以读攻读

伴随着网飞把《百年孤独》搬上荧幕，马尔克斯的这部鸿篇巨著又一次被大家热议。在过去的半个多世纪之中，马尔克斯《百年孤独》的影响已经远远超过一部文学作品：它是拉美文学大爆炸的旗舰，是一种文化现象，更是一张拉丁美洲展示给世界的名片。

除了书中那天马行空的想象力之外，《百年孤独》的背后还有着更多的故事。究竟什么是魔幻现实主义，《百年孤独》的故事与拉丁美洲的历史有着何种联系，马尔克斯的童年经历是怎么改变他的写作的，他与同辈的作家之间的关系到底如何。

本期节目我们邀请到了《略萨谈马尔克斯：弑神者的历史》的译者侯健老师，一起重新回到马尔克斯的魔幻世界。

嘉宾：

侯健

文学博士，西安外国语大学西班牙语专业副教授，硕士生导师，豆瓣年度译者，译有《两种孤独》《从马尔克斯到略萨：回溯文学爆炸》《略萨谈博尔赫斯》《艰辛时刻》《终了之前》等作品近20部。

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

《百年孤独》剧照

时间轴：

00:03:48 剧集版《百年孤独》的优缺点

00:08:46 文学改编成影视作品存在的天然困境

00:12:21 略萨和马尔克斯友情决裂的原因

00:20:39 略萨和马尔克斯后期的关系如何

00:24:09 略萨为什么要用“弑神者”来形容马尔克斯

00:28:00 《百年孤独》对拉丁美洲历史的隐喻

00:34:16 马尔克斯的史观，他对古巴革命政府的态度

00:38:22 拉美文学中的全景式小说

00:45:38 魔幻现实主义与拉美文学的关系

00:52:29 魔幻现实主义之外的拉美文学

00:58:52 魔幻现实主义是否满足了西方世界的猎奇心态

01:06:33 文学大爆炸对当代拉美文学的影响

1967年对谈之后，马尔克斯和略萨的合影

涉及作品：

加西亚·马尔克斯 《百年孤独》 《没有人给他写信的上校》 《族长的秋天》 《霍乱时期的爱情》 《活着为了讲述》 《我们八月见》

马里奥·巴尔加斯·略萨《略萨谈马尔克斯：弑神者的历史》 《城市与狗》 《绿房子》 《酒吧长谈》 《世界末日之战》 《公羊的节日》

卡洛斯·富恩特斯《我们的土地》

罗贝托·波拉尼奥《2666》

侯健 《不止魔幻》

本期使用音乐：

开场：CamiloSanabria-Creación Macondo

中插：Waltzes, Op. 69_No. 2 in B Minor

结尾：TheChieftains  Paolo Nutini -Hard Times ComeAgain No More

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

2007年10月，即将迎来自己88岁生日的多丽丝·莱辛拿到了诺贝尔文学奖，成为当时年龄最大的得奖者。莱辛对自己的得奖感到意外，她曾经坦言诺奖的评委们不喜欢她，也说过自己的《金色笔记》已经被太多的人误读，然后又被慢慢遗忘。

没有人能否定《金色笔记》的伟大，莱辛描绘了一个复杂的时代，以及面对时代的洪流，一个女性知识分子的挣扎与分裂。《金色笔记》的主人公安娜•伍尔夫，就是莱辛的化身，作为一名“自由女性”、女艺术家、女知识分子，她曾参加非洲左翼运动小组，离婚后独居伦敦并加入英共。由于信仰的人和事日渐面目全非，安娜抵抗着内心的混乱焦灼，将自己的所见所思分门别类写成四本笔记：“黑色笔记”书写非洲往事；“红色笔记”关于组织生活：“黄色笔记”审视两性关系，“蓝色笔记”记录日常。

《金色笔记》是一本时代的观察手记，也是一次个人的精神分析。本期节目我们将回到这本巨著，回到那个风云变幻的时代，也探索莱辛当时焦虑分裂的内心世界。

嘉宾：

麦教授

自由撰稿人、译者、播客制作人

微博@麦教授Max

王玥

南京译林出版社外国文学图书编辑、日语译者。

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

年轻时的莱辛

时间轴：

00:06:32 麦教授翻译《金色笔记》的初衷

00:13:52 《金色笔记》中复杂的历史背景

00:16:15 莱辛早年在非洲的经历

00:23:26 冷战初期英国的政治状态

00:30:06 第二波女权主义运动与《金色笔记》之间的关系

00:41:57 《金色笔记》中的人物原型与现实的差别

00:50:29 莱辛为什么要在《金色笔记》拆分四色笔记

00:54:18 二战之后面对信息爆炸普通人的精神状态

01:02:09 莱辛对自己分裂人格的整合是否成功

01:07:37 为什么莱辛说《金色笔记》不是一部女权主义作品

01:13:54 老译本是否需要随着时代变化进行翻新

01:17:17 新版《金色笔记》的翻译细节处理

01:21:26 莱辛拿到诺奖是否是一个补偿性质的选择

莱辛获得诺贝尔文学奖当日

涉及作品：

多丽丝·莱辛 《金色笔记》、《野草在歌唱》、《影中独行 : 莱辛自传》、《刻骨铭心 : 莱辛自传》

列夫·托尔斯泰《战争与和平》

塞谬尔·理查森《帕梅拉》

本期使用音乐：

开场：Tribes — Dancehall

中插：Lieder ohne WorteOp.62_No.6 Allegretto grazioso in A Major -Frühlingslied (Spring Song)

结尾：Pink Floyd — Lost forWords

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

2007年10月，即将迎来自己88岁生日的多丽丝·莱辛拿到了诺贝尔文学奖，成为当时年龄最大的得奖者。莱辛对自己的得奖感到意外，她曾经坦言诺奖的评委们不喜欢她，也说过自己的《金色笔记》已经被太多的人误读，然后又被慢慢遗忘。

没有人能否定《金色笔记》的伟大，莱辛描绘了一个复杂的时代，以及面对时代的洪流，一个女性知识分子的挣扎与分裂。《金色笔记》的主人公安娜•伍尔夫，就是莱辛的化身，作为一名“自由女性”、女艺术家、女知识分子，她曾参加非洲左翼运动小组，离婚后独居伦敦并加入英共。由于信仰的人和事日渐面目全非，安娜抵抗着内心的混乱焦灼，将自己的所见所思分门别类写成四本笔记：“黑色笔记”书写非洲往事；“红色笔记”关于组织生活：“黄色笔记”审视两性关系，“蓝色笔记”记录日常。

《金色笔记》是一本时代的观察手记，也是一次个人的精神分析。本期节目我们将回到这本巨著，回到那个风云变幻的时代，也探索莱辛当时焦虑分裂的内心世界。

嘉宾：

麦教授

自由撰稿人、译者、播客制作人

微博@麦教授Max

王玥

南京译林出版社外国文学图书编辑、日语译者。

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

年轻时的莱辛

时间轴：

00:06:32 麦教授翻译《金色笔记》的初衷

00:13:52 《金色笔记》中复杂的历史背景

00:16:15 莱辛早年在非洲的经历

00:23:26 冷战初期英国的政治状态

00:30:06 第二波女权主义运动与《金色笔记》之间的关系

00:41:57 《金色笔记》中的人物原型与现实的差别

00:50:29 莱辛为什么要在《金色笔记》拆分四色笔记

00:54:18  二战之后面对信息爆炸普通人的精神状态

01:02:09 莱辛对自己分裂人格的整合是否成功

01:07:37 为什么莱辛说《金色笔记》不是一部女权主义作品

01:13:54 老译本是否需要随着时代变化进行翻新

01:17:17 新版《金色笔记》的翻译细节处理

01:21:26 莱辛拿到诺奖是否是一个补偿性质的选择

莱辛获得诺贝尔文学奖当日

涉及作品：

多丽丝·莱辛 《金色笔记》《野草在歌唱》、《影中独行 : 莱辛自传》《刻骨铭心 : 莱辛自传》

列夫·托尔斯泰《战争与和平》

塞谬尔·理查森《帕梅拉》

本期使用音乐：

开场：Tribes — Dancehall

中插：Lieder ohne WorteOp.62_No.6 Allegretto grazioso in A Major -Frühlingslied (Spring Song)

结尾：Pink Floyd — Lost forWords

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

2024年，中文世界的读者终于等到赫尔曼·布洛赫最重要的两本著作，《梦游人》与《维吉尔之死》。我们当然不会错过这个二十世纪最重要的德语作家。上半年我们做了《梦游人》的专题节目，讲述了布洛赫的生平、时代以及《梦游人》对欧洲世界“价值崩溃问题”的探索，本期节目我们将继续探讨布洛赫创作。

相比起之前《梦游人》，《维吉尔之死》更加深沉，也更加纯粹。布洛赫将视线聚焦到古罗马诗人维吉尔生命中的最后时刻。临终之际，维吉尔跟随奥古斯都的舰队跨越亚得里亚海，返回意大利。从黑夜到白昼，他在皇宫的病榻之上回顾了自己的人生，思考着生存世界的险恶与痛苦、艺术与文学之于苦难现实的价值、人面对命运和死亡的回归与救赎，并决定毁掉自己辛苦写成的《埃涅阿斯纪》。

通过维吉尔的故事，布洛赫重塑了一个作家脆弱而伟大的心灵，再造了一个即将没落的时代。从古罗马到二十世纪的欧洲，这个世界没有改变，艺术家的追求也没有改变。

林晓筱

1985年生人，浙江大学比较文学与世界文学专业博士，文学译者，现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫·福斯特·华莱士《所谓好玩的事，我再也不做了》《弦理论》《永远在上》，大卫·利普斯基《尽管到最后，你还是成为你自己：与大卫·福斯特·华莱士的公路之旅》，帕梅拉·保罗《至少还有书》，以及艾拉·莱文、萨尔曼·拉什迪、雷蒙·格诺等人的作品，参与合译《格兰塔·英国最佳青年小说家》等。

豆瓣 @无人售票

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

1787年由艺术家所绘制的《维吉尔对奥古斯都和屋大维朗诵埃涅阿斯纪》，现藏伦敦国家美术馆

时间轴：

00:04:35 《维吉尔之死》的重要地位与阅读的感受

00:10:39 现代主义小说为什么要从神话和历史中寻找素材

00:14:44 维吉尔创作《埃涅阿斯纪》的背景和意图

00:23:12 布洛赫通过维吉尔故事探索现代价值崩溃

00:28:55 《维吉尔之死》对其他意识流小说的借鉴

00:32:37 《维吉尔之死》中的漫游模式

00:35:47 布洛赫对现实世界的认知模式

00:42:43 《维吉尔之死》与《芬尼根守灵夜》的对比

00:48:44 《维吉尔之死》的特殊结构

01:00:40 《维吉尔之死》之中的神灵象征与重生主题

01:09:14 布洛赫借维吉尔焚烧《埃涅阿斯记》表达对艺术的态度

01:17:47 当下对布洛赫精神的借鉴

01:20:21 作家为什么总是有焚烧手稿的愿望

维吉尔肖像，出自公元5世纪的维吉尔罗马抄本

涉及作品：

赫尔曼·布洛赫《维吉尔之死》《梦游人》《着魔》

维吉尔《埃涅阿斯纪》

詹姆斯·乔伊斯《尤利西斯》《芬尼根守灵夜》

詹姆斯·E·米勒《福科的生死爱欲》

福克纳《喧哗与骚动》

《圣经》

托马斯·曼《约瑟夫和他的兄弟们》

荷马《伊利亚特》《奥德赛》

埃内斯汀·施兰特《赫尔曼·布洛赫传 : 不情愿的诗人》

弗吉尼亚·伍尔夫《达洛维夫人》《雅各布的房间》《到灯塔去》

但丁《神曲》

维柯《新科学》

T·S·艾略特的《荒原》

尼采《悲剧的诞生》

埃莉诺·卡顿《明》（发光体）

维吉尔的墓志铭：Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope. Cecini pascua, rura, duces（“曼图亚生育了我，卡拉布里亚夺走了我，那不勒斯守候着我。我曾歌唱牧地，歌唱田园，歌唱君王。”）

本期使用音乐：

开场： Adrian Von Ziegler-Prophecy

中插： Capo Productions -FadeAway

结尾： AndreasWaldetoft-Welcome To Constantinople

Virgil mosaic in the Bardo National Museum

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

2024年，中文世界的读者终于等到赫尔曼·布洛赫最重要的两本著作，《梦游人》与《维吉尔之死》。我们当然不会错过这个二十世纪最重要的德语作家。上半年我们做了《梦游人》的专题节目，讲述了布洛赫的生平、时代以及《梦游人》对欧洲世界“价值崩溃问题”的探索，本期节目我们将继续探讨布洛赫创作。

相比起之前《梦游人》，《维吉尔之死》更加深沉，也更加纯粹。布洛赫将视线聚焦到古罗马诗人维吉尔生命中的最后时刻。临终之际，维吉尔跟随奥古斯都的舰队跨越亚得里亚海，返回意大利。从黑夜到白昼，他在皇宫的病榻之上回顾了自己的人生，思考着生存世界的险恶与痛苦、艺术与文学之于苦难现实的价值、人面对命运和死亡的回归与救赎，并决定毁掉自己辛苦写成的《埃涅阿斯纪》。

通过维吉尔的故事，布洛赫重塑了一个作家脆弱而伟大的心灵，再造了一个即将没落的时代。从古罗马到二十世纪的欧洲，这个世界没有改变，艺术家的追求也没有改变。

林晓筱

1985年生人，浙江大学比较文学与世界文学专业博士，文学译者，现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫·福斯特·华莱士《所谓好玩的事，我再也不做了》《弦理论》《永远在上》，大卫·利普斯基《尽管到最后，你还是成为你自己：与大卫·福斯特·华莱士的公路之旅》，帕梅拉·保罗《至少还有书》，以及艾拉·莱文、萨尔曼·拉什迪、雷蒙·格诺等人的作品，参与合译《格兰塔·英国最佳青年小说家》等。

豆瓣 @无人售票

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

1787年由艺术家所绘制的《维吉尔对奥古斯都和屋大薇朗诵埃涅阿斯纪》，现藏伦敦国家美术馆

时间轴：

00:04:35 《维吉尔之死》的重要地位与阅读的感受

00:10:39 现代主义小说为什么要从神话和历史中寻找素材

00:14:44 维吉尔创作《埃涅阿斯记》的背景和意图

00:23:12 布洛赫通过维吉尔故事探索现代价值崩溃

00:28:55 《维吉尔之死》对其他意识流小说的借鉴

00:32:37 《维吉尔之死》中的漫游模式

00:35:47 布洛赫对现实世界的认知模式

00:42:43 《维吉尔之死》与《芬尼根守灵夜》的对比

00:48:44 《维吉尔之死》的特殊结构

01:00:40 《维吉尔之死》之中的神灵象征与重生主题

01:09:14 布洛赫借维吉尔焚烧《埃涅阿斯记》表达对艺术的态度

01:17:47 当下对布洛赫精神的借鉴

01:20:21 作家为什么总是有焚烧手稿的愿望

维吉尔肖像，出自公元5世纪的维吉尔罗马抄本

涉及作品：

赫尔曼·布洛赫《维吉尔之死》《梦游人》《着魔》

维吉尔《埃涅阿斯纪》

詹姆斯·乔伊斯《尤利西斯》《芬尼根守灵夜》

詹姆斯·E·米勒《福科的生死爱欲》

福克纳《喧哗与骚动》

《圣经》

托马斯·曼《约瑟夫和他的兄弟们》

荷马《伊利亚特》《奥德赛》

埃内斯汀·施兰特《赫尔曼·布洛赫传 : 不情愿的诗人》

弗吉尼亚·伍尔夫《达洛维夫人》 《雅各布的房间》《到灯塔去》

但丁《神曲》

维柯在《新科学》

T·S·艾略特的《荒原》

尼采《悲剧的诞生》

埃莉诺·卡顿《明》（发光体）

维吉尔的墓志铭：Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope. Cecini pascua, rura, duces（“曼图亚生育了我，卡拉布里亚夺走了我，那不勒斯守候着我。我曾歌唱牧地，歌唱田园，歌唱君王。”）

本期使用音乐：

开场： Adrian Von Ziegler-Prophecy

中插： Capo Productions -FadeAway

结尾： AndreasWaldetoft-Welcome To Constantinople

Virgil mosaic in the Bardo National Museum

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

很少有学者像大卫·格雷伯一样在普通大众之中拥有如此大的影响力。他是占领华尔街运动的主要发起人，也是那本著名《狗屁工作》的作者。他有着强烈的无政府主义倾向，习惯于批判当代的官僚制度和资本主义体系。最可贵的是他并非一个坐在书斋中的学者，而是身体力行地参与到各种社会实践活动之中。

在格雷伯离世四周年之际，我们终于等来他的遗作，与英国考古学家大卫·温格罗合著的《人类新史》。

思索人类社会的命运时，我们总会借助大历史的广角镜头。可耳熟能详，甚至被默认为公理的人类发展叙事——从人人平等的狩猎采集小游群到现代民族国家，历经“农业革命”“城市革命”“国家起源”等关键节点——真的反映了事实吗？《人类新史》向我们揭示出，这或许只是一个现代版本的起源神话。

本期节目我们要来聊一聊这本颠覆性的大历史作品，看看格雷伯想要怎么更改我们的认知，塑造一种全新的人类发展的历程。

嘉宾：

李厚辰

翻转电台主播

微博@翻电GPT 小宇宙：翻转电台

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

大卫·格雷伯

时间轴：

00:03:16 大卫·格雷伯的学术经历与无政府主义的政治立场

00:08:12 格雷伯“狗屁工作”的观点是否过于简化

00:14:39 人类学的研究视野是什么

00:22:21 《人类新史》中对于经典的“人的自然状态”论述的否定

00:29:08 农业技术的发展与人类社会的演变之间的关联

00:33:32 《人类新史》打破了城市，君主制与官僚系统的因果关系

00:38:10 “西方中心主义”的历史观忽略了历史上的中间地带

00:45:16 无政府主义何以成为一种可能

00:58:45 大历史书籍的畅销与我们的时代遇到的问题息息相关

历史绘画《特拉斯卡拉议事会》（Rodrigo Gutiérrez绘，1875）

涉及作品：

大卫·格雷伯/大卫·温格罗 《人类新史》

大卫·格雷伯《狗屁工作》

大卫·格雷伯《债:5000年债务史》

大卫·格雷伯《无政府主义人类学碎片》

E.E.埃文思-普里查德《努尔人》

列维-斯特劳斯《忧郁的热带》

皮埃尔·克拉斯特《瓜亚基印第安人编年史》

卢梭 《论人类不平等的起源和基础》

米诺斯城市阿克罗提利的壁画局部，展现了生动的城市生活场景

外延阅读：

大卫·格雷伯：民主并非起源于西方，而是来自“中间地带”（上）


大卫·格雷伯：民主并非起源于西方，而是来自“中间地带”（下）


格雷伯的礼物｜自述：我是怎样成为一个无政府主义者的

夸扣特尔面具舞者（Edward S. Curtis摄，1907）

本期使用音乐：

开场：Sid Meier'sCivilization VI （Guitar）

结尾：Gealdýr——Baldr

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

很少有学者像大卫·格雷伯一样在普通大众之中拥有如此大的影响力。他是占领华尔街运动的主要发起人，也是那本著名《狗屁工作》的作者。他有着强烈的无政府主义倾向，习惯于批判当代的官僚制度和资本主义体系。最可贵的是他并非一个坐在书斋中的学者，而是身体力行地参与到各种社会实践活动之中。

在格雷伯离世四周年之际，我们终于等来他的遗作，与英国考古学家大卫·温格罗合著的《人类新史》。

思索人类社会的命运时，我们总会借助大历史的广角镜头。可耳熟能详，甚至被默认为公理的人类发展叙事——从人人平等的狩猎采集小游群到现代民族国家，历经“农业革命”“城市革命”“国家起源”等关键节点——真的反映了事实吗？《人类新史》向我们揭示出，这或许只是一个现代版本的起源神话。

本期节目我们要来聊一聊这本颠覆性的大历史作品，看看格雷伯想要怎么更改我们的认知，塑造一种全新的人类发展的历程。

嘉宾：

李厚辰

翻转电台主播

微博@翻电GPT 小宇宙：翻转电台

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

大卫·格雷伯

时间轴：

00:03:16 大卫·格雷伯的学术经历与无政府主义的政治立场

00:08:12 格雷伯“狗屁工作”的观点是否过于简化

00:14:39 人类学的研究视野是什么

00:22:21 《人类新史》中对于经典的“人的自然状态”论述的否定

00:29:08 农业技术的发展与人类社会的演变之间的关联

00:33:32 《人类新史》打破了城市，君主制与官僚系统的因果关系

00:38:10 “西方中心主义”的历史观忽略了历史上的中间地带

00:45:16 无政府主义何以成为一种可能

00:58:45 大历史书籍的畅销与我们的时代遇到的问题息息相关

历史绘画《特拉斯卡拉议事会》（Rodrigo Gutiérrez绘，1875）

涉及作品：

大卫·格雷伯/大卫·温格罗 《人类新史》

大卫·格雷伯《狗屁工作》

大卫·格雷伯《债:5000年债务史》

大卫·格雷伯《无政府主义人类学碎片》

E.E.埃文思-普里查德《努尔人》

列维-斯特劳斯《忧郁的热带》

皮埃尔·克拉斯特《瓜亚基印第安人编年史》

卢梭 《论人类不平等的起源和基础》

米诺斯城市阿克罗提利的壁画局部，展现了生动的城市生活场景

外延阅读：

大卫·格雷伯：民主并非起源于西方，而是来自“中间地带”（上）

大卫·格雷伯：民主并非起源于西方，而是来自“中间地带”（下）

格雷伯的礼物｜自述：我是怎样成为一个无政府主义者的

夸扣特尔面具舞者（Edward S. Curtis摄，1907）

本期使用音乐：

开场：Sid Meier'sCivilization VI （Guitar）

结尾：Gealdýr——Baldr

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

高临阳总是在不同的身份之间切换，之前他是导演，是编剧，现在他又是一位青年作家。他说自己过着一种双卡双待的生活，在编剧和导演的工作间隙写作，同时等待着一个个故事慢慢生长，瓜熟蒂落。

《把空气冲破一下》是他的首部中短篇小说集。在这里，他穿梭到幽暗记忆的深处，书写每一个沉默的瞬间。偏僻小镇上如惊蛰降临的女吞剑者，叫松鼠蹿上肩头、一起跃入云层的婴儿囡囡，以尺规作图仗剑天涯的天才同桌，耳边回响心碎大象叫声的女孩。这是他的故事，也折射出他对生活的理解。

本期节目我们邀请到了青年作家高临阳，从他的第一本书开始，聊聊他的生活，他的写作，和他真实的内心世界。

嘉宾：

高临阳

电影导演，编剧，作家。长片首作《再团圆》获第51届鹿特丹国际电影节老虎奖特别荣誉奖及国际费比西影评人奖。编剧作品《野马分鬃》入选第73届戛纳国际电影节。著有中短篇小说集《把空气冲破一下》。

王潇潇

前媒体人、经纪人，现制片人、导演

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

时间轴：

00:02:41 高临阳怎么在不同的身份之间互相切换

00:07:43 中文系的学习经历对写作的影响

00:13:10 《把空气冲破一下》中对电影行业的描写

00:22:15 如何看待作家在小说中对自我身份的剖析

00:26:39 电影行业中那些不靠谱的时刻

00:32:57 《把空气冲破一下》对于瞬间的书写

00:36:24 个人的成长经历对写作的影响

00:40:37 小说中的真实与虚构的边界

00:44:09 个人对时代变迁的不同感受

00:54:38 阅读对于写作的帮助

01:00:29 小说出版过程之中编辑与作者的关系

01:05:53 作为一个青年作家，高临阳接下来的计划

涉及作品：

高临阳《把空气冲破一下》

雷蒙德·卡夫《当我们在谈论爱情时我们在谈论什么》《新手》

安妮·埃尔诺《年轻男人》

本期使用音乐：

开场：Creedence Clearwater Revival -Proud Mary

结尾：The Brothers Four- Where Have All The Flowers Gone

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

高临阳总是在不同的身份之间切换。之前他是导演，是编剧，现在他又是一位青年作家。他说自己过着一种双卡双待的生活，在编剧和导演的工作间隙写作，同时等待着一个个故事慢慢生长，瓜熟蒂落。

《把空气冲破一下》是他的首部中短篇小说集。在这里，他穿梭到幽暗记忆的深处，书写每一个沉默的瞬间。偏僻小镇上如惊蛰降临的女吞剑者，叫松鼠蹿上肩头、一起跃入云层的婴儿囡囡，以尺规作图仗剑天涯的天才同桌，耳边回响心碎大象叫声的女孩。这是他的故事，也折射出他对生活的理解。

本期节目我们邀请到了青年作家高临阳，从他的第一本书开始，聊聊他的生活，他的写作，和他真实的内心世界。

嘉宾：

高临阳

电影导演，编剧，作家。长片首作《再团圆》获第51届鹿特丹国际电影节老虎奖特别荣誉奖及国际费比西影评人奖。编剧作品《野马分鬃》入选第73届戛纳国际电影节。著有中短篇小说集《把空气冲破一下》。

王潇潇

前媒体人、经纪人，现制片人、导演

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

时间轴：

00:02:41 高临阳怎么在不同的身份之间互相切换

00:07:43 中文系的学习经历对写作的影响

00:13:10 《把空气冲破一下》中对电影行业的描写

00:22:15 如何看待作家在小说中对自我身份的剖析

00:26:39 电影行业中那些不靠谱的时刻

00:32:57  《把空气冲破一下》对于瞬间的书写

00:36:24 个人的成长经历对写作的影响

00:40:37 小说中的真实与虚构的边界

00:44:09 个人对时代变迁的不同感受

00:54:38 阅读对于写作的帮助

01:00:29 小说出版过程之中编辑与作者的关系

01:05:53 作为一个青年作家，高临阳接下来的计划

涉及作品：

高临阳《把空气冲破一下》

雷蒙德·卡夫《当我们在谈论爱情时我们在谈论什么》《新手》

安妮·埃尔诺《年轻男人》

本期使用音乐：

开场：Creedence Clearwater Revival -Proud Mary

结尾：The Brothers Four- Where Have All The Flowers Gone

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成

明朝万历年间，也是世界史上的大航海时代，利玛窦从意大利远渡重洋来到中国，从介绍神秘的西方记忆法开始，传播西方文化。终其一生，他都在试图打入热衷科举考试、重视背诵诗书的士大夫群体，他披僧袍，又着儒衫，通过适应中国的文化环境来打开中国人的心灵世界。

利玛窦并不是第一个来到东方的西方使者。他的到来折射出的是两个不同的世界，两种不同的文化在沟通和交流之中遇到困难。作为耶稣会的一员，利玛窦看到一个完全不同于欧洲的国度，一种完全不同于基督教的文化世界。

作为汉学家史景迁，用《利玛窦的记忆宫殿》这样一本书描绘那样一段远去的历史。本期节目我们将从《利玛窦的记忆宫殿》，聊一聊当下火热的汉学，明代时期的东方与西方的交流与摩擦，也聊一聊试图打开中国人心灵世界的利玛窦。

嘉宾：

吕利

近代东亚基督教相关研究者

麦教授

自由撰稿人、译者、播客制作人

微博@麦教授Max

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

利玛窦（左）、徐光启（右）

时间轴：

00:04:03 西方汉学的最初起源与发展

00:07:57 西方汉学与文献管理的关系

00:13:04 史景迁把微观史研究与汉学研究相结合

00:16:25 利玛窦来中国时的欧洲世界

00:21:57 十六世纪的宗教改革对耶稣会的影响

00:27:00 耶稣会来到东方的传教策略

00:37:50 耶稣会在日本与中国传教时遇到的不同挑战

00:47:42 日本产生禁教令的原因

00:58:56 明朝的中国对西方有多少了解

01:02:33 利玛窦的记忆术究竟是怎么一回事

01:10:31 利玛窦是怎么看待明朝时的中国

01:26:14 利玛窦与马可·波罗对东方的不同描绘

01:31:10 西方的汉学研究对中国的意义

利玛窦在中国的雕像

涉及作品：

史景迁《利玛窦的记忆宫殿》《王室之死》

孟德斯鸠《论法的精神》《波斯人信札》

卡洛·金茨堡《奶酪与蛆虫》

丹·布朗《达芬奇密码》

约翰·曼德维尔《曼德维尔游记》

孔飞力《叫魂》

黄仁宇《万历十五年》

电影《沉默》剧照

本期使用音乐：

开场：洪尘 - 国色

中插：Adagio Cantabile from Sonata op.13

结尾：莫扎特 -安魂曲

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成