以读攻读

残酷的战争与伟大的文学总是相伴相生。当战争来临，我们总是期待着文学能给出自己的回应。如今俄乌战争仍在持续，面对持续不断的惨烈战事，文学又能做什么？乌克兰作家库尔科夫用《灰蜜蜂》给出了自己的答案。

《灰蜜蜂》跳出了这种非黑即白的叙事，将关注重点转向了位于交战双方控制区之间的"灰色地带"，以及身处其中的顿巴斯平民的生活。它既是对当下正在发生的俄乌战争的真实写照，也反映了处在战争中的普通人的真实心态。

但战争永远没有文学如此简单。尽管在际社会上不断为乌克兰发声，库尔科夫在乌克兰的处境却异常尴尬。这位坚持用俄语写作的作家，被部分同胞视作文化叛徒。俄语文学本身，也沦为战争双方角力的特殊战场。

本期节目我们从库尔科夫的《灰蜜蜂》切入，看看文学如何展示这场正在进行的俄乌战争，同时也看看书里书外，文学和战争的复杂关系。

嘉宾：

昧拾金公爵

俄罗斯文史译者，自由撰稿人

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

安德烈·库尔科夫

时间轴：

00:03:29 《灰蜜蜂》故事的发生地顿巴斯地区的历史

00:09:17 2014年顿巴斯战争爆发的原因

00:19:44 《灰蜜蜂》中灰色地带与顿巴斯的关系

00:22:15 当前战争前线普通人的生存状态

00:28:35 顿巴斯地区普通人对战争的看法

00:33:53 现代战争形态变化对文学写作的影响

00:38:19 库尔科夫在乌克兰处境尴尬的原因

00:47:35 库尔科夫对自身处境的态度

00:48:41 俄乌战争后俄罗斯文化在乌克兰的处境

00:51:28 俄罗斯文化中的文学中心主义

00:55:26 乌克兰难民对摩尔多瓦俄语文化复兴的作用

00:59:03 乌克兰文坛对俄乌战争的文学呈现

01:03:38 俄罗斯文化界对俄乌战争的态度

等客：那些如今仍然生活在战争前线的普通人

涉及作品：

安德烈·库尔科夫《灰蜜蜂》

托尔斯泰《战争与和平》

雷马克《西线无战事》

瓦西里·格罗斯曼《生活与命运》

塞尔希·扎丹《孤儿院》

薇拉·帕夫洛娃《接触线》

伊万·菲利波夫《老鼠》

《艺术家反抗克里姆林》画册

塞尔希·扎丹《孤儿院》

薇拉·帕夫洛娃的反战诗集《接触线》

伊万·菲利波夫的小说《老鼠》

《艺术家反抗克里姆林》画册

本期使用音乐：

开场：Жадан і Собаки – Мальви (Офіційне відео)

中插：Пиріг - Гаї шумлять

结尾：Один в каное - У мене немає дому Odyn v kanoe - I have no home

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

法国，巴黎，总被认为是一个充满文化和艺术气息的地方。无数的艺术家曾在这里工作、生活，同时创造出伟大的艺术作品。作为一个从小对法国抱有热切期待的文艺青年，田嘉伟在巴黎生活了6年。在此期间，他阅读，他写作，在游历巴黎大街小巷的同时，也观察着法国文学界发生的种种变化。

现在的巴黎还是我们想象中的艺术之都吗？那些我们熟知的艺术大师身上有没有不被大家所了解的一面？非虚构写作为什么正在成为某种潮流？法国为什么有数量众多大大小小的文学奖？今天的法国作家更关心什么样的议题，写作中又在尝试什么样的创新？

本期节目，我们从田嘉伟老师的新作《今晚出门散心去》出发，从一个亲身体验的角度，一起来看看今天的法国文学。

嘉宾：

田嘉伟

1989年8月生于渝湘黔交界的秀山土家族苗族自治县，先后就读于北京师范大学文学院、北京大学世界文学研究所、巴黎第十大学法国及法语世界语言与文学系，文学博士，现任教于华东师范大学国际汉语文化学院比较文学系，出版法语专著《法国当代作家笔下中国文人的生命与功课》，译有皮埃尔·米雄和安妮·埃尔诺等法国当代作家的作品，上海“普鲁斯特慢读会”主讲人，曾用笔名科西嘉。

豆瓣 @Oberkampf

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

2024年龚古尔文学奖颁奖现场

时间轴：

00:04:11 《今晚出门散心去》中虚构与非虚构交织的写作方式

00:11:22 法国文学中的非虚构写作传统

00:17:12 法国当代非虚构写作的特色

00:20:52 作为一个外来者来到法国之后，对于法国的印象产生了哪些变化

00:29:53 法国文学批评界的生态

00:38:40 随着时代变迁，对于同一个作家评价的改变

00:41:53 法国出版行业的商业化程度

00:49:45 《今晚出门散心去》中使用的“边缘视角”

00:58:12 法国的各种文学奖对于文学圈的影响

01:06:32 政治正确对法国文学奖的影响

01:10:43 当代法国作者关心的议题

01:16:22 注重个人体验的写作在当下流行的原因

01:19:33 当代法语文学中的知识分子型写作

皮埃尔·米雄

涉及作品：

田嘉伟《今晚出门散心去》

马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华》《驳圣伯夫》

洛特雷阿蒙《马尔多罗之歌》

蒙田《随笔集》

夏多布里昂《墓畔回忆录》

卢梭《忏悔录》

普鲁塔克《希腊罗马名人传》

盖乌斯·苏埃托尼乌斯·塔奎卢斯《罗马十二帝王传》

乔尔乔·瓦萨里《意大利艺苑名人传》

马塞尔·施沃布《虚构传记》

埃马纽艾尔•卡雷尔《对面的撒旦》

杜鲁门·卡波特《冷血》

罗曼·罗兰《约翰·克里斯朵夫》

巴尔扎克《人间喜剧》

加缪《鼠疫》《局外人》

皮埃尔·米雄《国王的身体》《微渺人生》

路易·费迪南·塞利纳《茫茫黑夜漫游》

乔治·佩雷克《物》

蒂耶里·拉热《普鲁斯特，龚古尔奖：一场文学骚乱》

杜拉斯《情人》

阿历克西·热尼《法兰西兵法》

蕾拉·斯利玛尼《温柔之歌》

穆罕默德·姆布加尔·萨尔《人类最秘密的记忆》

安妮·埃尔诺《一个女人的故事一个女人的故事》《一个男人的位置》

马蒂亚斯·埃纳尔《罗盘》《区域》

安妮·埃尔诺

本期使用音乐：

开场：Claude François —— Commed'habitude

中插：Ludovico Einaudi —— UnaMattina

结尾：Richard Sanderson —— Reality

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

法国，巴黎，总被认为是一个充满文化和艺术气息的地方。无数的艺术家曾在这里工作、生活，同时创造出伟大的艺术作品。作为一个从小对法国抱有热切期待的文艺青年，田嘉伟在巴黎生活了6年。在此期间，他阅读，他写作，在游历巴黎大街小巷的同时，也观察着法国文学界发生的种种变化。

现在的巴黎还是我们想象中的艺术之都吗？那些我们熟知的艺术大师身上有没有不被大家所了解的一面？非虚构写作为什么正在成为某种潮流？法国为什么有数量众多大大小小的文学奖？今天的法国作家更关心什么样的议题，写作中又在尝试什么样的创新？

本期节目，我们从田嘉伟老师的新作《今晚出门散心去》出发，从一个亲身体验的角度，一起来看看今天的法国文学。

嘉宾：

田嘉伟

1989年8月生于渝湘黔交界的秀山土家族苗族自治县，先后就读于北京师范大学文学院、北京大学世界文学研究所、巴黎第十大学法国及法语世界语言与文学系，文学博士，现任教于华东师范大学国际汉语文化学院比较文学系，出版法语专著《法国当代作家笔下中国文人的生命与功课》，译有皮埃尔·米雄和安妮·埃尔诺等法国当代作家的作品，上海“普鲁斯特慢读会”主讲人，曾用笔名科西嘉。

豆瓣 @Oberkampf

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

2024年龚古尔文学奖颁奖现场

时间轴：

00:04:11 《今晚出门散心去》中虚构与非虚构交织的写作方式

00:11:22 法国文学中的非虚构写作传统

00:17:12 法国当代非虚构写作的特色

00:20:52 作为一个外来者来到法国之后，对于法国的印象产生了哪些变化

00:29:53 法国文学批评界的生态

00:38:40 随着时代变迁，对于同一个作家评价的改变

00:41:53 法国出版行业的商业化程度

00:49:45 《今晚出门散心去》中使用的“边缘视角”

00:58:12 法国的各种文学奖对于文学圈的影响

01:06:32 政治正确对法国文学奖的影响

01:10:43 当代法国作者关心的议题

01:16:22 注重个人体验的写作在当下流行的原因

01:19:33 当代法语文学中的知识分子型写作

皮埃尔·米雄

涉及作品：

田嘉伟《今晚出门散心去》

马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华》《驳圣伯夫》

洛特雷阿蒙《马尔多罗之歌》

蒙田《随笔集》

夏多布里昂《墓畔回忆录》

卢梭《忏悔录》

普鲁塔克《希腊罗马名人传》

盖乌斯·苏埃托尼乌斯·塔奎卢斯《罗马十二帝王传》

乔尔乔·瓦萨里《意大利艺苑名人传》

马塞尔·施沃布《虚构传记》

埃马纽艾尔•卡雷尔《对面的撒旦》

杜鲁门·卡波特《冷血》

罗曼·罗兰《约翰·克里斯朵夫》

巴尔扎克《人间喜剧》

加缪《鼠疫》《局外人》

皮埃尔·米雄《国王的身体》《微渺人生》

路易·费迪南·塞利纳《茫茫黑夜漫游》

乔治·佩雷克《物》

蒂耶里·拉热《普鲁斯特，龚古尔奖：一场文学骚乱》

杜拉斯《情人》

阿历克西·热尼《法兰西兵法》

蕾拉·斯利玛尼《温柔之歌》

穆罕默德·姆布加尔·萨尔《人类最秘密的记忆》

安妮·埃尔诺《一个女人的故事》《一个男人的位置》

马蒂亚斯·埃纳尔《罗盘》《区域》

安妮·埃尔诺

本期使用音乐：

开场：Claude François —— Commed'habitude

中插：Ludovico Einaudi —— UnaMattina

结尾：Richard Sanderson —— Reality

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

作为小说家的村上春树大家应该都很了解。作为当代日本最重要的作家，他的作品已经被无数的人用各种各样的方式研究过。他的小说作为一种文化符号，作为一种现象，与二战之后日本社会、日本文化有着紧密的关系。很多的读者都喜欢村上的小说、村上的散文、村上营造出来那种独特的情调。而村上营造出这个世界之所以有如此独特的性质，其中一个很重要的原因就是他的音乐品味与音乐选择。

除了作为作家的村上春树，他还是一个狂热的音乐爱好者。爵士、摇滚、古典，他无所不听，并且把这些音乐融入到了自己的作品之中，与人物、故事产生了奇妙的化学反应。音乐是村上的另一面。没有音乐加持，村上不会是现在的村上。

那村上春树到底喜欢什么样的音乐？这些音乐在他的作品中起到了什么样的作用？在听音乐的时候，村上有哪些独特的追求？他的音乐品味又究竟如何？本期节目我们从他亲自撰写的《村上春树的音乐异想世界》，看看村上的音乐品味和音乐选择。

嘉宾：

林晓筱

1985年生人，浙江大学比较文学与世界文学专业博士，文学译者，现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫·福斯特·华莱士《所谓好玩的事，我再也不做了》《弦理论》《永远在上》，大卫·利普斯基《尽管到最后，你还是成为你自己：与大卫·福斯特·华莱士的公路之旅》，帕梅拉·保罗《至少还有书》，以及艾拉·莱文、萨尔曼·拉什迪、雷蒙·格诺等人的作品，参与合译《格兰塔·英国最佳青年小说家》等。

豆瓣 @无人售票

顾悦

上海外国语大学英语系教授，诗人，音乐人

微博 @顾悦老师

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

时间轴：

00:03:47　村上春树与音乐之间的深度联系

00:06:23　作家和音乐家之间的身份切换

00:11:47　村上春树小说中音乐的作用

00:16:30　作家在写作时如何融入自己的生命体验

00:18:39　如何通过文字来表现音乐

00:27:47　没有技术，只谈感觉，能不能理解好艺术作品

00:33:21　相比起其他媒介，黑胶的魅力和优势是什么

00:40:33　村上春树热衷于黑胶的原因

00:53:01　村上春树为什么如此喜爱西方的音乐

00:57:02　从书中选择的曲目来看，村上春树的音乐品味到底怎么样

01:05:33　还会不会出现和村上春树一样如此热爱音乐的作家

涉及作品：

村上春树

散文《村上春树的音乐世界》《无比芜杂的心绪》

小说《1Q84》 《海边的卡夫卡》 《挪威的森林》《舞舞舞》《国境以南，太阳以西》《听风的歌》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》

伦纳德·伯恩斯坦《未作回答的问题：伯恩斯坦哈佛六讲》

弗吉尼亚·伍尔夫的《达洛维夫人》

本期使用音乐：

开场： Sonata for 2 Pianos in D Major, K. 448:II. Andante

结尾： Goldberg Variations, BWV 988_Aria

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

作为小说家的村上春树大家应该都很了解。作为当代日本最重要的作家，他的作品已经被无数的人用各种各样的方式研究过。他的小说作为一种文化符号，作为一种现象，与二战之后日本社会、日本文化有着紧密的关系。很多的读者都喜欢村上的小说、村上的散文、村上营造出来那种独特的情调。而村上营造出这个世界之所以有如此独特的性质，其中一个很重要的原因就是他的音乐品味与音乐选择。

除了作为作家的村上春树，他还是一个狂热的音乐爱好者。爵士、摇滚、古典，他无所不听，并且把这些音乐融入到了自己的作品之中，与人物、故事产生了奇妙的化学反应。音乐是村上的另一面。没有音乐加持，村上不会是现在的村上。

那村上春树到底喜欢什么样的音乐？这些音乐在他的作品中起到了什么样的作用？在听音乐的时候，村上有哪些独特的追求？他的音乐品味又究竟如何？本期节目我们从他亲自撰写的《村上春树的音乐异想世界》，看看村上的音乐品味和音乐选择。

嘉宾：

林晓筱

1985年生人，浙江大学比较文学与世界文学专业博士，文学译者，现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫·福斯特·华莱士《所谓好玩的事，我再也不做了》《弦理论》《永远在上》，大卫·利普斯基《尽管到最后，你还是成为你自己：与大卫·福斯特·华莱士的公路之旅》，帕梅拉·保罗《至少还有书》，以及艾拉·莱文、萨尔曼·拉什迪、雷蒙·格诺等人的作品，参与合译《格兰塔·英国最佳青年小说家》等。

豆瓣 @无人售票

顾悦

上海外国语大学英语系教授，诗人，音乐人

微博 @顾悦老师

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

时间轴：

00:03:47　村上春树与音乐之间的深度联系

00:06:23　作家和音乐家之间的身份切换

00:11:47　村上春树小说中音乐的作用

00:16:30　作家在写作时如何融入自己的生命体验

00:18:39　如何通过文字来表现音乐

00:27:47　没有技术，只谈感觉，能不能理解好艺术作品

00:33:21　相比起其他媒介，黑胶的魅力和优势是什么

00:40:33　村上春树热衷于黑胶的原因

00:53:01　村上春树为什么如此喜爱西方的音乐

00:57:02　从书中选择的曲目来看，村上春树的音乐品味到底怎么样

01:05:33　还会不会出现和村上春树一样如此热爱音乐的作家

涉及作品：

村上春树

散文《村上春树的音乐世界》《无比芜杂的心绪》

小说《1Q84》 《海边的卡夫卡》 《挪威的森林》《舞舞舞》《国境以南，太阳以西》《听风的歌》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》

伦纳德·伯恩斯坦《未作回答的问题：伯恩斯坦哈佛六讲》

弗吉尼亚·伍尔夫的《达洛维夫人》

本期使用音乐：

开场： Sonata for 2 Pianos in D Major, K. 448:II. Andante

结尾： Goldberg Variations, BWV 988_Aria

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

特朗普总统上台两个月，全世界又一次陷入了震惊和恐慌之中。各种大刀阔斧的改革不仅在重新塑造着美国，也在改变着世界的格局。特朗普从来不是一个传统意义上我们所熟悉的美国总统。他为何能够当选，成为了所有人心中的疑问？

J·D·万斯在《乡下人的悲歌》里给这个问题做出了回答。这本书展示了一个光鲜外表下日益衰败的美国。万斯在书中讲述了社会、地区和阶层衰落对从出生起就深陷其中的人带来的影响。2016年，这本书让万斯闻名全球。如今9年过去，他已成为美国副总统，变成了特朗普的左膀右臂。

为什么中下层白人会支持特朗普？造成他们生存困境的原因有哪些？其他国家中下层白人的处境有何不同？特朗普再次上台后，他们的生存状态真的能得到改善吗？本期节目借时代华语《乡下人的悲歌》2025新修订版上市之机，重回当下的美国，看看那些被时代遗忘的中下层白人究竟过着怎样的生活。

嘉宾：

林垚

哥伦比亚大学政治学博士，耶鲁大学职业法律博士。现为上海纽约大学教师。

公众号：林三土

播客：催稿拉黑 时差in-betweenness

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

时间轴：

00:04:55 美国底层白人和中下层白人生活境况的区别

00:12:02 美国的空间地理政治格局的变化对中下层白人生活的影响

00:18:18 美国中下层白人在全球化过程中的心理变化

00:21:42 民主党为什么没有能够改变中下层白人的困境

00:25:13 工会的衰落对中下层白人的影响

00:30:54 民主党人自己脱离中下层白人的原因

00:34:25 其他西方发达国家中下层白人的处境

00:38:29 移民与环保议题在政治话语中被情绪化利用

00:44:17 万斯立场转变和共和党的整体转变的原因

00:47:57 美国副总统角色的真正作用

00:50:44 美国特殊的选举制度对立场极端候选人的影响

00:59:06 特朗普政府改革的影响

01:07:49 万斯和马斯克右翼理念的不同之处

01:13:04 关税政策能不能帮助到中下层白人

01:23:41  美国中下层白人的出路在哪里

J·D·万斯

涉及作品：

J·D·万斯《乡下人的悲歌》

南希·伊森伯格《白垃圾：美国四百年来被隐藏的阶级真相》

林垚《空谈》

《乡下人的悲歌》（朗·霍华德，2020）剧照

本期使用音乐：

开场：ringston trio — Where habeall the flowers gone

中插：Peter, Paul &Mary —Puff The Magic Dragon

结尾：John Denver —Take MeHome, Country Roads

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

特朗普总统上台两个月，全世界又一次陷入了震惊和恐慌之中。各种大刀阔斧的改革不仅在重新塑造着美国，也在改变着世界的格局。特朗普从来不是一个传统意义上我们所熟悉的美国总统。他为何能够当选，成为了所有人心中的疑问？

J·D·万斯在《乡下人的悲歌》里给这个问题做出了回答。这本书展示了一个光鲜外表下日益衰败的美国。万斯在书中讲述了社会、地区和阶层衰落对从出生起就深陷其中的人带来的影响。2016年，这本书让万斯闻名全球。如今9年过去，他已成为美国副总统，变成了特朗普的左膀右臂。

为什么中下层白人会支持特朗普？造成他们生存困境的原因有哪些？其他国家中下层白人的处境有何不同？特朗普再次上台后，他们的生存状态真的能得到改善吗？本期节目借时代华语《乡下人的悲歌》2025新修订版上市之机，重回当下的美国，看看那些被时代遗忘的中下层白人究竟过着怎样的生活。

嘉宾：

林垚

哥伦比亚大学政治学博士，耶鲁大学职业法律博士。现为上海纽约大学教师。

公众号：林三土

播客：催稿拉黑 时差in-betweenness

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

时间轴：

00:04:55 美国底层白人和中下层白人生活境况的区别

00:12:02 美国的空间地理政治格局的变化对中下层白人生活的影响

00:18:18 美国中下层白人在全球化过程中的心理变化

00:21:42 民主党为什么没有能够改变中下层白人的困境

00:25:13 工会的衰落对中下层白人的影响

00:30:54 民主党人自己脱离中下层白人的原因

00:34:25 其他西方发达国家中下层白人的处境

00:38:29 移民与环保议题在政治话语中被情绪化利用

00:44:17 万斯立场转变和共和党的整体转变的原因

00:47:57 美国副总统角色的真正作用

00:50:44 美国特殊的选举制度对立场极端候选人的影响

00:59:06 特朗普政府改革的影响

01:07:49 万斯和马斯克右翼理念的不同之处

01:13:04 关税政策能不能帮助到中下层白人

01:23:41 美国中下层白人的出路在哪里

J·D·万斯

涉及作品：

J·D·万斯《乡下人的悲歌》

南希·伊森伯格《白垃圾：美国四百年来被隐藏的阶级真相》 》

林垚《空谈》

《乡下人的悲歌》（朗·霍华德，2020）剧照

本期使用音乐：

开场：ringston trio — Where habeall the flowers gone

中插：Peter, Paul &Mary —Puff The Magic Dragon

结尾：John Denver —Take MeHome, Country Roads

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

“布尔乔亚”，一个我们既熟悉又陌生的名词。我们总在不经意间使用它，却从未真正理解其内涵。布尔乔亚不仅代表特定社会群体，更承载着一种文明理想与生活方式。它曾被塑造为现代生活范式及思想变革的标杆，如今却遭遇全球性的结构性断裂、系统性衰退与持续性萎缩。

布尔乔亚是随着现代社会兴起而形成的一个重要社会阶层，也体现着一种文化、格调和趣味，不仅深刻地影响了欧美历史进程，而且也为欧美文学留下了独特的韵律与节奏。

究竟何为布尔乔亚？它诞生于何时何地，在历史的复杂变迁之中经历了怎么样的变化，又为何逐渐走向消亡？文学作品是如何表现布尔乔亚的兴衰？中国语境下是否存在本真意义上的布尔乔亚？

本期节目以弗朗哥·莫莱蒂专著《布尔乔亚：在历史与文学之间》切入，解码布尔乔亚这个令人着迷的文明符号。

嘉宾：

朱康

华东师范大学国际汉语文化学院副教授，研究方向为中国现当代文学、西方批评理论，著有《现实主义的变奏：当代视域中的文学批评域文化分析》，译有《词语的肉身》（合译）、《根本恶》（合译）、《布尔乔亚》等。

王璞

学者、教师、诗人、批评工作者和译者。美国布兰代斯大学（BrandeisUniversity）副教授和比较文学项目主任、重庆大学高研院/博雅学院青年兼职教授

豆瓣 @王璞一零一

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

The Bourgeois Afternoon or The Terrasse Family - Pierre Bonnar

时间轴：

00:03:58 布尔乔亚概念的诞生与历史流变

00:08:14 布尔乔亚与中产阶级的区别

00:16:30 布尔乔亚在历史叙事与文学想象之间的双重面相

00:25:13 布尔乔亚是如何看待工作的

00:29:09 布尔乔亚精神与劳动伦理之间的关系

00:35:48 18世纪小说文体兴起与布尔乔亚阶层崛起的互文关系

00:39:54 成长小说之中的布尔乔亚形象

00:45:06 为什么说布尔乔亚的生活是散文式的

00:53:03 布尔乔亚的式微在20世纪小说中的体现

00:59:03 布尔乔亚的兴衰与资本主义的自我发展之间的关系

01:06:34 现代主义文学中布尔乔亚之子的终末状态

01:10:28 当代中国是否存在真正意义上的布尔乔亚

01:17:17 中国文学中的布尔乔亚形象

La sortie du bourgeois — Jean Béraud

涉及作品：

弗朗哥·莫莱蒂《布尔乔亚：在历史与文学之间》《现代史诗》

雷蒙·威廉斯《关键词》

丹尼尔·笛福《鲁滨逊漂流记》

马克斯·韦伯《新教伦理与资本主义精神》

拉·封丹《 拉·封丹寓言》

黑格尔《精神现象学》 《美学》

紫式部 《源氏物语》

拉伯雷《巨人传》

塞万提斯《唐吉诃德》

歌德《浮士德》《威廉·迈斯特的学习时代》

福楼拜《情感教育》《包法利夫人》

司汤达《红与黑》

波德莱尔《恶之花》

詹姆斯·乔伊斯 《尤利西斯》

矛盾《子夜》

本期使用音乐：

开场：Serenade in CMajor, Op. 48:Waltz

中插：Bossa Nova - BossaDu Nord

结尾：Mott theHoople -Saturday Gigs

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

“布尔乔亚”，一个我们既熟悉又陌生的名词。我们总在不经意间使用它，却从未真正理解其内涵。布尔乔亚不仅代表特定社会群体，更承载着一种文明理想与生活方式。它曾被塑造为现代生活范式及思想变革的标杆，如今却遭遇全球性的结构性断裂、系统性衰退与持续性萎缩。

布尔乔亚是随着现代社会兴起而形成的一个重要社会阶层，也体现着一种文化、格调和趣味，不仅深刻地影响了欧美历史进程，而且也为欧美文学留下了独特的韵律与节奏。

究竟何为布尔乔亚？它诞生于何时何地，在历史的复杂变迁之中经历了怎么样的变化，又为何逐渐走向消亡？文学作品是如何表现布尔乔亚的兴衰？中国语境下是否存在本真意义上的布尔乔亚？

本期节目以弗朗哥·莫莱蒂专著《布尔乔亚：在历史与文学之间》切入，解码布尔乔亚这个令人着迷的文明符号。

嘉宾：

朱康

华东师范大学国际汉语文化学院副教授，研究方向为中国现当代文学、西方批评理论，著有《现实主义的变奏：当代视域中的文学批评域文化分析》，译有《词语的肉身》（合译）、《根本恶》（合译）、《布尔乔亚》等。

王璞

学者、教师、诗人、批评工作者和译者。美国布兰代斯大学（BrandeisUniversity）副教授和比较文学项目主任、重庆大学高研院/博雅学院青年兼职教授

豆瓣 @王璞一零一

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

The Bourgeois Afternoon or The Terrasse Family - Pierre Bonnar

时间轴：

00:03:58  布尔乔亚概念的诞生与历史流变

00:08:14  布尔乔亚与中产阶级的区别

00:16:30  布尔乔亚在历史叙事与文学想象之间的双重面相

00:25:13  布尔乔亚是如何看待工作的

00:29:09 布尔乔亚精神与劳动伦理之间的关系

00:35:48 18世纪小说文体兴起与布尔乔亚阶层崛起的互文关系

00:39:54  成长小说之中的布尔乔亚形象

00:45:06  为什么说布尔乔亚的生活是散文式的

00:53:03  布尔乔亚的式微在20世纪小说中的体现

00:59:03 布尔乔亚的兴衰与资本主义的自我发展之间的关系

01:06:34  现代主义文学中布尔乔亚之子的终末状态

01:10:28  当代中国是否存在真正意义上的布尔乔亚

01:17:17   中国文学中的布尔乔亚形象

La sortie du bourgeois  — Jean Béraud

涉及作品：

弗朗哥·莫莱蒂《布尔乔亚：在历史与文学之间》《现代史诗》

雷蒙·威廉斯《关键词》

丹尼尔·笛福《鲁滨逊漂流记》

马克斯·韦伯《新教伦理与资本主义精神》

拉·封丹《 拉·封丹寓言》

黑格尔《精神现象学》 《美学》

紫式部 《源氏物语》

拉伯雷《巨人传》

塞万提斯《唐吉诃德》

歌德《浮士德》《威廉·迈斯特的学习时代》

福楼拜《情感教育》《包法利夫人》

司汤达《红与黑》

波德莱尔《恶之花》

詹姆斯·乔伊斯 《尤利西斯》

矛盾《子夜》

本期使用音乐：

开场：Serenade in CMajor, Op. 48:Waltz

中插：Bossa Nova - BossaDu Nord

结尾：Mott theHoople  -Saturday Gigs

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

黄锦树，这位被王德威称为“马华文学坏孩子”的颠覆者，自上世纪90年代闯入文坛伊始，便以笔为刀，试图重塑马华文学的血肉筋骨。他将潮湿胶林中的南洋叙事抛入现代主义熔炉，在历史幽灵与魔幻雨林的交缠间，锻造出独属马华的新文学语法。

在他的文本疆域里，瑰丽的热带胶林永远蒸腾着血色迷雾：殖民者的枪声与抗日者的骸骨在季风雨中发酵，郁达夫失踪的谜题与当代移民的困顿在时光褶皱里重叠。这片土地上的故事，始终游荡在记忆招魂与历史祛魅的刀锋之上。

作为离散族裔的文学祭司，黄锦树背负着双重历史烙印：马来西亚华人身份的政治困局是刻入肋骨的刺青，而中文书写的古老基因则是剪不断的文化脐带。他高喊着为马华文学“断奶”的宣言，却在《鱼骸》的甲骨文密码与《雨》的轮回寓言中，暴露出逃离与溯源的双重焦虑。

本期节目我们继续马华文学之旅，潜入黄锦树的文字沼泽，看这个叼着烟斗的文学游击队员，如何用虚构对抗失忆，以创伤重构认同，在中文世界的边缘撕扯出一片马华文学的新天地。

嘉宾：

陈济舟

四川成都人。新加坡国立大学中文系荣誉学士学位，哈佛大学硕士和博士学位，目前为香港中文大学中文系助理教授。著有短篇小说集《永发街事》（联经2019）曾获新加坡大专文学奖散文组、文学赏析组首奖，联合早报金奖。文章散见两岸三地和新马。

豆瓣 @济舟

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

时间轴：

00:03:07 黄锦树初登文坛掀起的"烧芭"事件

00:11:46 “后设”手法在黄锦树小说中的运用

00:19:22 南洋地带独特的雨林景观

00:21:40 黄锦树作品中对南洋奇观的描绘

00:26:59 黄锦树的马华文学“断奶论”

00:31:34 黄锦树作品中的中国性与身份认同问题

00:46:17 南洋华人的苦难历史与黄锦树作品的关系

00:54:28 马共历史对黄锦树的影响

01:03:40 马共小说《犹见扶余》的详细解析

01:19:56 马华文学自身的主体性问题

涉及作品：

黄锦树《雨》《乌暗暝》《南洋人民共和国备忘录》《猶見扶餘》《死在南方》《魚》《M的失踪》《胶林深处》

方北方《头家门下》《树大根深》《花飘果堕》

金宇澄《繁花》

张贵兴《野猪渡河》

陈寅恪《柳如是别传》

陆键东《陈寅恪的最后20年》

本期使用音乐：

开场：邓丽君 —— 槟城艳

中插：ใจเทพ ร่าเริงใจ —— Talat Phlu

结尾：梁文福 —— 新加坡派

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成