這集依然來講正宗原汁氣口的台語味，上次說到a在名詞上有小的意思，若放在動詞後面會讓動詞變名詞，多半都是工具。

接下來是最重要的一個，引起誤會也可能是這個，a(仔)若皆在人名後面，而且又用輕聲，是表示親切，例如；琴→琴仔、勇→勇仔、鳳→鳳仔、嫂→嫂仔，這邊有一個特色就是都用輕聲，若前面在家阿字，親切感倍翻，如；阿琴仔、阿勇仔、阿鳳仔…，所以這樣並不是一個輕視的用語，是親切又親近的稱呼，若仔放在有親戚關係上，表示輩分小，如；阿姨(媽媽的姊妹)→姨仔(妻子的姊妹)、阿舅(媽媽的兄弟)→舅仔(妻子的兄弟)、阿叔(父親的兄弟)→叔仔(先生的兄弟)、阿姑(父親的姊妹) →姑仔(先生的姊妹)，總的來說，就是把自己降一輩，和子女一起喊稱呼，加個仔，既說明了輩分也加了敬意，由此我們也知道在此，「阿」是比較受尊重的輩分。

若是自稱時後面加「仔」，是客氣的意思，例如；我最近開了一家店仔、我家庄頭的廟仔，都是自謙的說法，不過，因為長期以來的誤解，大多數的人對於仔字，可能都認為是不好的意思居多，在此除了解釋之外，也提醒大家，如果稱呼人依然覺得不快，仍要避免喔!



#一周五分鐘，臺語你嘛通！
#每周六聽阿政先講台灣
#每周日台語大聲公學台語

#喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！
-----
Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn
搜尋訂閱：做伙學台語
-----
🎙教育電臺🎙
📻官網:https://bit.ly/39ISswV
🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW
🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink
🎧線上即時收聽:https://bit.ly/3cyxBhE

Powered by Firstory Hosting