随机波动StochasticVolatility

盼望着盼望着，In Her Own Words系列终于正式完结了（撒花！）。在本期良心彩蛋中，我们和11位作家、译者朋友一道，分享了文学或影视作品中我们最喜欢或印象最深刻的女性人物。借由这些人物，我们得以在文学的茫茫原野漫游。

要感谢这些人物：在痛苦时，她们未必抚慰，却让我们不麻木；在恐惧时，她们未必教会我们勇于向前，但却告诉我们绝不后退；在快乐时，她们告诉我们要去爱，去幻想，要永葆一种简单的激情；在不满时，她们让我们保持愤怒，要坚定，要理直气壮。我们也会时常想起她们，想起那些未被说尽和未被写尽的故事。毕竟，女人的故事，才刚刚开始。

本系列仅在小宇宙APP发售，请在小宇宙搜索“随机波动”，点击主页上方banner购买，收听完整节目。

[04:45]建国：《梦中银币》中的马切拉

【本期节目提到的其他作品】

《鄙视》

【本期节目中使用的音乐】

A New Film, by Yehezkel Raz

「In Her Own Words」是随机波动推出的首个付费系列，包含六期正片和一期彩蛋，每月更新一期，年底放送彩蛋。我们从自己的阅读经验中提取出六个女性文学的主题，分别是：离散、家庭、关系、食物、韩国和结构。在每个主题下，我们将选取一部作品作为“代表文本”，对它的写作背景、作者生平、作品的结构、叙事和语言等等进行细致的分析，并围绕它延伸出几个关联话题，结合更多相同主题的作品进行讨论。

地球日的前一天，我们三人一起爬山徒步，感受北京春季山野的绿意、声音与气味，见证物候变化之快永远超乎想象。这个四月，我们有幸在非常不同的森林中穿行而过，上一次是月初在西双版纳的热带雨林。

建国和适野的西双版纳之行正逢亚热带季风气候的旱季末尾，连日高温干旱，只有走在雨林荫蔽下的那一天，空气凉爽湿润，离开雨林回到基诺山，村寨已大面积停水，雨林如同一个潺潺流过的绿色的梦。

这是我们二人第一次见到橡胶树，就立即陷入了橡胶林的“包围”和故事之中。在西双版纳，快速扩张的人工橡胶林侵蚀着热带雨林，由此引发了严重的生物多样性丧失、区域水土流失等生态环境问题。这不是这个因山体滑坡整体搬迁的村寨第一次遭遇大范围和长时间的停水——水，被大片的橡胶树抽走了。

我们的行程从勐腊到基诺山，再到中国科学院西双版纳热带植物园，一边见证着大面积种植橡胶为环境和当地人带来的种种后果，另一边也看到从植物所师生到基诺族女性正在为恢复雨林做出怎样的努力。如果说西双版纳雨林的恢复需要500年之久，他们在走的是一条很长很远的路，他们尝试爱护和改变的是一片雨林也是几代人的命运。

随机波动一次又一次地聊起树来，我们观察树、拥抱树、攀爬树，也从书——一种用树做成的东西，散发着树的某种气息——里了解树、思考树，并向树学习。我们看到的越多，也越多地开始反思人类中心视角的局限、那种对复杂的自然投以纯粹温情目光的天真，以及树木与树木之间竞争论或协作论的单调。

我们仍在努力认识和理解树，努力超越目光和知识的局限，也超越生命的限度，不以区区几十年的生命揣测或决定百年树木的存在。在这个气候变化的时代，无论是修复一片雨林还是保护一株古树，不是因为它们需要人类，而是因为人类需要它们。

PS：感谢小布姐、香又、代倩、文静、安琪、怡如、经纬、小圆等诸多朋友在我们此次西双版纳之行中提供的陪伴、帮助和指教。谢谢带我们走入雨林。

【本期主播】

傅适野，媒体人，新浪微博@ssshiye

[02:10]随机登山，首次成功！

【本期节目中提到的书】

《树的呼吸》[德]彼得·渥雷本

【本期节目使用的音乐】

“Heart of Green” by Phil Thornton from Rhythm of the Rainforest

【关于随机波动】

感谢大家收听，你可以在微信和微博搜索随机波动StochasticVolatility，关注我们，也可以关注官网www.stovol.club ，还可以在苹果播客、spotify、pocketcast等泛用性客户端收听我们的节目。如果你喜欢我们的节目，别忘了在苹果播客给我们五星好评，也可以通过公众号推送中的二维码给我们打赏。

如果说后新冠大流行时代有一个主题，那一定是关于伤痛和治愈的。在整个社会经历重大创伤后，我们该如何理解伤痛、言说伤痛，又该以何种方式疗愈自我，疗愈社会？以此为契机，随机波动推出全新系列「伤痛与治愈」。

伤痛既是身体上的，也是精神上的；既是个体的，也是社会的；既是隐秘的，也是公共的。在话语和话语的交织中，在情感和情感的碰撞中，我们希望一些长期以来隐秘的伤痛显形，也希望找到诉说隐痛的语言，或者努力创造这样一种语言，一种联结。

本期「伤痛与治愈」的嘉宾是轮椅使用者、视频博主大程子和编剧、作家陈思安。大程子在2023年解锁了一个新身份——话剧演员，她在由陈思安担任编剧的独角戏《请问最近的无障碍厕所在哪里？》中饰演自己。

大程子幼年罹患小儿麻痹症，需要依靠轮椅出行，在互联网大厂工作了五年后，她成为了一名全职视频博主，分享自己的日常生活也记录一个女性轮椅使用者视角下的这个世界，《请问最近的无障碍厕所在哪里？》就是根据大程子的真实经历改编的。

在编剧陈思安看来，《请问最近的无障碍厕所在哪里？》的主角既是大程子又不是大程子，其中的平衡点很难把握。而对于大程子来说，这部戏剧的主角是一个具体的人，而不是作为概念的残障者，这是吸引她踏上这场身心冒险的原因。

【本期主播】

傅适野，媒体人，新浪微博@ssshiye

【本期嘉宾】

赵红程，视频博主，weibo@大程子好妹妹

[01:40]《请问最近的无障碍厕所在哪里？》的缘起

【本期节目使用的音乐】

《无障碍》原创音乐，作曲 牛湘茗

【本期节目题图】

剧照摄影：王犁

【关于随机波动】

感谢大家收听，你可以在微信和微博搜索随机波动StochasticVolatility，关注我们，也可以关注官网www.stovol.club ，还可以在苹果播客、spotify、pocketcast等泛用性客户端收听我们的节目。如果你喜欢我们的节目，别忘了在苹果播客给我们五星好评，也可以通过公众号推送中的二维码给我们打赏。

在录制这期节目时，我们刚刚结束了三月密集的出差，准备迎接清明假期和北京迟来的春天。随着年龄的增长，我们与身体的关系也在悄然发生变化，连续外食几天，肠胃就会抗议，它需要更清淡健康的食物；有几天没有运动，各种肩颈腰背的问题就会显现，甚至不需要运动手环上的久坐提示，身体自己就会报警。在努力寻找身心平衡的过程中，我们也更加理解了父辈的生活，那种看似平淡的重复中，也投入了巨大的努力，倾注着对自己、对他人的关怀，蕴含着对时间、物候与生命的理解。

在本期节目中，我们再次试图让话题回归日常生活，身在机场，心在菜场。我们聊到了如何在旅途中安排衣食住行，想象另一个纬度另一种季节的温度和湿度，在变换的风景中保持稳定的状态；也聊到了我们如何在北京的公园中度过四季，感受自然和物候，也与他人共建一种公共生活；还聊到了在菜场中与食物的邂逅，有一期一会的约定，也有随机相遇的惊喜，了解食物的来处也是了解我们自身的来处。

最后，我们一如既往地歌颂自然、歌颂日常。对日常的关注中蕴含着一种女性的政治。不知炸弹何时落下，却还是要思考“晚饭吃什么”，因为明天也会像今天一样，本身就足够珍贵。这也正是ARKET所倡导的极简、可持续、身心平衡的生活方式。

ARKET是一个北欧生活方式品牌，也是集合北欧设计与生活方式的一站式目的地，提供女装、男装、童装和家居系列，并呈现特色咖啡馆，提供季节性素食和精品咖啡。

“日常之美”的理念对20世纪中叶的北欧现代主义运动产生了重大影响，也是ARKET品牌发展的基石。“More beautiful everyday goods (更美丽的日常用品)” 这一口号由瑞典艺术史学家格雷戈尔·保尔森（Gregor Paulsson）于1919年提出，它体现了一种全新的、民主的方法，旨在融合艺术、手工艺和实用形式领域，为日常生活创造价格实惠、触手可及的物品。在北欧地区，这种愿景拥抱了一种新的美学——以简洁线条、中性色调以及适应自然和北方气候的坚固材质为特点，将功能性、使用寿命和可持续性作为良好设计的重要基础。

ARKET 主张“生活之美，始于日常”，并不断从从极简风格，大自然和慢生活美学中汲取灵感。为了进一步展示品牌对于生活美学的追求，ARKET在微信小程序打造了“ARKET生活方式指南”，甄选7日生活方式指南，包含书单推荐、春季造型指南、冥想课程等线上指南，也有丰富有趣的线下环保手工坊、插花、手冲咖啡等活动，欢迎感兴趣的听众前往探索和预约。

【本期主播】

傅适野，媒体人，新浪微博@ssshiye

[02:53]原来浓人淡人并不是i人e人……

【本期节目中使用的音乐】

Tree House, by Nsee

【关于随机波动】

感谢大家收听，你可以在微信和微博搜索随机波动StochasticVolatility，关注我们，也可以关注官网www.stovol.club ，还可以在苹果播客、spotify、pocketcast等泛用性客户端收听我们的节目。如果你喜欢我们的节目，别忘了在苹果播客给我们五星好评，也可以通过公众号推送中的二维码给我们打赏。

上周末，随机波动上海站和杭州站的Book Tour圆满结束。我们在两个城市，与将近五百名听众见面。在活动现场，我们道了很多声感谢，也听到很多声感谢。我们送出许多i人的拥抱，收获了更多手写的信件和可爱的礼物。我们也听到很多故事，关于随机波动如何陪伴大家度过艰难岁月，也关于大家如何和我们一起成长，一起愤怒，一起落泪。感谢到场的每一位听众，因为你们的陪伴，我们也更加勇敢，更加有韧性。也感谢无法到场的听众们，希望在未来，我们会相见！

本周的节目是我们杭州场活动的现场录音，嘉宾是界面新闻文化频道的资深记者林子人。我们的聊天始于各自的从业经历，以及入行十年来我们与世界渐行渐远的关系。

【本期主播】

傅适野，媒体人，新浪微博@ssshiye

【本期嘉宾】

林子人，界面文化资深记者

[2:40]2018年左右，我们对世界还有进步主义的想象

【本期节目使用的音乐】

“日常”by 高小阳/李缤 from 《过春天》OST

【关于随机波动】

感谢大家收听，你可以在微信和微博搜索随机波动StochasticVolatility，关注我们，也可以关注官网www.stovol.club ，还可以在苹果播客、spotify、pocketcast等泛用性客户端收听我们的节目。如果你喜欢我们的节目，别忘了在苹果播客给我们五星好评，也可以通过公众号推送中的二维码给我们打赏。

提到百货公司，你会想到什么？在《繁花》里，它和股票交易大厅、黄河路上的餐厅一样，是改革开放的前沿景观；在沈大成的小说《陆地鲸落》里，它是衰落后依然滋养了整个城镇的庞然大物；在托宾笔下的《布鲁克林》中，它是来自爱尔兰的女主角心中象征着丰裕和自由的灯塔。中国最早的百货公司可以追溯到上世纪初的上海南京路，它为中国人提供了最早的现代性体验，也为中国女性提供了走出闺阁、走向街道和公共生活的契机。

本期随机波动，我们跟随观夏东方文学系列的两款新香475号百货和149号书店，从1930年代上海的百货公司，漫游到女性的书房，由外到内，由远及近，探索气味与空间，日常生活与诗意想象之间的关系。

在今年的妇女节到来前夕，适野还来到观夏外滩店，担任一日店长，为到店的顾客免费派发观夏的感官读物《Nosepaper》，其中收录了包括翟永明、余秀华、巫昂在内的十一位女诗人的创作。在这个春天，观夏想为在创作的女性鼓掌。以诗歌为引，邀大家进入女性创作者用字符交织的自由场域，一个温柔、坚定、敏感、汹涌的世界。

在观夏组织的读诗会上，适野分享了巫昂的《海》，“我的耳道里都是盐，体内充满了飞升的气球”，希望我们都能遇到这个轻盈而自由的时刻。

【本期主播】

傅适野，媒体人，新浪微博@ssshiye

[01:26]提到百货公司，我们会想到什么：时髦女郎、美国梦和《陆地鲸落》

【本期节目提到的作品】

《布鲁克林》（2015）

【观夏品牌】

观夏，中国最具新摩登境界观的开创性东方艺术香氛品牌，2018年创立于北京。

游牧于山河湖海、诗书画卷，开启创香原点，碰撞当代文化、艺术、哲思，观夏借珍萃香材创造出五感融通、植根于全球语境的隽永东方香气，并推出艺术香水、家居香氛、旷野洗护等系列。

品牌以上海湖南路111号老洋房、北京成贤街23号四合院、成都祠堂街四川美术出版社旧址为始，开启古建修缮计划，致敬中国古老建筑文化，并向公众开放体验，立体化地呈现包容、共通、可观、可嗅的当代东方之美。

在观夏，一切由香气引发的感官体验都如中国水墨画般留白、写意、隽永、悠长。

【本期节目使用的音乐】

”Tree House“ by Nsee

【关于随机波动】

感谢大家收听，你可以在微信和微博搜索随机波动StochasticVolatility，关注我们，也可以关注官网www.stovol.club ，还可以在苹果播客、spotify、pocketcast等泛用性客户端收听我们的节目。如果你喜欢我们的节目，别忘了在苹果播客给我们五星好评，也可以通过公众号推送中的二维码给我们打赏。

在这个忙碌（但虚无）的三月，我们复习了一些暴露年龄的古早影视剧，也努力追赶潮流看了最近大热的几部电影——得出的结论是：旧中偶有新意，新瓶总装旧酒。

影视作品仿佛是一面镜子，折射社会现实的流变，也像一个坐标，用以标定主流话语的偏离轨迹。比如二十年过后，我们不再像《情深深雨濛濛》那样如此认真地谈论爱本身，比如《蜗居》中那种对地球村的想象、对经济发展和安居乐业的信心以及对进步神话的笃信，也在日渐瓦解。但与此同时，某些曾经坚固的部分仍然坚固。《情深深雨濛濛》中陆振华对初恋近乎乱伦的迷恋，仍然是很多影视作品的一大母题。对女性形象的刻板化和被动呈现仍在反复上演。在电影技术突飞猛进的今天，一些故事的内核似乎仍是陈旧的、封闭的、空洞的。

在一个新旧混杂的当下，我们有可能成为“新造的人”吗？该如何成为呢？这或许是一条漫长的道路，而我们都将沿着这条路，走下去，奔跑下去。

【本期主播】

傅适野，媒体人，新浪微博@ssshiye

[00:00]欢迎来到大上海舞厅

【本期节目中使用的音乐】

《雨季的故事》，by白玫瑰

🔔🔔🔔《格》加印啦！ 🔔🔔🔔

·小红书：https://www.xiaohongshu.com/discovery/item/65a75be5000000002a033924?app_platform=ios&app_version=8.20&author_share=1¬eAttributes=buyable_goods&share_from_user_hidden=true&type=normal&xhsshare=WeixinSession&appuid=5faf90d30000000001007ed1&apptime=1706017105

·联合天畅图书专营店：https://m.tb.cn/h.5EUHHFjmm8X52bT?tk=LGtvWmTOyfS CZ0012

·微信小程序（搜索联合天畅）

·当当：https://u.dangdang.com/xJ9uk

·京东：https://item.jd.com/14379610.html

烟雨微蒙的深圳三月，我们第一次和林棹面对面录节目。这是我们第一次不与林棹谈论围绕小说或文学，而只是分享彼此的生活。关于飞鸟，关于身体，关于大海，关于山野。聊天从我们见面开启，于我们挥手告别时中止，像一场春雨，淅淅沥沥地落落停停，也像一条流溪，清清浅浅地流过我们四个，予人重逢的欢愉和慰藉。

【本期主播】

傅适野，媒体人，新浪微博@ssshiye

【本期嘉宾】

林棹，作家，著有《流溪》《潮汐图》

[00:07]一段开场

【本期节目中使用的音乐】

Toi, by hideyuki hashimoto, from Toi

🔔🔔🔔《格》加印啦！ 🔔🔔🔔

·小红书：https://www.xiaohongshu.com/discovery/item/65a75be5000000002a033924?app_platform=ios&app_version=8.20&author_share=1¬eAttributes=buyable_goods&share_from_user_hidden=true&type=normal&xhsshare=WeixinSession&appuid=5faf90d30000000001007ed1&apptime=1706017105

此前我们向大家做过两次和性别相关的征集，一次是征集职场中的性别歧视与刻板印象（节目链接），一次是家庭生活中的隐形劳动（节目链接）。又到一年三八妇女节，我们想着，这一次和大家征集一点开心的事儿吧，比如你生命中的“女孩真好”时刻。

这一周，我们读着大家写来的数百条评论、私信和邮件，哭着哭着笑了，笑着笑着又流出了眼泪。是啊，女孩真好！谁能不这样感慨呢。

这里的女孩，可能是开出租或开公交的暖心司机大姐，是我们在医院见到的女医护人员，也可能是提醒陌生女孩走路注意安全的奶奶，是努力安慰哭泣的陌生女生的阿姨，是公交车上为了不让另一个女孩摔倒而抱住她的姐姐，是为了能够随时帮到有需要的女孩而每天带卫生巾出门的女同学。

她们也许终生不会知道彼此的姓名，也没有留下过联络方式，但在那一刻，一位女性曾以自知或不自知的方式，温暖、庇护甚至拯救了另一个女孩。在许多年之后，当这个女孩听到“女孩真好”的时候，她想起的，是那个陌生人。她们的联结仅仅是同为女性，跨越种族与年龄，她们伸出援手时的巨大善意只有女性懂得。

我们从来信里也看到，这种“女孩真好”时刻是双向的。写下“女孩真好”故事的人，被女性赞美也赞美她人，被女性关怀也关怀她人，被女性托住也托举她人。今天，让我们一起赞美女性。祝大家三八妇女节快乐！女孩真好，你真好！

【本期主播】

傅适野，媒体人，新浪微博@ssshiye

[00:15]祝大家妇女节快乐！

【本期节目中使用的音乐】

片头：《花火》，by RADWIMPS，from《你的名字》OST

谢谢所有给我们投稿的朋友们，由于录制时间和节目时长的原因，无法把大家的投稿都分享出来，再次祝大家妇女节快乐❤️

🔔🔔🔔《格》购买渠道 🔔🔔🔔

·小红书：https://www.xiaohongshu.com/discovery/item/65a75be5000000002a033924?app_platform=ios&app_version=8.20&author_share=1¬eAttributes=buyable_goods&share_from_user_hidden=true&type=normal&xhsshare=WeixinSession&appuid=5faf90d30000000001007ed1&apptime=1706017105

·联合天畅图书专营店：https://m.tb.cn/h.5EUHHFjmm8X52bT?tk=LGtvWmTOyfS CZ0012

·微信小程序（搜索联合天畅）

·当当：https://u.dangdang.com/xJ9uk

·京东：https://item.jd.com/14379610.html

人为什么写作？女人为什么写作？她们在写什么？那些东西有何意义？从上一个夏天到这一个春天，In Her Own Words这一系列的节目，似乎都在拆解和探讨这些问题。在这最后一期正片里，我们选择了一个更勇敢的角度、一个更直接的视角，再次试图以阅读作答。这个角度，便是女作家的自传性写作。

从《我身体里的人造星星》与《阿尔戈》里破碎的身体，到《奇想之年》与《欢乐之家》中家庭的秘密，女作家们沿着一条条刀刃走出一行行字迹，这是一种痛苦的转化、一种对关系的持续探索，同时也是某种具有超越性的寄托与交付。在书页之下，我们也能看到围绕家庭故事的权力斗争、对所谓真相的不同意见，人们用小说反击小说，用叙事争夺叙事。

作为读者，我们倾向于轻信，也总是暗自揣度。我们把小说中的“我”与作者本人反复比对，从简·奥斯汀到萨莉·鲁尼，一直如此；我们渴望从虚构中看到她们真实生活的蛛丝马迹，仿佛虚构提供的更巨大的真实还不足够，从多丽丝·莱辛到安妮·埃尔诺，一直如此。

第一人称「我」，常常被理解为一种证言或誓词，可是很多时候，「我」是一种视角，是一种「无我」，是一种溶解在他人生活与思想中的无形的「我」（溶解，是埃尔诺的理想）。

自传视角既是一种写作的方法，也是一种阅读的方法。在一个后真相的世界里，当我们开始思考故事真假，或许也是在思考「真实」的内涵以及「虚构」的意义。我们毕竟终日游弋于文字与生活、他人与自我、社会与私域、历史与当下之间，当我们以第一人称对话或写下日记，那可能是此时此刻、转瞬即逝的「我」，也可能是修辞下的、说谎话的「我」，更可能是被悠悠久久过往与千千万万他者影响和浸润的「我」。既然我是这样的我，或许，她也是这样的她，她们也是这样的她们。

本系列仅在小宇宙APP发售，请在小宇宙搜索“随机波动”，点击主页上方banner购买，收听完整节目。

[01:30]自传的谱系：灵性自传、回忆录和autobiografiction

【本期节目中提到的书籍、电影及文章】

《无条件投降博物馆》杜布拉夫卡·乌格雷西奇

【本期节目使用的音乐】

片头：“Tearing Herself Away” by John Lenehan from The Hours OST

「In Her Own Words」是随机波动推出的首个付费系列，包含六期正片和一期彩蛋，每月更新一期，年底放送彩蛋。我们从自己的阅读经验中提取出六个女性文学的主题，分别是：离散、家庭、关系、食物、韩国和结构。在每个主题下，我们将选取一部作品作为“代表文本”，对它的写作背景、作者生平、作品的结构、叙事和语言等等进行细致的分析，并围绕它延伸出几个关联话题，结合更多相同主题的作品进行讨论。