
Sign up to save your podcasts
Or


Could the Qur’an–understood, according to Muslims, as the verbatim word of God in Arabic–acquire a nationality? Specifically, could it be American? And written in English? Contemporary visual artist Sandow Birk’s American Qur’an (Liveright, 2015) raises these questions and many more. The groundbreaking and subversive project draws on multiple English translations, which Birk synthesizes to produce his own hand-written American graffiti-style translation. On top of that, every single page of the over-sized coffee table book contains meticulous illustrations of everyday American life, ranging from celebration to tragedy. As a commentary on both the Qur’an as well as American culture, moreover, the provocative visuals offer the reader a way to connect a book from 7th-century Arabia to 21st-century American cities, landscapes, challenges, and humanity.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/islamic-studies
By Marshall Poe4.8
3030 ratings
Could the Qur’an–understood, according to Muslims, as the verbatim word of God in Arabic–acquire a nationality? Specifically, could it be American? And written in English? Contemporary visual artist Sandow Birk’s American Qur’an (Liveright, 2015) raises these questions and many more. The groundbreaking and subversive project draws on multiple English translations, which Birk synthesizes to produce his own hand-written American graffiti-style translation. On top of that, every single page of the over-sized coffee table book contains meticulous illustrations of everyday American life, ranging from celebration to tragedy. As a commentary on both the Qur’an as well as American culture, moreover, the provocative visuals offer the reader a way to connect a book from 7th-century Arabia to 21st-century American cities, landscapes, challenges, and humanity.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/islamic-studies

311 Listeners

3,479 Listeners

111 Listeners

5,579 Listeners

211 Listeners

159 Listeners

62 Listeners

52 Listeners

28 Listeners

1,611 Listeners

193 Listeners

165 Listeners

32 Listeners

104 Listeners

984 Listeners

64 Listeners

2,039 Listeners

130 Listeners

1,535 Listeners

234 Listeners

503 Listeners

204 Listeners

3,362 Listeners

367 Listeners

150 Listeners