每天5分钟，轻松学口语

所谓“土”往往指的是一个人的：
见识，理念，思想，品味所表现出来的外在气质！
评价一个人是否“土”，
有太多的主观因素，
最好别随便这样评价一个人。
好了，
今天的知识点来了！
●
“太土了”英文怎么说？

●
“土气”多用来指“不时髦的”，
可用 rustic /ˈrʌstɪk/表示。
这个单词的意思是：乡下人; 乡巴佬;
Jack is always dressing in a rustic style.
杰克总是穿得很土气。
例句
A:How about my new dress?
我的新裙子怎么样?
B:To be honest, a little bit rustic.
老实讲，有点儿土气。
表示“土气”的词还有unfashionable,
countrified /ˈkʌntrifaɪd/ 作形容词表示：
像乡下的; 像乡下人的; 乡土气的; 土里土气的;
还有很多其他表达，比如：
1、suck 是一个万用词，
它表示“天啊太糟糕了”，“真差劲”，“太烂了”，“好土”，
实用性非常强。
Welcome to the real world, it sucks, but you are gonna love it.
欢迎来到现实世界，它糟糕的要命，但你会爱上它的！
2、This is not very good.这不太好。/ 这个很一般。
这是一个相对委婉的说法。
3、down-to-earth意思是：实际的、朴实的、接地气的。
Here is a very down to earth restaurant.这里有一家很接地气的餐厅。

4、 vulgar意思是粗俗的、通俗的、本土的。
The speaker played to the gallery by indulging in vulgar jokes.
为了哗众取宠，那位演讲者大讲特讲粗俗的笑话。

●
2. “洋气”英文怎么说？

●
“洋气”的意思实际上是“时髦的，流行的”，
所以可以用stylish表示。
Lily wears a stylish dress and is very attractive.
莉莉穿得很洋气，十分引人注目。
例句
A:Lily is quite a stylish woman.
莉莉是个很洋气的女人。
B:Yeah, she usually wears name brand clothes.
是啊，她总是穿名牌服装。
与“stylish”意思类似的词还有
modern“时髦的”
fashionable“流行的，时髦的”
trendy“流行的”等
另外，短语in vogue也表示“时尚的”

我们往往形容那些：
不求上进，不能自力更生，
一把年纪还要靠父母每个月输血，
这样的人我们称他们为“啃老族”，
今天我们就一起来聊一聊：

●
“啃老”的英语表达 ？

●

我们一般说的“啃老”指的是具有谋生能力，
的成年人还靠父母供养，
所以“啃老”就不是单纯的“bite the old”；
那么“啃老”用英语到底怎么说呢？
我们可以说live off one's parents .
那么，知道了“啃老”的说法，
你还知道“啃老族”的英文表达吗？
其实用NEET表示就行，
这是Not in Education，
Employment or Trainning的简称，
在台湾还有一种叫法是“尼特族”，
这个是neet在台湾的译音。
举个例子：
Recently, the number of NEET in China is growing gradually.

近年来，“啃老族”
在中国的数量呈现出日渐增长的态势。
说完“啃老族”，
再聊一聊“妈宝男”的英语。

●
“妈宝男”的英语怎么说 ？

●
“妈宝男”是指什么都听妈妈的，
什么都以妈妈是对的，
什么都以妈妈为中心的男人。
亦指那些被妈妈宠坏了的孩子。
在英文中，有相对应的称谓像是“mother's boy”、
“mummy's boy”以及“mama's boy”都可以。
举个例子：
There are so many mama's ，
boy in modern society.
现在社会有很多娇生惯养的男孩。
但也有一种含义，
就是妈妈的宝贝儿子，
从妈妈的角度分析，
表达儿子永远是妈妈心里的宝贝。
这类人通常不太成熟，
其更为贬义的说法便是“奶嘴男”，
无法从精神层面“断奶”，
是永远长不大的孩子。

今天学习几个我们生活中最常用的
几个口头禅的英文表达.

●
1. "走着瞧"英语怎么说？

●

走着瞧是说
等过一段时间再下结论,再见分晓
如果说成walk and see
就成了走走看看(赏风景呢)
"走着瞧"怎么说？
1.
Wait and see！
与中文最对应的表达~
比如
得知有人给你使绊子
Listen, I know it was you!
This isn't over. Just wait and see!
听着，我知道是你干的！
我们走着瞧。
PS：
wait and see还有"等等看,
待会就知道了"的意思
比如
What gifts did you buy me?
Well, just wait and see!
你给我买了啥礼物？
待会儿你就知道了！
2.
We'll see!
比如
有人向你挑衅
Meet me outside after school!
I'll teach you a lesson!
Well, we'll see!
放学别走，我要给你点颜色瞧瞧！
好啊，我们走着瞧！


●
2. "你完了"英文怎么说？

●
“你完了”可以用来朋友间的"幸灾乐祸"
比如：
同事忘记老板交代的任务，
My boss asked me to finish this task before 14:00,
but I just got started.You're screwed!
老板让我下午两点之前完成任务,
然鹅我才刚开始.---你完蛋了！
PS：这个表达一般只在亲戚朋友间用,
最好不要和陌生人说。
2.
You're dead!
你完蛋了！
比如
你的哥们忘记女票生日
I forgot my girlfriend's birthday.
I didn't get any gifts.
--You're dead!
3.
You're done!
你死定了！
带有威胁语气
比如
生气放狠话的时候

If you keep annoying me!
You're done!
如果你继续烦我，你死定了！

●
3. "你想得美"英文怎么说？

●
可以使用：You wish!
wish表示：不切实际的愿望
比如
梦想不工作就能挣钱
How nice it would be to get paid without having to work.
You wish!
如果不用上班就能有工资，该多好啊！
你想得美！
还可以说：
Keep dreaming!
你做梦！
例句：
I wish I had a girlfriend.
Keep dreaming!
我多希望自己有个女朋友啊！
做梦吧你！

当一个人内心越来越傲娇，
总觉得自己了不起，
看不起别人甚至有点蔑视一切的时候
我们通常会吐槽对方说：“你膨胀了”，
那么你知道如果用英文形容一个人“膨胀了”？

01. 膨胀 be puffed up

(1) puff “使喷出，冒出（烟或蒸汽）”
(2) puff sth. up “使某物膨胀，使某物鼓起”
(3) puff sb. up “使自负，使膨胀”
(4) be puffed up “膨胀，自负”
例
Her cheeks puffed up.
她的腮帮子鼓了起来。
She was never puffed up about her writing.
她从不自负于她的写作。
You know what?
Sometimes I need to be puffed up and frilly.
你知道吗？有时候我也需要膨胀一下，
摆摆架子。《摩登家庭》


02. 冲昏头脑 go to one's head

1.
go to one's head “（成功、权力等）使某人过于骄傲，
冲昏头脑，使某人飘飘然”
英语解释为make someone feel more important ,
than someone really is。
例
Never let success go to your head.
不要让成功冲昏头脑。
Little to no power has really gone to your head.
这屁点般的权力真把你冲昏了头。
2.
go to one's head“（酒精）上头，使某人醉”
英语解释为to cause one to feel dizzy or tipsy。
例
I have to eat something or the drink will go to my head.

我得先吃点东西，否则喝酒容易醉。
That glass of wine has gone to my head.
那杯酒让我有了醉意。


03. 认清现实 reality check

reality check “现状核实，面对现实，认清现实”，
提醒人面对现实而不再想当然。
英语解释为an occasion,
when you consider the facts of a situation,
as opposed to what you would like or what you have imagined。
例
It's time for a reality check. He lied to you.
是时候认清现实了，他欺骗了你。
Manny's got plenty ,
of confidence.
He just needs a little reality check every now and then.
曼尼已经自信心爆棚了，
他需要的是偶尔认清现实。《摩登家庭》

发现自己没带手机

可真是一个活生生的恐怖故事

而比这更惊悚的是……

带了手机但没电了而且到处都找不到充电宝

“充电宝”这一人间宝物英语怎么说？

可不是phone charger

这个词组是“充电器”的英文表达

长这样���



01
“充电宝”英文怎么说？

①
powerbank 或 power bank

这是常用的表达

可以理解为电的银行

非常形象
例：
A: May I borrow your power bank, please?
我可以借一下你的充电宝吗？
B: Yeah, sure, here you are.
当然，给你。
②
portable charger

charger /ˈtʃɑːr.dʒɚ/充电器

portable /ˈpɔːr.t̬ə.bəl/便携的、轻便的

组合在一起：“便携式充电器”

就是我们用的“充电宝”！



例：
For the people who needs to travel often ,it is necessary to have a portable charger .
对于经常出差的人来说，有一个充电宝很有必要。
③
charge pal

pal/pæl/ 好朋友、小伙伴

充电的伙伴那就是：充电宝

一点毛病也没有呀！
例：
My phone is dying, do you have charge pal?
我手机快没电了，你有充电宝吗？



02
“充电”英文该怎么说？

“充电”在英语中会用到charge这一词

on charge则是表示在充电中
例：
I put my phone on charge.
我的手机在充电。
Is it all right to put the battery on charge overnight?
让电池充一夜电可以吗？
另外：

“充电器”上面我们提到，可以用 （phone）charger

power saving mode = 省电模式

full charged = 满电

half-charged = 一半的电

charging to 100% = 充电到满格


03
“手机死机”英文该怎么说？

手机死机可不能说：My phone is dead.

这句话是用来表达手机没电。

如果是手机死机，可以直接说：

My phone broke down.

也可以分情况的说：
1.卡住不动的死机
It's frozen. / My phone is frozen.
字面意思是 被冻住了（很形象了，卡住不动和被冻住差不多）

2.黑屏的死机
It crashed. / My phone crashed.
（直接崩掉了）

注意：
crash的主语是app时，还能表示app闪退（啥也没干，app自己崩溃了）

“老员工“的英文表达可不是：old staff。
我们常说的“老员工”指是资历深，
工作时间久且工作中有经验的前辈，
并非真的是年龄很大，所以不能用old来表达。
而且old这个词在外国人眼里很敏感，
甚至还带有歧视的意味，试问又有谁会承认自己老呢？
所以，在老外的口语表达中“老员工”更常用的说法是：
senior staff或者senior officer，
我们来看一下它的英语解释和例句：
举个例子
His father was a senior officer at the bank.
他父亲是那家银行的老员工了。
Deliver training to senior staff.
提供对资深员工的培训。
还有中文里的“学长学姐”，
在英文没有对应的说法，但是口语里也是可以用senior来表达。
补充一点，对于上年纪的人要避免用old来表达，
我们可以直接称呼Mr或Mrs.
●
2. 各行业“有资历”英语表达

●
不知道大家还记不记得，
Lydia之前给大家分享过一个表达old hand，
翻译过来就是“老手、熟练工”的意思。
那另外一个跟其意思相似的表达，你见到过吗？
①insider 怎么理解？
我们通常把对某个圈子内的规则和玩法极其熟悉的知情人士，叫做圈内老手。
在网上还有一个有意思的称呼叫做“老司机”，
但在英文里不能直接翻译，
这样外国人真的会以为是年龄很大的司机。
而“老司机”是常说的网络用语，我们主要是借用有经验，
引用为对某事很熟悉，对某个领域很精通。
我们可以用insider这个词来表示内部知情人士、圈内老手这个概念。
举个例子
Now, I feel like an insider。
现在，我觉得自己像个圈内人了。
Here, she offers some insider advice.
以下是她作为业内人士所提供的一些建议。
②regulars 怎么理解？
我们逛街买衣服或是订外卖，经常会办会员卡，
成为老顾客，但“老顾客”英文可不能按照字面翻译。
我们说的“老顾客”是指经常光顾的常客，
所以正确的英文应该说regular customer或是简称regulars，
我们来看一下它的英语解释和相关例句。
举个例子
Regulars return year after year.
常客年年都回来。
You are really a regular customer here.
您可真是我们这里的常客啊。
③old bird 怎么理解？
如果说上面我提到的old hand勉强可以用用，
那另外一个表达old bird就真的要慎重使用了
。因为虽然old hand是一个不太正式的口语表达，
但人家可是一个妥妥的褒义词，
而old bird虽然意思跟其相同，但却是一个贬义词，
可以理解为老练的人，俗称“老油条”。
我们来通过例句对比记忆：
举个例子
We all know that he a wily old bird.
我们都知道他这个人是个老油条，老谋深算。
Jacy is an old hand at photography.
Jacy非常擅长摄影。

生活，有时候是一门玄学。

你越是不想发生的事情，它越会在现实中发生。

尤其是上大学时，一认真去上课就不用签到，一逃课老师就点名。

那你知道“点名”的英语是什么吗？

很多人学英语思维偏向中式，会把“点名”直译成call names。乍一看似乎没错，但老外听到怕是要气炸了！

call (sb) names实际上是“谩骂，辱骂”的意思，与“点名”大相径庭。

例：

At my last school they called me names because I was so slow.
在我上一所学校，他们骂我，因为我动作太慢了。


注意，这里要用names，是固定用法。如果变成“call sb's name”，意思是“叫某人的名字”。

“点名”的正确表达是 take/call the roll

roll /rəʊl/ ，指的是“名单；花名册；登记表”。

剑桥词典中 take/call the roll的英文释义为：

If you take/call the roll,you read aloud the names of all the people on the list to make certain that they are present.

也就是：大声念出名单上所有人的名字，以确定他们在场。



从一些词组的英文释义，我们能够非常确切地知道它的意思和使用语境。

比如从take/call the roll这个英文释义中，我们至少可以学到2点：

1）“点名”除了take/call the roll，也还可以直接说read aloud the names of the list。

2）“点名”的目的是为了看学生是否present（出现的，出席的）。

换句话说，在“点名”场景下，如果被叫到名字，英文就可以回答“present”，完整形式是：“I'm present.”


不过，“present”相对会显得正式和古板。课堂上老师点名时，更流行的回答是：

1）Here
最常见的回答，相当于I'm here的省略。

2）Yes /yeah / yep
后两者比yes会更随意，轻松，偏美式。

3) Adsum
/'ædsʌm/ 相当于I'm here.

如果你经常看美剧，还会注意到军人或者海员等，在回答上级命令或者被上级点名时，会回复一句“Aye aye，sir！”

aye/aɪ/ 其实是yes的另一种说法，属于古英语。


据说是因为在海面上相对比较嘈杂的环境中，海员回答yes容易听不清，而aye发饱满的双元音，会更洪亮些。

大概相当于我们国内军队中，用“洞”替代了“0”，用“拐”替代“7”，算是一种特殊场景下的用法。

最后再看看一个国外网友的分享：

In suburban LA, the standard response was "huh?"
【译】在洛杉矶郊区，人们的标准反应是“哈?”

哈哈哈哈……这才是人间真实啊！

睡意朦胧中突然被点到名字，可不就一脸闷逼来一句“哈？”么~

人与人之间的关系，
一旦出现了裂痕，
再想恢复如初肯定是不可能的！
不过，
大多数的人际关系，
都是利益相关的共同体，
即使是真的出现了某些矛盾，
也一定要学会释怀，
对于那些确定是志不同道不合的人，
我们可以选择分开，
但是如果是因为一些很小的问题而导致决裂，
那是真的太不值得了！
你知道“冰释前嫌”用英语怎么说？
大家一起来和Lydia学习吧

●
01. 冰释前嫌 英文怎么说？

●
hatchet [ˈhætʃɪt] ，表示“短柄小斧”
bury the hatchet字面意思“把斧头埋起来”，
表示“休战”，
与汉语中的“化干戈为玉帛”有异曲同工之妙。
所以，bury the hatchet引申义就是“冰释前嫌，
重归于好，化干戈为玉帛”

英语解释为to agree to stop arguing about something and become friends。
bury the hatchet with sb.
“和……冰释前嫌，和……握手言和”
例
I invited him so that you two finally can bury the hatchet.
我邀请了他，好让你们能冰释前嫌。
I'll tell you what, you tell your dad，if he wants to bury the hatchet, dinner's on me.
这么跟你说吧，
你跟你爸说如果他想握手言和，我请他吃饭。《摩登家庭》

2. mend fences 冰释前嫌，重归于好
mend 指“修理，修补”，fence 指“篱笆，栅栏”，
如果邻居之间有矛盾，一方主动修好和邻居家之间的篱笆，那么就表明他想和邻居改善关系，所以这个表达引申为“冰释前嫌，重归于好”
She might have called a few former friends to apologize, and mend fences for past squabbles.
她可能还会给几位昔日朋友打电话主动道歉，冰释前嫌。
I made a big effort to mend my fences with my coworkers so that we can work together effectively.
为了我们能够有效率地一起工作，我做出很多努力和我同事冰释前嫌。

3.make up 和解，言归于好
We often quarrel but we always make it up soon after.
我们常吵架，但总是很快就和好了。

4. extend/offer/hold out an olive branch “伸出橄榄枝”，表示愿意和解
英语解释为to do or say something in order to show that you want to end an argument with someone。
例
They feuded for years, but finally Thomas came over offering an olive branch.
他们有宿怨，不过最终托马斯伸出了橄榄枝。
You can't even see when a man's extending an olive branch.
别人主动握手言和，你都无动于衷。

说到“油”，很多人会想到“oil”

oil做名词可以表示：

石油、燃油、润滑油、食用油等

还可以表达：防护油、润肤油、护发油

做动词意思是：

给（尤指机器）上油，给…上润滑油

但“头发油了”可不能用oil

和小酱一起来了解~




01
“头发油了”英文怎么说？

正确的表达是：hair is greasy

greasy [ˈɡriːsi] 油性的; 多油的; 油腻的

油性头发 greasy hair

油性皮肤 greasy skin

例：
My hair is greasy, I will shampoo my hair before going out.
我的头发很油，出门之前我打算洗一下头。
greasy还常用来指食物比较油腻

例：
This stew is a bit greasy.
这炖肉有点油腻。




02
“干性发质”英文怎么说？

与之相反

干性发质 = dry hair

干性皮肤 = dry skin


例：
I'd like a shampoo for dry hair.
我想要适合干性发质的洗发水。
Products for dry skin have little or no alcohol.
用于干性皮肤的产品含酒精较少或不含酒精。


03
“头皮屑”英文怎么说？

头皮屑，头屑 = dandruff [ˈdændrʌf]


例：
Your hair has a lot of dandruff.
你头发里有很多头皮屑。
头皮则可以说scalp[skælp]

例：
The torrential rain had plastered her hair to her scalp.
暴雨使她的头发紧贴在头皮上。

开车去人多的地方最怕找停车位啦

停在马路边又怕收到罚单

停车费用英文怎么说？是不是翻译为stop car money?
这样说老外表示太中式啦！


01.
"停车费”用英语怎么说？?

停车费有多种表达方式，整理了以下表达：

停车费用 - Parking fee

停车收费 - Parking charge

停车成本 - Parking cost

停车费率 - Parking rate

停车价格 - Parking price

停车票价 - Parking ticket cost

举个例子：

The parking fee for the entire day is $10 at the shopping mall.

在这家购物中心，停车费为整天10美元


02.
“停车场”用英语怎么说?

停车场有多种表达方式，具体要根据场景去表达

Parking lot - 停车场

Car park - 停车场

Parking garage - 停车场

Parking structure - 停车场

Parking deck - 停车场

Parking area - 停车场

举个例子：

"I had to search for a parking lot with available spaces before I could park my car."

我不得不寻找一个有空位的停车场，才能停下我的车。


03.
“保安”用英语怎么说?

收停车费一般是保安，下面关于保安的表达学习下：

Security guard - 保安

Security officer - 保安

Security personnel - 保安人员

Security staff - 保安员工

Security agent - 保安

Security team - 保安团队
举个例子：

The security guard in my residential complex is over 60 years old.

我家小区的保安年龄超过60岁。