、

大臣は「ならば、源頼光と四天王に限ります」と答え、天子様は早速、源頼光を呼び出しました。

During the Heian period (794-1185), there was an incident in the capital of Kyoto in which a child was kidnapped by the Shakudoko (a child of Mt. Oe) who appeared daily.

One day, Ikeda Chunagon's daughter disappeared, and her fortune was told that she had been kidnapped by the Shakubadoji of Mount Oe.

Nakanagon appealed to the Lord Tenko and asked him to defeat the Shakan-dappa-ji.

The Prince asked the Minister if there was anyone who could avenge the Shakubadojako.

The minister replied, "Then it must be Minamoto no Yorimitsu and the Four Heavenly Kings.

#朗読

#楠山正雄

#青空文庫

#伝説

#MasaoKusuyama

昔、上野国館林に茂林寺というお寺がありました。

そこの和尚さんは茶の湯が大好きで、茶道具を色々と集めていました。

ある日、和尚は古道具屋で、なかなかに良い茶釜を見つけました。

和尚は大喜びで持って帰り、部屋の中に飾りました。

ある日、茶釜を置いた部屋でうつらうつらと昼寝をしていると……

There used to be a temple in Tatebayashi called Morinji.

The monk there loved the tea ceremony and collected various tea utensils.

One day, the monk found a very nice tea kettle in an antique shop.

The monk was overjoyed and took it home and displayed it in his room.

One day, while he was taking a nap in the room where he had placed the tea kettle, ......

#朗読

#楠山正雄

#青空文庫

#日本昔話

#MasaoKusuyama

昔、越後国松の片田舎に、お父さんお母さんと娘の三人で暮らしてる家族がいました。

ある日、お父さんは遠い京の都へ上ることになりました。

お母さんと娘は何日も何日もお父さんを待ちました。

やがて、お父さんは帰ってきて、娘には人形とおもちゃを、お母さんには手鏡をお土産に渡しました。

Once upon a time, there was a family living in the countryside of Echigo-Kunimatsu with a father, mother, and daughter.

One day, the father decided to go to the distant capital of Kyoto.

The mother and daughter waited for the father for days and days.

When he finally returned, he gave the daughter a doll and a toy, and the mother a hand mirror as a souvenir.

#朗読

#楠山正雄

#青空文庫

#民話

#MsaoKusuyama

平家と源氏の争いが激しかった頃、源氏の大将義朝が家来の裏切りによって討たれました。

平家の大将清盛は、源氏の復讐を恐れて、義朝の三人の子も亡き者にしようとします。

義朝の妻常盤御前は、3人の子供を連れて、奈良の山中へ身を隠しました。

しかし、清盛は常磐の母を探し出して捉えました。

常磐は母の命を救うため、3人の子を連れて、清盛の前へ出ます。

親子の痛々しい様子を見て、清盛は命を助け、2人の子を出家させ、末の牛若はまだ乳飲み子でしたから、母の元へ残させました。

At a time when the conflict between the Heike and Minamoto clans was fierce, Yoshitomo, a general of the Minamoto clan, was killed by a betrayal of his retainer.

Kiyomori, a Heike general, fearing revenge from the Minamoto clan, attempted to have Yoshitomo's three children killed as well.

Yoshitomo's wife, Tokiwa Gozen, took her three children and hid in the mountains of Nara.

However, Kiyomori tracked down and captured Tokiwa's mother.

In order to save her mother's life, Tokiwa took her three children and went before Kiyomori.

Seeing the pain of the father and son, Kiyomori spared their lives and ordained two of the children, leaving the youngest, Ushiwaka, with his mother since he was still a baby.

#朗読

#楠山正雄

#青空文庫

#源平合戦

#MasaoKusuyama

場末の酒場で、二人の男が言い争っていた。

二人は強盗団の仲間で、分前のことで揉めていたのだ。

埒が明かないので、二人は店の外へ出たところで、もうひとり仲間が来て、警察の取り締まりがあるという。

言い争っていた清は一人、逃げることにした。

Two men were arguing in a bar at the end of the street.

They were fellow robbers, and were arguing about a minute ago.

When they couldn't come to an agreement, they went out of the bar, when another fellow came and told them that the police were cracking down on them.

Kiyoshi, who had been arguing with them, decided to run away alone.

#朗読

#青空文庫

#田中貢太郎

#怪奇

#KoutarouTanaka

ある秋の夜、光長は仕事を休んで、家の縁側で酒をちびりちびりと飲んでいた。

その時、庭の芒から音がして、ひとりの痩せた子供が現れた。

しばらくすると、萩からは太った子供が出てきて、二人の子供が相撲を取り始めた。

One autumn evening, Mitsunaga took a day off from work and sat on the porch of his house, chugging down a few pints of sake.

At that moment, a sound came from the garden and a skinny child appeared.

After a while, a fat child came out of the hagi, and the two children began to wrestle.

#朗読

#田中貢太郎

#青空文庫

#怪談

#KoutarouTanaka

平安の末、天子様が重い不思議な病にかかりました。

夜中すぎ、天子の護身所である紫宸殿の屋根の上になんとも知しれない気味の悪い声で鳴なくものがあります。その声をお聞きになると、天子はひきつけを起こし、もうそれからは一晩中、熱が出て、おやすみになることができなくなりました。そういうことが三日四日と続き、やがて天子はお食事も取れなくなってしまいました。

それは毎晩、東の空から黒雲が湧き、屋根の上に不思議な化け物がお屋敷の上に来るからだとわかりました。

化け物を退治しようと話し合いが行われ、その人を担うは源頼政以外になかろうと決まりました。

At the end of the Heian period (794-1185), the heavenly son of God became seriously and mysteriously ill.

After midnight, there was a strange and mysterious cry on the roof of Shikikinden, the heavenly son's guardianship hall. Upon hearing the voice, the heavenly son developed a seizure and was unable to sleep for the rest of the night due to a fever. This continued for three or four days, and eventually he was unable to eat.

It turned out that this was because black clouds were rising from the eastern sky every night, and a mysterious monster was coming over the roof of the mansion.

A meeting was held to exterminate the monster, and it was decided that the person who would take charge would be none other than Minamoto no Yorimasa.

#朗読

#楠山正雄

#青空文庫

#妖怪退治

#MasaoKusuyama