天下文化‧相信閱讀

新北當慶ㄎㄧㄤ！想更多認識新北客家？
👇請見新北客家事務局FB粉專👇
shorturl.at/djzGI

四月到了！大家期待的桐花祭就要開始啦！
【城市學】邀請到新北市政府客家事務局林素琴局長，要跟你分享「客味十足」的新北市：美不勝收的桐花秘境、垂涎欲滴的客家小炒、以及承先啟後的民俗節慶，居住了64萬客家人的新北市，客家新故事正在發生！
 
【本集精彩亮點】
🌼野生Cosplay桐花仙子出沒！愛爬山的局長推薦賞桐秘境
🤤令人食指大動的客家美食，一探美饌背後的先民智慧
💙一年四季都好玩的新北客家文化園區，藍染染缸居然是活的！？
🎤活化客語大作戰，跨國大型卡拉OK將在義民節登場！

#新北市政府客家事務局廣告

📣Shout-out to 新北市民！！
請用３個小動作支持我們，讓更多人聽見優質內容：
(1) 至1號課堂頻道主頁 🍎Apple 🟢Spotify​ 🌐Google shorturl.at/hpyP7
(2) 訂閱1號課堂頻道
(3) 給5星好評並留言(Google Podcast尚未開通此功能)
✋不知道怎麼操作？操作示範影片這裡看！

✨追蹤【城市學】最新城市議題不漏接！
官網👉  https://lihi1.com/dMjwi
FB👉     https://lihi1.com/PFk8Z
IG👉     https://lihi1.com/I7w1f

新客，興客，看見新北都會客家
https://city.gvm.com.tw/article/87262

🎧音樂來源：
 
1.
Track Title: Free
Artist Name(s): Makenna Susan
From Soundstripe
 
2.
Track Title: Suki Kasih
Artist Name(s): In This World
From Soundstripe
 
3.
歌名：來去新北市
作詞：邱懋景
作曲：陳瑋儒
來源：新北市政府客家事務局

(00:01:13) 台灣淨零排碳有望！還是「先射箭再畫靶」？
(00:06:17) 聚焦千禧世代：實測成大生，四成想「躺平」
(00:12:15) 經濟學人：烏克蘭為什麼必須獲勝？「和平」也有分好壞

👍喜歡丁學文老師的節目？
請用３個小動作支持我們，讓更多人聽見優質內容：
(1) 至1號課堂頻道主頁 🍎Apple 🟢Spotify​ 🌐Google shorturl.at/hpyP7
(2) 訂閱1號課堂頻道
(3) 給5星好評並留言(Google Podcast尚未開通此功能)
✋不知道怎麼操作？操作示範影片這裡看！

一週財經聚焦：
一，
三月30日，國發會昨公布「台灣2050淨零排放路徑及策略總說明」，訂定至2040年新售小客車、機車將100％電動化；至2050年，再生能源配比超過6成，再搭配氫能、使用碳捕捉技術的火力發電，可達到整體電力供應的去碳化，然後台灣對進口能源的依賴可由97.4％，降至2050年50％以下。

二，
三月21日，成大研究生協會21日晚上舉辦「未來．南方．青年」講座活動，邀請賴清德副總統以成大校友出席演講，賴清德即時民調「未來要做什麼？」時，意外竟有4成以上學生想做「躺平族」，讓賴清德當場傻眼。


解讀：
1，
FT
Climate graphic of the week: Renewable energy pushes ahead of coal for the first time
本周氣候圖：再生能源發電量首次超越煤炭

2，
CNBC
Biden announces new funding to make homes more energy efficient
拜登宣佈新的資金政策，以使家庭更節能

3，
Taipei Times
NDC to reveal road map for net-zero emissions
國發會公佈淨零排放路線圖

這個記者會說實話高調出馬，也按圖索驥畫好了靶，但最引人非議的就是沒有明確說清楚箭在哪裡？

難怪有人批評政府的淨零路徑「兩缺一低」，缺預算、缺目標又低估成本，提出的9千億預算多仰賴國營事業，但光是台電今年1月稅前已虧損59億元，而中油到今年2月的累積虧損也已達600億元，在收入來源不穩定的情況下，就對未來支出畫下大餅，「糧草未足就想打仗」。

另外，比較有研究巴黎協議的人都知道，二○五○淨零路徑規畫，其實就是《巴黎協定》第四條所提國家自訂貢獻（NDC），就是台灣為體現減排與適應氣候變遷所做的制度努力，從這樣的角度看，國發會發布的淨零路徑，很明顯地缺少有效達成目標之制度說明。

所以，我虽然希望政府真的做好了台湾能源规划的步骤，否则真的对不起下一代。

3月3日發生的全國性大停電關關過去一個月，雖然政府一口咬定是台電員工操作失誤造成，國內沒有缺電問題。但越來越多人感覺供電問題真的非常嚴重，如果幾座核電廠在2025非核家園政策下如期關廠，未來幾年的缺電問題將更形嚴重。事實上最近零零落落發生的斷電問題確實讓大家越來越沒有安全感。

1，
首先，在能源供給方面，第一個問題是台灣是否缺電？政府一再表示目前並不缺電，幾次大停電都跟人為操作不當有關或是電網太脆弱所造成。根本原因就在於現在的供電備載容量不足，每一家電廠發電都達到極限，只要出現一個小錯誤，就會立即造成全面性的問題。

電網的情況也很類似，過去幾個北部的電廠無法順利興建，加上核電廠的停機都在北部，以致北部供電不足，需要大量的南電北送。至於綠電的供電並不穩定，電網需要頻繁的調度，使得調度更形吃重，同樣的只要稍有差池，就會造成電網崩潰。

更嚴重的是，根據2025非核家園的目標，到2025年時綠電占比將達到20%、燃氣50%、燃煤30%，但是綠電的占比從2016的4.6%增加到現在也只有6%，即使經濟部把目標降到15%，2025年也無法達到目標。屆時火力發電的占比很可能會超過80%，發電帶來的碳排問題將嚴重到不可想像。

2，
其次，在用電需求方面的估計，過去20年我國國內生產毛額（GDP）平均成長率3.8%，用電成長率2.5%，即用電需求的所得彈性為0.66，未來30年的用電成長將決定長期經濟成長率。

另一個影響用電需求的是產業結構的變化，電子產業一枝獨秀，電子產業產值占製造業產值從2000年的31.3%增加到2021年的40.3%；同時，出口占比也從46.5%上升到55.5%。電子產業是相當耗能的產業，加上我國還有大量的鋼鐵、石化和水泥等高耗能產業，未來這些產業不可能那麼快就在台灣消失，遑論電動車即將在全球和台灣大量成長，用電需求都將大增。

3，
另外就是關於節能和儲能問題。在能源政策中，節約能源是重要的一環，除了節能技術和節能材料之外，能源價格也是一個非常關鍵的問題。

未來不論是增加燃氣或是綠能，成本都非常高昂，在這種情況下，我們又能如何維持目前如此低價的能源價格？

4，
最後，除了供電和能源使用之外，國際零碳排目標至關重要。現在「減碳優於廢核」已經是國際上的共識，很多國家把核能列為乾淨能源，有些國家甚至開始恢復核電，以達成2050淨零碳排目標。不幸的是，我們的政府還執迷在「廢核」的觀念中，至今政府2050年零碳排的目標中，2050年綠能發電的比重將達到80%，對台灣而言，實在看似一個不可能的任務。

總而言之，國內有關電力供給、電力需求、節電儲能和淨零碳排，還有許多的重大問題與爭議有待解決及建立共識。

另外，
俄烏戰火下，歐洲國家紛紛重新調整自己的能源配比，許多國家開始訂立目標，企圖擺脫對俄國油氣的依賴，這無可避免的會影響到2050年全球減排的目標與進程，台湾必須考慮新的地緣政治因素，不宜閉門造車。

美國宣布禁止購買俄羅斯油氣之後，歐洲國家有不同意見，波蘭和波羅的海三國積極要求歐盟對俄石油和天然氣實施禁運，但對俄能源依賴程度高的德國、奧地利、芬蘭、匈牙利等國則表示不能「匆忙行事」。

過去燃煤發電是減排禁忌，可是由於禁止從俄羅斯進口油氣，燃煤「已不是禁忌」。

波蘭等國家可能繼續燃煤發電更長時間，打算靠燃煤直接過渡到再生能源，省略燃氣階段。

而比利時宣布將2025年廢除核能的計畫延後十年，兩座核能反應爐的運轉年限延長到2035年，主要原因是俄烏戰爭導致能源價格大幅攀升。

芬蘭也將啟用新的核能機組。

國際政治往往出乎常識以外，譬如美國對俄羅斯制裁，應該滴水不漏，可是做為核協議簽署國之一的俄羅斯，堅持要美國給予具體的保證，否則不簽署核協議，美國只好網開一面，甚至給俄羅斯書面保證，讓美國對俄制裁不會影響俄伊兩國的合作。

這是因為伊朗核協議達成後，伊朗才可以對國際市場賣油，為了達到制裁俄羅斯的目的，也為了減緩高油價的通膨壓力，美國不得不在自己構建的制裁網上，打出一個大洞，這種自我矛盾的情形，所在多有，包括自打嘴巴，解除委內瑞拉的制裁，讓委國每日120萬桶挹注國際油市，希望對壓低油價有幫助。

印度雖然是美國竭力拉攏的「四方安全對話」成員，但印度並沒有跟進美國的呼籲，聯手將俄羅斯踢出Swift國際支付系統，相反的，在國際油價漲至每桶上百美元的天價之時，想撿便宜，打折買進俄羅斯的石油與肥料。

此外，目前是全球最大原油出口國的沙烏地阿拉伯，並沒有與美國密切合作增產抑價，反而準備在對中國大陸的石油交易中，部分使用人民幣計價，這將削弱美元在全球石油市場的主導地位，對美國主導的Swift國際支付系統造成相當傷害。

過去沙烏地以原油交換美國的軍事保護，如今美國自產頁岩油，從沙烏地進口的石油愈來愈少，對沙烏地的保護也愈來愈不可靠，尤其最近在葉門內戰與伊朗核協議兩個議題上，都與沙烏地槓上，難怪沙國王儲連拜登電話都不願意接。

考慮新的國際形勢，國發會虽然於3月底發布「2050年淨零碳排路徑圖」，將制定新能源配比，仍然有以下幾點國際地緣政治因素必須納入規劃：
1，
首先，能源安全的脆弱性，在這次俄烏戰爭暴露無遺；我國能源配比，在未來幾十年中，進口的液化天然氣將占發電的50%，而根據估計，台灣天然氣儲槽的週轉天數平均只有13天，夏天更短，或是碰到颱風的天然災害，或是台海緊張解放軍攔檢，都會立即影響民生工業用電，我們必須把安全係數，估計足夠。

2，
其次，核能是自主能源，不能輕言放棄；雖然政府已將核電排除於2050年的選項，但在新形勢之下，連部分歐洲國家都認為核能是走向永續的過渡性手段，我們必須維持一部到兩部核能機組正常運轉，在遇到緊急狀態時，能夠頂得上去。

3，
其三，能源取得絕非僅僅是經濟部或是中油、台電的事，這是台灣外交、安全等綜合國力的展現，尤其對完全配合美國，更應謹慎。雖然沙烏地與印度都是美國的盟友，但是在面對自己利益的當頭，會毫不遲疑地採取最有利的策略，即使是得罪美國也在所不惜，我們認為，這也應該是為政者最重要的考慮。


解讀：
1，
Yahoo
不想努力了！賴清德成大演講…41％學生「想當躺平族」 港媒示警：仗不用打了

2，
Economist
Millennial demand helps stoke the housing boom
千禧一代的需求有助於推動房地產繁榮

3，
WSJ
All My Millennial Friends Are Rethinking Their Lives. Maybe I Should, Too
我所有的千禧一代朋友都在反思他們的生活。 也許我也應該

前些日子，副總統賴清德前往台南成功大學參加講座，當場電子民調詢問學生未來志向，選項包括從事專業職業（例如醫師、工程師、會計師）、創立事業（如張忠謀）、公職體系、積極從政、從事學術工作及躺平族。

現場竟有高達四成二的學生選擇當「躺平族」，令賴清德相當意外。由於成大學生一直是受企業雇主青睞的對象，此一結果引起各界關注。

什麼是躺平族？根據維基百科，躺平是2021年開始在中國大陸流行的網路詞語。指1990後出生的中國年輕人在經濟下滑、社會階層固定導致階層流動困難，出於對現實環境的無奈與失望，「與其跟隨社會期望堅持奮鬥，不如選擇『躺平』，無欲無求」的處事態度。

躺平族表現出的現象包括「不買房、不買車、不談戀愛、不結婚、不生小孩、低水平消費」和「維持最低生存標準，拒絕成為資本家賺錢的機器和被資本家剝削的奴隸」。這也是中國大陸年輕人對大環境的一種無聲抗議。

由於躺平主義在大陸網路上引發熱議，除了官方媒體對躺平現象有所批判之外，中共總書記習近平更進一步在中央財經會議中強調，「全球收入不平等問題突出，一些國家貧富分化，中產階層塌陷，導致社會撕裂、政治極化、民粹主義泛濫，我國必須堅決防止兩極分化，促進共同富裕，實現社會和諧安定。」因此，「要在高品質發展中『促進共同富裕』，防止社會階層固化，給更多人創造致富機會，避免『內捲』、『躺平』。」

「抖音一響父母白養」
彰化國小教師林怡辰就表示，這一屆她所教導的小六班級，明顯與上屆有區別是從小接觸手機及吃到飽網路，受「抖音」等不良影響的程度急遽升高，她提6點觀察指出簡直像是集體洗腦，一呼百應！

大陸所謂的共同富裕是指「在普遍富裕基礎上的差別富裕」，希望做到提高低收入群體的收入，擴大中等收入群體比重，合理調節高收入群體，取締非法收入，以形成中間大、兩頭小的橄欖型分配結構。亦即在均富的基礎上，提高中產階級的比重。

在作法上主要是透過「三次分配」來達成共同富裕。
1，
其一是初次分配：透過市場實現的收入分配，例如調高最低工資，以及鼓勵勞工組成工會，提供勞工更多制度性的保障。

2，
其二是再分配：透過政府調節進行的分配，如稅制檢討、確保高收入者承擔最終主要稅負、低收入者稅負低；逐步提高包括社會保險、撫恤金、養老金、失業補助等各類費用，以強化民眾的社會保障體系；加大抑制房價及其他補助措施，讓收入較低民眾逐步往中等收入移動。

3，
第三次分配則是基於自願，在道德影響下的捐贈行為。基於貧富差距過大，透過前兩次分配恐怕還是很難達成目標，亟需以企業和個人為參與的第三次分配來幫助實現縮小收入差距的目標，一方面鼓勵公益行業的發展；另一方面，則透過稅制調整，增加企業或個人慈善捐款的抵稅。另透過遺產法的實施，課徵遺產及贈與稅。

以上的這些舉措都有KPI，預計將分三階段完成，目標2025年時，年收入10-50萬人民幣，目前約4億人口的中等收入群體，倍增到8億；2035年人均GDP由2021年的1萬美元增長到2.5萬美元；2050年時，人均GDP由2035年的2.5萬美元增長到5萬美元。

回到台灣，從前述賴副總統對成大學生的調查結果顯示，或許其中有些是學生搞笑或輕佻的回應，但年輕人的躺平現象顯然並非對岸的專利。事實上，貧富差距愈來愈大、中產階層逐漸消失，以及階級固化是所有國家都面臨的挑戰。中國大陸在其特殊的體制下，為了「維穩」提出其可能的解方，曾經創造經濟奇蹟的台灣，也應努力塑造一個讓年輕人「只要願意拚，就有機會贏」的環境，這是政府與產業必須共同面對的課題。

最近還有一個有趣的現象。對於許多千禧一代來說，擁有自己的房子一直是一個遙遠的夢想。 但在多年的不想結婚、不想有小孩和與學生貸款搏鬥多年後，所謂的Generation Rent租房一代終於成為已開發國家下一波房地產繁榮的最大驅動力。

千禧一代通常被定義為1981年至1996年之間出生的人，他們被認為是美國有史以來最大的一個世代。 隨著越來越多的人達到了購房的年齡，他們正在成為房地產市場中一股不可忽視的力量。 在美國，他們代表著增長最快的購房者群體，在過去兩年，他們占了所有抵押貸款申請的一半以上。 研究公司CoreLogic估計，2020年，千禧一代購房者占房地產銷售增長的60%以上。 
英國千禧一代現在更有可能擁有自己的房子，而不是租房。 在加拿大25-35歲的成年人中，近一半的人購買了房產。

未來兩年，將有更多的千禧一代達到32歲，這是首次購房者的年齡中值，這是前所未有的。 投資銀行Jefferies表示，如果要滿足額外的需求，美國建築商每年將需要多建造200萬套住房。 相比之下，2021年的新屋開工量只有160萬套。

但購房狂潮反映的不僅僅是千禧一代人變老。 隨著疫情期間的封鎖和對日常生活的想法改變，越來越多的千禧一代希望擁有更大的家庭住宅和更多專用的辦公空間，以便他們可以遠程工作。 那些已經擁有房產的人正想擁有更大的空間而準備換房。 這一舉措，加上印花稅的削减，促使英國首次購房者的數量在2021年達到了近20年來的最高水准。 

一些人提出了購買計畫。 在美國，一家房地產公司“Clever Real Estate”對近三分之一的年輕人進行了民意調查，他們說新冠肺炎促使他們比計畫的更早地找房子。千禧一代的積極正在重塑房地產市場。 首先，千禧一代正在把公寓換成家庭住宅。 美國絕大多數年輕購房者在2021年購買了一套獨棟住宅。 許多人也在離開都市，或者用昂貴的地區換相對便宜的郊區。 房地產公司Savills 的Lucian Cook 說，年輕人與倫敦的聯系越來越少。 在Manchester, Glasgow, Edinburgh and Bristol等英國小城市，千禧一代的數量增長速度遠遠快於Big Smoke的倫敦。

遠程工作也為人們提供了更實惠的居住場所。 在美國，買家紛紛湧向太陽帶熱點地區，如鳳凰城和坦帕。 房地產公司Zillow估計，舊金山的一個典型租客必須將收入的2.4%留出六到七年，才能攢夠20%的押金，在Austin或Phoenix則可以買到第一套房。 如果是在舊金山，他們必須儲蓄70多年。

千禧一代自置房產會繼續推動市場嗎？ 越來越多的千禧一代進入他們的購買時代，這一勢頭將持續下去，彈性的工作可能會繼續讓更便宜的地區更具吸引力。 問題是負擔能力會發生什麼變化。 許多地方的利率都在上升：美國聯準會預計今年將再加息六次。 這可能會降低需求，新增抵押貸款成本。 例如，在20世紀80年代，當嬰兒潮一代達到購買高峰期時，利率上升也曾經抑制了房地產市場。 不過，現在的不一樣在於如果按歷史標準來看，利率還是比較較低的，而且預計它們應該是逐漸的上升。

然而，住房供應的嚴重限制可能意味著人們的可以負擔的能力仍然很緊張。勞動力和物料的短缺將使建築商更難將新房投入市場。 創紀錄的低庫存和激烈的競價可能意味著可供選擇的房屋减少。 對某些千禧一代來說，擁有住房的夢想仍然會遙不可及。 

我的想法？
我承認，經過疫情的肆虐兩年多，許多的生活新常態不知不覺的灌入了我的生活，譬如在家隔離或是居家辦公等等（Work From Home），對於健康的追求，對於家裡舒適度的渴望是有一些不一樣。但按照文章內容認為千禧世代就是因為年齡到了，所以想要安穩的家而開始購房，我則不以為然。

曾經，談到千禧世代，很多人認為他們就是一批面對著現實的資本主義，因為意識到世代不公的無能為力，而漸漸走入頹喪的一代，台灣叫他們「厭世代」、中國大陸說他們是「躺平主義」。但我一直篤信演見不能為憑，表面現象代表的不見得是真理。

果然，一場疫情改變了一切，去年年初GameStop的小蝦米扳倒大鯨魚就已經讓人瞠目結舌，後面的比特幣、NFT等等你都可以看見久違的千禧世代身影，我不能說經濟學人對千禧世代購房熱潮的分析完全錯誤，但我感覺它的文章論點是只見其一不知其二，為什麼怎麼說？

美國財務顧問機構「Ramsay Solutions」，最近採訪了許多的房仲業者後發現，美國2021年的房市看漲，除了低利率，和股市一樣，美國房產出現的許多破壞性創新才是引爆千禧世代從股市殺進房市的真正原因。

我舉幾個例子，華裔創辦人Eric Wu所成立的房仲平台OpenDoor，運用AI數據開始協助用戶無痛買房。他利用AI估價模型，讓網友不用出門就可以按照AI評估價格下單，減少了人為的哄抬空間。這讓很多因為疫情不想出門的年輕人如獲至寶，根據Opendoor官網的調查，三成的千禧世代一天可以刷好幾次網站，是最愛線上看房的一批族群。

另外，去年在舊金山成立的新創平台Fractional感覺投資一間房子太貴，不如把它分割。這個平台讓用戶在App下單，就可以用分割地權方式，投資豪宅或辦公大樓。另外還包辦承租這些雜事，甚至成功吸引了一群忙碌的大企業員工來當斜槓房東。

異想天開的人多得很，還一對兄弟Dan Miller與Ben Miller創辦了房產投資平台Fundrise，他們用私募基金方式來投資房產，在去年疫情期間，獲利更勝傳統的房產信託基金（REITS）。

所以，我感覺千禧世代的覺醒，其實是因為疫情催生了數位化，資金浮濫鼓勵了創新，破壞式創新又給了千禧世代一把大刀，讓千禧世代利用社群集結以及破壞性創新炒熱股市後，開始搶進房市大開殺戒了。

過去聯考時代，父母輩堅信的「只要努力就有收穫」、「機會是給努力的人」，確實引領當時的年輕人一步一腳印的努力讀書，出社會後認真工作，就能歡喜收割辛勤的果實。

然而現在申請入學制度，既要考試、又要檢定，學習歷程檔案、面試、實作、再考試，機關巧門層層疊疊，還得疲於奔命，莘莘學子早就苦不堪言，且任何一個環節的失誤都可能導致全盤皆輸的結果，萬千努力在一夕間化為泡影的高分落榜事件時有所聞。學校是社會的縮影，求學時代無端挫折的可怕陰影與制度的不公平對待，怎不會寒了年輕人滿腔火熱的上進心？

心理學上有一個名詞「學習性無助」，意謂當事人在忍受超出其可控制的反覆厭惡刺激後表現出的退縮行為，這個實驗是對籠中的白老鼠連續實施電擊後，原本四處逃竄的牠們，因發現再怎麼樣也無路可逃，索性趴下一動也不動的不作為現象，這與時下年輕人只想躺平，莫非異曲同工？

台灣在二○二五年將邁入「超高齡社會」，期望老有所依的我們，如何仰賴只想啃老的下一代？這恐怕是政府迫切必須面對的國安問題。

《經濟學人》推薦

封面設計
最新一期的經濟學人封面設計仍然聚焦在烏克蘭戰事，在暗黑的封底前，我們看見的是眉頭深鎖的烏克蘭總統Zelensky，在他堅毅的眼神旁邊，經濟學人寫上了「Why Ukraine must win
為什麼烏克蘭必須獲勝」四個英文大字。經濟學人明顯利用這次的封面故事表達出了它在專訪結束後對這場戰事的立場，那就是堅定希望烏克蘭能夠取得最後的勝利。

緒論第一篇第九頁
Western support
西方世界的支持

Why Ukraine must win
為什麼烏克蘭必須獲勝

A decisive victory could transform the security of Europe
一個决定性的勝利有可能改變歐洲的安全

只要是經濟學人的訂戶都知道，上個禮拜它們的編輯群在基輔對烏克蘭的領導人進行了一系列的專訪，文章內容表示無論從和烏克蘭總統Zelensky的談話或是烏克蘭軍隊自認在戰場上的進展來看，烏克蘭政府已經開始認為它們有可能取得勝利。 這在這麼一場包含了普丁在內，幾乎所有人都認定俄羅斯將取得大勝的戰役中更顯特殊。 Zelensky告訴經濟學人，為了取得勝利，烏克蘭需要更强大的武器支援來奪回領土，需要更多的制裁來削弱俄羅斯打長期戰爭的能力。 

經濟學人顯然支持這個呼籲，文章內容相信一個强大、民主的烏克蘭可以挫敗俄羅斯的擴張主義，因為它的邊界可以得到保全。 短期內，一個憤怒的、被擊敗的獨裁者將留在克里姆林宮，但最終，俄羅斯有可能效仿烏克蘭，通過國內改革而不是海外冒險來解决內部問題。 這樣一來，北約對預算和外交的消耗就可以相應减少。 美國也可以全力處理和中國日益激烈的競爭。 

經濟學人在文章最後總結認為，正是烏克蘭的成功跡象，才讓俄羅斯暫停了在北方戰事的行動。 出於這些原因，北約最好的威懾力量是勇敢地面對普丁隱晦的威脅，並明確表示，核子或化學武器將導致俄羅斯徹底孤立。 這個世界，衝突充滿著本就存在的不可預測性。 歷史上也常常充斥著本應短暫但拖延多時的戰爭。 如果烏克蘭只是為了求生，就可以跌破眼鏡的贏得了第一階段勝利，那烏克蘭現在最需要的就是西方的加倍幫助。 如果歐洲各國連判斷一個好或壞的和平未来都做不到，那這個世界就真的非常可怕了。

👉🏻 開源、創造價值，永遠是跨界合作的必須。
👉🏻 我們不只要理解TA，也要花心思理解自己。
👉🏻 透過溝通五大步驟，建立一個好的基礎，開啟良性互動，進行有效溝通。

💡精選好句：知己也知彼，就是溝通的重要關鍵。

👍🏻 喜歡這節目的話，請你到 Apple Podcast 幫我們按下【五星好評】（也可以留言給彭老師喔！）
---
▍加入臉書社團，一起聊聊本集內容：https://www.facebook.com/groups/bradclass/

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckisg2rhv5d3h0822wojrdcqs/comments

🙄為什麼要「認識自已」？
哲學家這麼聰明，怎麼連自己都不認識呢？

😲其實，真正的原因是我們都還「不夠認識自己」

像是...
旁人眼中的自己、未知領域的自己
甚至是習以為常的自己
💎這些，都是值得你一生挖掘的礦山！

走吧！無數的哲學家領隊已經出發了～
蘇格拉底：『認識自己的無知就是最大的智慧。』

---------------------------------------------------
🎧想要收聽冀劍制的【哲學家養成術】完整課程嗎？
👉立即下載1號課堂APP👈
 
ios https://reurl.cc/mG76q1
 
Android https://reurl.cc/rQodgx
 
🔑即刻解鎖上百堂好課🔑
 
喜歡我們的節目的你，請別忘記~~
✅訂閱1號課堂Podcast頻道
給我們頻道⭐⭐⭐⭐⭐評價
讓更多人可以聽到優質內容
 
每天十分鐘．遇見更好的自己
---------------------------------------------------
本集使用音樂版權聲明
Track Title: First And Final
Artist Name(s): Sounds Like Sander
Writer Name: S.L.J. Kalmeijer
Writer IPI Number: 00676454115
Writer PRO: BUMA/STEMRA
Publisher Name: A SOUNDSTRIPE PRODUCTION
Publisher IPI Number: 00882718598
Publisher PRO: ASCAP
 
Track Title: Building A Fort
Artist Name(s): Cody Martin
Writer Name: Cody Kurtz Martin
Writer IPI Number: 853966687
Writer PRO: BMI
Publisher Name: BOSS SOUNDSTRIPE PRODUCTIONS
Publisher IPI Number: 00.886.23.55.00
Publisher PRO: BMI 

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/cl0iz3zsg8r5r0828da6s8lu8?m=comment

🕵️‍♀️真相只有一個！
但是推理卻有兩個～
「有效推理」＆「無效推理」

🤓『小明不喜歡戴眼鏡，而且小明也沒有眼鏡。
所以，遠方那位戴眼鏡的人不是小明』
請問這是「有效推理」還是「無效推理」呢？

透過冀劍制老師生活化地剖析各種事例
你會發現...
💡原來，只要多多運用你聰明的腦袋瓜
你也可以成為一位生活名偵探呢！

---------------------------------------------------
🎧想要收聽冀劍制的【哲學家養成術】完整課程嗎？
👉立即下載1號課堂APP👈
 
ios https://reurl.cc/mG76q1
 
Android https://reurl.cc/rQodgx
 
🔑即刻解鎖上百堂好課🔑
 
喜歡我們的節目的你，請別忘記~~
✅訂閱1號課堂Podcast頻道
給我們頻道⭐⭐⭐⭐⭐評價
讓更多人可以聽到優質內容
 
每天十分鐘．遇見更好的自己
---------------------------------------------------
本集使用音樂版權聲明
Track Title: First And Final
Artist Name(s): Sounds Like Sander
Writer Name: S.L.J. Kalmeijer
Writer IPI Number: 00676454115
Writer PRO: BUMA/STEMRA
Publisher Name: A SOUNDSTRIPE PRODUCTION
Publisher IPI Number: 00882718598
Publisher PRO: ASCAP
 
Track Title: Building A Fort
Artist Name(s): Cody Martin
Writer Name: Cody Kurtz Martin
Writer IPI Number: 853966687
Writer PRO: BMI
Publisher Name: BOSS SOUNDSTRIPE PRODUCTIONS
Publisher IPI Number: 00.886.23.55.00
Publisher PRO: BMI 

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/cl0iwy6et2nwr0920iw9neb3l?m=comment

(00:00:37) 歐元區成本大幅上升，疫情與戰爭正把世界推向「反全球化」
(00:04:56) 沙國靠攏人民幣，「石油美元」遭受挑戰
(00:10:18) 經濟學人：能源安全新時代已臨！國安與綠能息息相關

👍喜歡丁學文老師的節目？
請用３個小動作支持我們，讓更多人聽見優質內容：
(1) 至1號課堂頻道主頁 🍎Apple 🟢Spotify​ 🌐Google shorturl.at/hpyP7
(2) 訂閱1號課堂頻道
(3) 給5星好評並留言(Google Podcast尚未開通此功能)
✋不知道怎麼操作？操作示範影片這裡看！

一週財經聚焦：
一，
三月24日，標普全球（S&P Global）公布美國3月綜合PMI初值由2月的55.9升至58.5，改寫八個月新高。其中，服務業PMI由56.5升至58.9，創下八個月高點；製造業PMI由57.3升至58.5，創下六個月新高。

二，
三月17日，美國華爾街日報報導沙烏地阿拉伯正與中國政府積極談判，討論將其向中國出售的部分石油以人民幣計價。此舉將削弱美元在全球石油市場的主導地位，並標誌著沙烏地阿拉伯這個全球第一大原油出口國再次向亞洲靠攏。

解讀：
1，
WSJ
Europe’s Economy Slows as Ukraine War Sends Costs Soaring
烏克蘭戰爭導致成本飆升，歐洲經濟放緩

2，
Bloomberg
U.K. Manufacturing Outlook Dims as Ukraine War Drives Up Costs
烏克蘭戰爭推高成本，英國製造業前景黯淡

3，
FT
Joe Biden to meet CEOs as inflation and invasion of Ukraine jolt US economy
隨著通貨膨脹和烏克蘭入侵動搖美國經濟，喬·拜登將會見首席執行官

但歐盟情況就沒有那麼好了。俄烏開戰推升了能源價格並帶來不確定性，導致歐元區商業活動擴張力道放緩，3月綜合採購經理人指數（PMI）降至兩個月的新低。

其中，歐元區製造業表現疲弱，PMI由58.2降至57，創下14個月新低。服務業PMI由55.5降至54.8為兩個月低點 。

S&P Global首席經濟學家Chris Williamson表示：「俄烏戰事持續對於歐元區經濟產生直接與實質性影響，歐元區今年第二季經濟恐存在衰退風險。」威廉森指出，幸好歐洲放寬防疫措施，否則3月商業活動可能表現更差。換言之，經濟重啟與防疫鬆綁帶動需求復甦，部分抵銷俄國侵烏帶來的衝擊。

無論如何，這是俄烏戰事爆發後首份PMI報告，因此備受市場關注。
在需求回溫與供應鏈問題緩解的帶動下，美國私人企業擴張速度加快。受惠於政府放寬防疫限制，觀光旅遊引領服務業恢復生機，而製造業者也加快產出速度。

美國聯準會（Fed）主席鮑爾本周再度放鷹，暗示必要時會大踩升息油門，同時樂觀表示經濟可望「軟著陸」。但美媒分析指出，要讓美國通膨率回到Fed的2％目標非得大力升息，經濟「硬著陸」的風險恐超乎Fed和市場預期。

鮑爾日前在全國企業經濟協會（NABE）演說指出：「經濟會實現軟著陸，通膨率下降的同時，失業率維持平穩。」鮑爾特地舉1965年、1984年和1994年的情況為例，Fed當時持續升息，直到過熱經濟降溫，並未讓經濟失控急遽衰退。

然而，當今美國通膨率遠遠高出Fed的2％目標，勞動市場比前幾次軟著陸還緊俏，實質利率低到跌入負值，意味經濟過熱。這代表美國經濟有「硬著陸」的可能性，主要是Fed要讓通膨率回到2％目標非得大力升息，經濟衰退的風險恐超乎Fed與市場預期。

眾所周知，俄羅斯入侵烏克蘭已屆滿一個月，最新數據顯示，俄烏戰爭與相關制裁措施，持續衝擊商品市場並干擾供應鏈，已使歐洲和亞太企業的生產成本激增，不僅將帶動消費者物價進一步上漲，也將使未來幾個月的經濟成長備受威脅，歐元區前景尤其嚴峻。

隨著俄烏戰事持續，美國總統拜登24日拜訪歐洲，北約（NATO）、七大工業國（G7）以及歐盟將史無前例地在同一天召開三場峰會，預料將加強在東歐駐軍、擴大軍援烏克蘭，並對俄實施新一輪制裁措施，以強化對俄國的施壓力道。美國已正式認定，俄軍在烏克蘭犯下戰爭罪，G7也警告普亭若動用化武或核武，將面臨嚴重後果。

美歐預料也將達成一項協議，幫助歐盟降低對俄能源的依賴，包括歐洲各國將連和採購天然氣、建立緩衝庫存，並且確保美國會供應天然氣與氫氣給歐洲，協議預定25日公布。

然而，3月歐元區製造商的零件與原料成本出現「空前」升幅，將帶動消費者物價進一步上漲。經濟學家指出，歐元區的第2、3季消費者支出和投資面臨重大的下行風險。

成本暴增也正衝擊亞洲業者的信心，日本企業的投入成本升幅為14年最大，澳洲廠商的投入成本更創新高，預示未來通膨壓力將更沈重。日本3月綜合PMI為49.3，民間景氣連續第三個月處於萎縮，澳洲綜合PMI則微升至57.1。

由於通膨升高將壓抑經濟成長，預料國際貨幣基金4月「世界經濟展望」報告將下修全球經濟成長預估。美國經濟基本面雖相當堅實，但其他國家卻面臨衰退風險。歐元區由於高度依賴俄羅斯能源，且歐、俄貿易關係密切，因此俄烏戰爭對歐元區衝擊最重。

事實上，冷戰結束時，各國政府和企業相信，加強全球經濟聯繫會帶來更大的穩定。但烏克蘭戰爭和疫情正把世界推向相反的方向，顛覆了這些觀念。

一體化經濟的重要部分正在解體。美國和歐洲官員現在正通過制裁切斷俄羅斯經濟主要部分與全球商業的聯繫，數百家西方公司已自行停止了在俄羅斯的業務——俄羅斯是世界第11大經濟體。在疫情期間，由於成本飆升和全球供應鏈不可預測的延誤，企業正在重新組織獲取商品的方式。

西方官員和高管也在重新思考，如何與中國這個全球第二大經濟體做生意，由於地緣政治緊張局勢、中國共產黨侵犯人權並利用先進技術加強專制控制，企業經營變得更加棘手了。這些舉動顛覆了美國及其盟友在冷戰後制定、甚至也被俄羅斯和中國等對手採納的經濟和外交政策核心原則。

隨著川普政府的貿易政策和「美國優先」的推進，以及進步左派日漸強大，反對全球化的勢頭越來越大。疫情和俄羅斯總統普丁對烏克蘭的入侵，則讓現有經濟秩序的不確定性得到了鮮明體現。

拜登總統3/18警告中國國家主席習近平，如果北京在烏克蘭戰爭中向俄羅斯提供物資援助，將會產生「後果」，這是一種含蓄的制裁威脅。中國批評了對俄羅斯的制裁，外交部副部長樂玉成在週六的講話中表示，「不能把全球化‘武器化’。」然而，中國越來越多地實施經濟懲罰——立陶宛、挪威、澳大利亞、日本和韓國都是其目標。

所有這些混亂的結果很可能各國和企業都被吸引到各自的意識形態角落，擁有不同的市場和勞動力資源，就像20世紀大部分時間里那樣，世界也隨之分裂成經濟集團。

另外，由美國重量級企業領袖組成「商業圓桌會議」（BRT）調查顯示，美國企業CEO對前景看法在幾個月前仍非常樂觀，但受通膨壓力高漲、俄烏戰爭和歐洲爆發新一波新冠疫情等影響，首季開始削弱信心，減少增聘人手與投資等計畫，並調降銷售預測。

BRT三月21日公佈，首季企業執行長經濟展望指數較前一季下跌9點至114.6。這是反映執行長們展望未來六個月

• 資本支出
• 雇用
• 銷售預測等綜合指數。

其三大分項指數均下跌。雇用計畫指數下跌9點至112，資本支出計畫指數下跌9點至106，銷售預測指數下跌10點至125。

雖然首季綜合指數仍高於長期平均值，但BRT調查是2月22日到3月11日間進行，這表示企業高層在回應調查時，俄烏戰爭對全球政經局勢影響仍未完全反映出來。因為調查結束後，西方繼續對俄羅斯祭出新制裁措施。

俄國2月24日開始入侵烏克蘭後，西方不斷嚴厲制裁俄國，威脅到能源、糧食和其他重要原料等供應中斷，對全球經濟影響持續擴大。

除了俄烏戰爭，BRT指出新冠疫情和通膨壓力不斷增加等風險，也為經濟前景增加不明朗因素，影響企業高層對下半年前景看法。

BRT執行長Josh Bolten呼籲美國政府高層在「這個不明朗的時期」裡，要透過維持有利企業競爭力的稅制和規管架構等來強化美國經濟。

他向政府提出解決通膨的辦法，就是持續調降關稅率和增加貿易量、鼓勵美國內部增加能源開發、跟企業與工會一起解決供應鏈瓶頸等。

身兼BRT主席的GE執行長Mary Barra敦促國會趕快通過「晶片法案」（CHIPS Act）來向晶片商提供520億美元補助，以強化美國本土晶片業的產能，來解決晶片供應不足問題。

解讀
1，
WSJ
Saudi Arabia Considers Accepting Yuan Instead of Dollars for Chinese Oil Sales
沙烏地阿拉伯考慮接受人民幣而不是美元用於中國石油銷售

2，
Bloomberg
The U.S. Dollar’s Dominance Is Being Stealthily Eroded
美元的主導地位正在悄悄地被削弱

3，
FT
Iran’s experience signals banning Swift will not work as expected
伊朗的經驗表明，禁止SWIFT不會像預期的那樣奏效

過去20年間，美元在全球準備貨幣的佔比穩步下滑，各國央行為了讓持有的資產多元化，轉向增持非傳統貨幣，其中包括人民幣。

各國減持美元，分做兩個方向，其中四分之一增持人民幣，四分之三轉向較小國家的貨幣，後者過去在準備資產上的作用很有限。

國際貨幣基金（IMF）一篇新報告的發現，該報告作者是IMF經濟學家Serkan Arslanalp和Chima Siimpson-Bell，以及柏克萊加州大學經濟學教授Barry Eichengreen，報告主題為《美元主導地位悄無聲息遭侵蝕：積極的多元經營以及非傳統準備貨幣的崛起》。

三位作者寫道：「過去20年，國際準備體系的演進特徵是，美元漸被減持、人民幣地位適度上升，以及市場流動性、相對報酬率和準備貨幣管理變化增強了非傳統準備貨幣的吸引力。這些觀察結果暗示國際體系未來可能的發展走向。」

根據IMF的報告，在中國大陸的貨幣取得進展的同時，轉向增持澳元、加元、星元、韓元和瑞典克朗的現象也很明顯，「這種轉變很廣泛，有46家積極推進多元化的機構，投資組合往這個方向轉進，他們現在至少持有5%的非傳統貨幣」。

俄烏之戰打得正酣，這一場看似區域性的戰爭，正在產生的一些蝴蝶效應卻不容小覷，影響極其深遠。人民幣崛起對美元霸權的衝擊即為其中之一。

華爾街日報報導，全球最大原油出口國沙烏地阿拉伯正與中國針對以人民幣計價石油合約進行積極協商；這並不是第一次出現此類聲音。2017年開始，中國就敦促沙國用人民幣進行石油交易，換言之，相關協商已持續談了五、六年，但今年的進度加快，這駱駝身上的最後一根稻草，自然跟俄烏戰爭有關。

習近平近日可能拍板出訪沙國的計畫，如果習近平閉關二年多來的首次出訪選定沙烏地阿拉伯，情勢將更明朗。

整個情事的發展，說到底，是美、沙關係出現了結構性的變化。在一般印象中，美、沙關係一向固若磐石。美國歷任總統從柯林頓、小布希到歐巴馬、川普，幾乎每一任總統上任後都會宣稱和沙國有著「非凡的友誼」，但美沙同盟關係並非表面看上去那麼牢固，因為左右美沙兩國關係的兩大核心要素，石油與安全，特別是攸關沙國王室安全，都正在出現變化。

一般可以看得到的原因有：

一，在沙國和葉門武裝衝突中，美國政府沒有給沙國足夠支持；

二，美國試圖改善與伊朗關係，重啟伊核協議談判時，沒有充分考慮到沙國和阿聯酋的意願；

三，沙國對美國去年突然從阿富汗撤軍感到震驚。

然而，如果與下列三個結構性的因素對比，以上三項原因幾乎就無足輕重了。

• 第一，美國的頁岩油革命，改寫了石油史。美國已從最大石油進口國變成了全球最大石油生產國，美國在石油上，與沙國關係已從原本的依賴變成了競爭。
• 第二，沙國王儲賓沙爾曼，行為處事風格明顯有別於老國王，特別是在異議記者哈紹吉遇害事件後，王儲對美國心存芥蒂，美國對王儲也頗有異見。
• 第三，這次俄烏戰爭爆發後，美國立刻凍結了俄羅斯的外匯儲備，以及所有美元資產，這對沙國這樣的油霸財霸來說，是巨大的衝擊震撼。

與此同時，沙國與中國的關係卻出現了本質上的重大變化。

• 一，沙國已是中國的第一大原油供應國，中國購買了超過25%的沙國出口石油；
• 二，藉由一帶一路，中國在基礎建設與工程上對沙國提供了許多幫助。2018年，中國助沙國建成麥加─麥迪那高鐵；2019年，沙國和中國簽署了35份合作協議，涉及金額高達280億美元；
• 三，美國CNN報導，沙國正在中國幫助下積極製造自己的彈道導彈；並且，中方也積極投資王儲重視的項目，即沙國未來特大城市Neom計畫等。所有以上這些，足以解釋何以美沙及中沙雙邊關係的巨大變化了。

沙國揚棄當年美沙兩國有關必須堅持以美元計價石油交易的約定，將直接衝擊美元霸權。

儘管美元因不斷印鈔持續貶值，但美元作為國際貨幣的地位始終屹立不搖；如今形移勢易，由於美沙關係的結構性及幾乎不可逆轉的巨變，如果沙國加上俄羅斯及伊朗等一眾石油輸出國，均改採人民幣作為石油計價貨幣，則對美元霸權及今後的全球權力格局將產生巨大影響，必將引起全球高度關注。

回到俄羅斯，俄烏戰爭爆發，各國紛紛聲張正義提出不同的經濟制裁。其中扮演跨國支付最重要角色的全球銀行金融電信協會（SWIFT）也回應美國、歐盟、英國及加拿大等要求，正式中止俄國七個金融單位的匯款指令通訊，瞬間切斷俄國對外金流管道。除了SWIFT斷訊外，俄國又被VISA與萬事達卡停止服務，人民日常交易受困只好申辦Mir-銀聯雙標卡應急。外匯交易障礙並造成俄國支付美元計價債息的違約風險，國家債信正面臨巨大壓力。

俄國面對SWIFT抵制風險並不是第一次。早在2014年兼併克里米亞時就曾受到美國關閉SWIFT的威脅。俄國央行因此成立了SPFS的金融資訊傳遞系統，不過八年下來，此系統連結通匯的國家相對有限，主要仍以中亞地區為主。另一方面，中國大陸在2015年亦成立人民幣跨境支付系統（CIPS）。大陸經貿快速發展，人民幣在國際金融交易角色愈益吃重，再加上系統設計與SWIFT對接，而使得CIPS的成長可期。據統計今年2月底，CIPS已有1,287家金融機構直接或間接參與，涵蓋國家及地區已達103個。

俄國長期受到限制美元交易的威脅，降低對美元依賴已成為行之有年的政策。中俄貿易以美元交易的比重因此從八年前的九成降至目前的六成。這次俄烏戰爭更確立俄國將繼續調降美元交易比重，而中國應會樂觀看待人民幣作為支付工具的角色。日後俄國SPFS與中國大陸CIPS兩系統可能會更密切整合，以擴大彼此在國際金融支付的重要性。

俄烏戰爭所引發俄國經貿政策調整，將有利於人民幣與CIPS在國際金融支付體系的發展。

大陸推動的一帶一路，向沙烏地阿拉伯採購石油，以及對非洲各國經援若皆強化使用人民幣交易，再加上大陸在東南亞地區的經貿影響力，我們可想見CIPS將成為與SWIFT唯一能抗衡的國際支付系統。如果大陸能與其他國家更彈性處理長期支付失衡問題，包括以其他貨幣彌補逆差、債務安排、貴重金屬或物資交換等，那麼二次大戰後美元作為國際支付「硬幣」的角色將被弱化。

CIPS重要性日增固然與國際政治對抗及大陸經濟崛起有關，而金融科技進步更是催化劑。大陸是推動數位貨幣應用最重要的國家，根據中國人民銀行統計，截至去年底數位人民幣的零售試點超過808萬個，個人錢包2.6億個，而交易金額已達875億元。不同數位貨幣跨境交易實驗則是透過香港主導的mBridge計畫進行，相關報告顯示跨境交易的速度與成本皆極具潛力。

總而言之，俄烏戰爭是國際金融支付系統朝二元化發展的轉捩點。雖然目前大陸CIPS訊息傳遞量仍相對有限，但隨著國際政治兩極化發展，我們推測擴大影響力且擺脫制裁風險會是大陸金融發展政策的重要方向。

過去十多年美國一直是最大石油生產和消費國，在石油計價有相當話語權，不過隨近年中國崛起，石油消費逐漸趕上美國，再加上北京力推人民幣國際化，才開始動搖美元地位。

2018年3月，以人民幣計價的上海原油期貨正式掛牌交易，石油掛鉤人民幣（perto-yuan）發展態勢已具備雛形；另，越來越多產油國，如委內瑞拉、伊朗還有俄羅斯均部分採人民幣計價，也對美元造成影響。

全球安全分析研究所（Institute for the Analysis of Global Security）經濟學家Gal Luft表示，如果沙烏地石油這塊石頭被抽走，美元儲備貨幣地位這面牆就會開始坍塌。

不過，台灣央行表示人民幣要步入國際化，必須要開放市場、解除資本管制，和隱私保護獲外國人信任。其中，近年中國對金融市場的管制越來越嚴格，在流通上已經受到打擊。

根據央行過去的研究報告稱，美元仍是國際主要貨幣，已經廣泛運用在各領域，意味著要各國改變使用美元的習慣，人民幣不能只是和美元一樣，要變得更好，才具有吸引力，否則仍難擺脫美元主導優勢。

《經濟學人》推薦

封面設計
這期的封面設計採取畫中有話的呈現方式，在昏黃的背景前，我們看見的是滿坑滿谷的鑽油井設備，不過當它們倒映水中時，卻變成了一座載著飛彈的卡車。左上角幾個補充黑字，大字寫的是POWER PLAY 權力遊戲。小字則是The new age of energy and security 能源和安全的新時代。

封面故事
緒論第一篇第七頁
Geopolitics and energy
地緣政治和能源
Power play
權力遊戲

Why energy insecurity is here to stay
為什麼能源危機會持續下去

文章主軸圍繞著能源和大宗商品成為了普京政權的黑色核心這個情況展開，經濟學人認為在普京統治俄羅斯的二十年歲月中，透過石油和天然氣出口賺得的利潤正是今天買下這些殺害著烏克蘭人的坦克、槍支和飛彈的資金來源。但也是這些自然資源的收入創造了一批批由遊艇、夜總會和一大群在加勒比海設立殼公司的尋租精英，他們進一步扼殺了代議政治，並進一步縱容了普京的狂妄幻想。

這就是為什麼俄烏戰爭讓我們了解，儘快建立一個更依賴太陽能、風力和核反應爐，而不是只能依賴著鑽油井的傳統能源系統已經變得越來越緊迫。 但正如經濟學人在這本雜誌中所試圖告訴我的，我們也不要自欺欺人地認為，這個新時代會輕而易舉的讓我們擺脫掉撲面而來的能源危機和獨裁者詛咒。

這一轉變將產生一批新的綠能國家，它們擁有提供銅和鋰等綠色金屬的先天優勢，而這些金屬的生產仍將讓這個世界處於一個危險的过度集中狀態。 所以，如何建設一個更清潔、更安全的能源系統至關重要，但這也是一項史詩般危險而艱巨的任務。

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckisg2rhv5d3h0822wojrdcqs/comments

👉🏻 「彭老師，我總是盡心盡力地在職場上溝通，很多不是我分內的事情，我也都熱心地協助同事，為何到最後老闆反而說我的績效是部門墊底，難道我要學著自私，自掃門前雪就好嗎？」 
👉🏻 我們的付出和幫助，都要從簡單開始。「要有自己的 Agenda」、「自己的 Bottom line」、「關注對方是否需要、是否值得」。
👉🏻 學會孤獨地面對自己、與自己對話，以及不斷的探索自己。

💡精選好句：
"If I could share you just one thing…To find yourself first, learn about the secret of happy so that you will know how to recover from the soul sucking things in the future."

👍🏻 喜歡這節目的話，請你到 Apple Podcast 幫我們按下【五星好評】（也可以留言給彭老師喔！）
---
▍加入臉書社團，一起聊聊本集內容：https://www.facebook.com/groups/bradclass/
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/cl0m2wo7jii9c0961r76xetvt?m=comment

😤誰說我不爭氣？
那...你「行動」了嗎？

🤯誰說我點子不好？
那...你「行動」了嗎？

行動，是最重要的成功習慣
無論市場波動、無論景氣好壞
行動者，才能夠脫穎而出！

🚀楊應超老師鼓勵你：放膽行動！
"Ask for Forgiveness, not Permission."

---------------------------------------------------
🎧想要收聽楊應超的【財務自由的人生】完整課程嗎？
👉立即下載1號課堂APP👈
 
ios https://reurl.cc/mG76q1
 
Android https://reurl.cc/rQodgx
 
🔑即刻解鎖上百堂好課🔑
 
喜歡我們的節目的你，請別忘記~~
✅訂閱1號課堂Podcast頻道
給我們頻道⭐⭐⭐⭐⭐評價
讓更多人可以聽到優質內容
 
每天十分鐘．遇見更好的自己
---------------------------------------------------
本集使用音樂版權聲明
Track Title: First And Final
Artist Name(s): Sounds Like Sander
Writer Name: S.L.J. Kalmeijer
Writer IPI Number: 00676454115
Writer PRO: BUMA/STEMRA
Publisher Name: A SOUNDSTRIPE PRODUCTION
Publisher IPI Number: 00882718598
Publisher PRO: ASCAP
 
Track Title: Building A Fort
Artist Name(s): Cody Martin
Writer Name: Cody Kurtz Martin
Writer IPI Number: 853966687
Writer PRO: BMI
Publisher Name: BOSS SOUNDSTRIPE PRODUCTIONS
Publisher IPI Number: 00.886.23.55.00
Publisher PRO: BMI 

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/cl0hz8ucf9m5p0905cdeux5po?m=comment

🔥Are you on FIRE?🔥
提倡「財務獨立、提早退休」的FIRE風潮（Financial Independence Retire Early）席捲全球
你也著火了嗎?

但是，想要當FIRE族究竟要存多少錢呢?
1000萬、1500萬、2000萬😰還是...
就讓投資銀行王牌分析師楊應超老師(同時也是FIRE族前輩)
告訴你如何用「存款率表」、「4%法則」
👌精準算出你的FIRE密碼

---------------------------------------------------
🎧想要收聽楊應超的【財務自由的人生】完整課程嗎？
👉立即下載1號課堂APP👈
 
ios https://reurl.cc/mG76q1
 
Android https://reurl.cc/rQodgx
 
🔑即刻解鎖上百堂好課🔑
 
喜歡我們的節目的你，請別忘記~~
✅訂閱1號課堂Podcast頻道
給我們頻道⭐⭐⭐⭐⭐評價
讓更多人可以聽到優質內容
 
每天十分鐘．遇見更好的自己
---------------------------------------------------
本集使用音樂版權聲明
Track Title: First And Final
Artist Name(s): Sounds Like Sander
Writer Name: S.L.J. Kalmeijer
Writer IPI Number: 00676454115
Writer PRO: BUMA/STEMRA
Publisher Name: A SOUNDSTRIPE PRODUCTION
Publisher IPI Number: 00882718598
Publisher PRO: ASCAP
 
Track Title: Building A Fort
Artist Name(s): Cody Martin
Writer Name: Cody Kurtz Martin
Writer IPI Number: 853966687
Writer PRO: BMI
Publisher Name: BOSS SOUNDSTRIPE PRODUCTIONS
Publisher IPI Number: 00.886.23.55.00
Publisher PRO: BMI 

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/cl0hyohda562v0828qzqx9416?m=comment

(00:00:43) 頻頻掃到地緣政治颱風尾～跨國企業改當乖乖牌
(00:05:19) Fed、央行皆升息一碼！世界能否安然度過通膨難關？
(00:09:41) 經濟學人：中俄友誼"無極限"！？另一種世界秩序正崛起

👍喜歡丁學文老師的節目？
請用３個小動作支持我們，讓更多人聽見優質內容：
(1) 至1號課堂頻道主頁 🍎Apple 🟢Spotify​
(2) 訂閱1號課堂頻道
(3) 給5星好評並留言

✋不知道怎麼操作？操作示範影片這裡看！

一週財經聚焦：
一，
三月11日，全球知名的顧問公司McKinsey & Company公開表示將切斷與俄羅斯政府的所有聯繫，在麥肯錫發表聲明前，包括波士頓諮詢集團BCG等競爭對手也採取了類似舉措。

二，
三月17日，美國聯準會Fed宣佈升息一碼，而且是自 2018 年底以來，睽違 3 年多來的首次升息，也使得原本的近 0 利率來到 0.25～0.5% 的區間。

解讀：
1，
NY Times
Sanctions against Russia may cost BNY Mellon $200 million this year.
對俄羅斯的制裁今年可能會使紐約梅隆銀行損失2億美元。

2，
Economist
Amid Russia’s war, America Inc reckons with the promise and peril of foreign markets
在俄羅斯發動的戰爭期間，美國企業（America Inc.）重新考量外國市場的前景和風險

3，
CNN
Citi expands its exit from Russia
花旗擴大從俄羅斯的退出

面對因為制裁紛紛撤出俄羅斯的跨國企業，俄羅斯第一副總理Andrei Belousov宣佈，所有在俄跨國企業只剩三個選項，
一是繼續在俄羅斯全面展開業務；
二是將股份轉給俄羅斯合作夥伴管理，並在日後重返俄國市場；
三是永久中止俄羅斯業務，關閉生產線並解僱員工。

Belousov透露还針對想退出俄羅斯的企業提供「快速破產計畫」，用來支持公民就業和社會福祉，讓真正的企業家能夠有效運作企業。

事實上，從2021年2月緬甸政變、泰國政變到敘利亞內戰，全球企業如何處理涉及政府的危機，已成為觀察指標。

相較上一次大量跨國企業與一個國家保持距離，是中國大陸對境內新疆進行種族滅絕和強迫勞動，當時眾多西方企業宣佈與中國棉花行業斷絕貿易。

不過，這次參與制裁俄羅斯的跨國企業數目，遠遠超出了當初制裁中國對新疆棉花業不當勞動的數量，原因就在於，烏克蘭戰爭不僅是社交媒體上的新聞，「而且已經發生在歐洲門口、以及許多大公司的總部，」非常容易喚起歐美人們對二戰、冷戰的回憶。

過去三十年，資本主義興起黏合了國與國之間的鴻溝，美國的強勢主導造就了全球化的糖衣，更進一步推動了跨國企業的繁榮發展，但今天，我發現一切都不一樣了。

俄羅斯入侵帶來的衝擊前所未有。普丁入侵烏克蘭不到幾天，從Apple到ExxonMobil等美國企業就暫停了在俄羅斯的業務。俄羅斯當局也在3月4日讓Facebook無法在俄羅斯境內登錄，一天後，Visa和Master卡跟著表示將暫停在俄羅斯的所有業務。

許多仍在跨國企業工作的朋友告訴我，跨國企業的日子確實越來越不好過，它們現在正跨坐在一個分裂的嶄新世界裡。曾經利用商業來緩和與地緣競爭對手關係的各國政府越來越多的開始利用關稅和制裁來削弱對手。

同時呢，也開始謀劃產業政策來提升自己的產業發展，甚至藉由補貼來加強國內企業的競爭力。美國總統拜登在3月1日發表的國情咨文時，甚至全篇都在贊揚保護主義的好處。

據Goldman Sachs的數據，今年年初以來，專注於內需市場的美國企業股價僅下跌5%。但依賴海外收入的跨國企業股價則跌到只剩三分之一。不久前，跨國企業還被全世界寵著愛著，但一夕之間什麼都不是了，地緣政治的風險再也不能小覷。

當大家聚焦在俄羅斯的跨國企業撤出之際，關稅制裁不但沒有壓制中國大陸的向外發展，中國大陸的內縮已經先讓跨國企業在中國大陸境內步履蹣跚，大陸政府支持的國營企業收入現在佔據了全球500強企業的27%，但十年前這一比例只有19%。其他有著經濟民族主義歷史的國家也在摒棄舊有觀念。印度總理Modi開始呼籲自給自足，並著手徵收關稅支持印度當地的製造商。墨西哥政府大刺刺決定對墨西哥石油進行紓困。

跨國企業唯一能做的就是努力適應。為了減少對中國大陸的依賴，跨國企業越來越多地從台灣、泰國和越南採購產品和投入。然而，重新配置供應鏈既不簡單，也不便宜。

Intel的CEO Pat Gelsinger今年1月表示，他正在尋求「A duplicity of supply chains全球供應鏈的雙重安排」。這包括在成本較高的富裕國家發展製造業。Goldman Sachs公開表示：跨國企業需要在系統中加大重置及彈性的準備，但這會降低營運資金的使用效率。當然，回國接受政府的慷慨補貼來加大投資聽起來很爽，但按照政治人物的喜好發展企業肯定充滿風險。

這是一個正在翻轉的年代，大環境的變化已經逼得曾經高高在上的跨國企業盡皆變成了身段柔軟的乖乖牌。在俄羅斯，大多數美國科技企業不情願的撤離了部分業務，但Apple仍然決定與一家當地企業共享iPhone用戶的數據。專門研究智慧財產權的Rouse追蹤的案例也顯示，美國企業最近三年幾乎停止了在中國大陸法院對專利侵權提起的訴訟，但這並不是因為侵權行為已經停止，而是它們更擔心來自中國大陸政府的報復行為。我相信，隨著20世紀90年代全球化市場的破滅，跨國企業正在面臨一個殘酷而截然不同的營運調整，但過去的美好時光肯定是一去不會再復返了。

拉回台灣，同樣情況也是不遑多讓，就說說前陣子的花旗銀行，只要是在台灣金融機構待了超過十年的人肯定都聽過花旗銀行的MA（儲備幹部）或是花旗寶寶，也一定經歷過花旗銀行引領台灣消費金融以及獨霸信用卡業務的時代，更不要說2003年台灣金控還沒成型前花旗銀行幾十名花旗寶寶跳槽中信銀的爆炸新聞。如果你是其中之一的經歷者，那你一定和我一樣會對前陣子花旗銀行有可能把花旗在台灣的消費金融賣給DBS的事情感受良多。是的，現任CEO Jane Fraser去年上任提到的「dilly-dallying浪費時間」這個字眼來形容曾經獨領風騷的花旗消費金融業務。甚至用日本柯達的走入歷史來比喻不再處處可見的花旗藍白Logo。而且台灣不是花旗甩賣的唯一一個消費金融分行，去年8月它就將澳大利亞賣給了澳大利亞國民銀行；10月賣韓國；12月將其菲律賓業務出售給UnionBank；今年1月Citi也將印尼、馬來西亞、泰國和越南分行則出售給了UOB。眾所周知下一個是印度。

深入研究背後的原因，除了長年的虧損，更重要的是各國的監管法規，助長了在地銀行的發展空間，卻讓外商銀行的優勢不再。而ATM、信用卡以及電子支付也不再是花旗銀行所謂的科技優勢，層出不窮的科技獨角獸，像新加坡的Grab、中國的螞蟻金服和英國的Wise更是搜刮了年輕一代的數位客戶，多年前，JPMorgan 的老闆Jamie Dimon也曾考慮複製花旗的全球網絡戰略，後來決定縮手。同樣的，作為崛起的巨人，中國的銀行從來沒有大力發展外國零售業務。

很多人會把花旗的撤退視為想在全球消費金融主導的一次嘗試失敗。但向跨國企業的美好時光說再見的日子確實來了。


解讀：
1，
CNBC
Fed may get more aggressive, more quickly than the market thinks: Moody's Mark Zandi
穆迪（Moody's）的馬克·贊迪（Mark Zandi）表示，美國聯準會可能會變得更加激進，速度比市場想象的要快

2，
NY Times
Inflation vs. Recession: The Fed Is Walking a Tightrope
通貨膨脹與衰退：美國聯準會正在走鋼絲

3，
Nikkei Asia
Taiwan central bank surprises with 0.25% rate hike
台灣央行加息0.25%出人意料

全球通貨膨脹（inflation） 已持續多時，近兩年由於疫情、塞港、缺櫃及 俄烏戰爭 等因素，問題更為凸顯，美國通貨膨脹更創下了 40 年新高。

一如市場預期，美國聯準會一宣布升息，台灣央行也決定跟進，自18日起升息一碼，終結連 7 凍。這不僅是央行總裁楊金龍任內首次升息，也是台灣央行睽違逾 10 年的升息舉動。

根據聯準會釋出的最新利率點陣圖，預計今（2022）年剩餘 6 次的利率會議都會升息，也就是說今年將有 6～7 次升息，明（2023）年將再升息 3 次，2024 年不會升息。同時同步也下修美國今年 GDP 增長率預期，從 4% 下降為 2.8%，通膨預測則從2.7% 上修至 4.1%。

聯準會是美國的「央行」，也就是「所有銀行的銀行」，主要工作是監督各銀行的資金狀況、適度利用貨幣政策調節市場，以及發行每天流通的貨幣等。而「升息」與「降息」就是聯準會用來調節金融市場上貨幣流通量的方法。

聯準會的「息」，指的是「美國聯邦基準利率」（Federal Fund Rate），為美國聯邦儲備銀行對各銀行放款的利率。而我們一般人向銀行存款和借款的利率，則是以基準利率再加上一段利率。
理論上來說，借錢和存錢的利率，都會隨著各地央行升息或降息而浮動。新聞常見到的半碼、一碼，則分別指 0.125%、0.25% 的利率。

當聯準會評估市場處於過熱程度、有惡意炒作，甚至可能導致泡沫化風險時，就會利用升息，讓借錢變難，來抑制投機熱錢；

反之，當經濟發展疲軟時，則會降息，借錢變得更容易，資金就更容易流動，能促進投資和消費、重振經濟。

如果沒有升息、降息，會發生什麼事？與物價有何關聯？

全球景氣是一個循環過程，假設沒有央行出手干預，當景氣低迷時，可能就此墜入萬丈深淵、一蹶不振，當大眾看不見谷底時就會陷入恐慌，資金停止流動會加劇經濟惡化；反之，景氣好的時候，若缺乏管制，民生物資將面臨高漲，進而面臨通貨膨脹、泡沫化等問題。

央行為何要出手干預金融市場？央行在意的「普遍的物價」可細分為消費者物價指數（Consumer Price Index，CPI）、躉售物價指數、進口物價指數、出口物價指數、營造工程物價指數等 5 種。

當物價上漲、通貨膨脹率上升時，如果利率不跟著升，通貨膨脹率就會高過銀行存款率。央行為了避免這種情形就會升息。若是相反的情形，例如經濟表現不好、物價下跌時，央行就可能降息。
俄烏戰爭加劇物價上漲，CPI 連 7 月超越通膨警戒線！通貨膨脹是什麼？

央行終結連 7 凍，跟進美國聯準會升息，超乎先前外界的種種預期。
先前，針對是否會跟進美國等主要國家央行反應，央行總裁楊金龍曾數度表態，台灣央行升息決策須考量 3 條件：

國內通膨情勢、主要國家央行升息動向、國內產業復甦狀況。

當時外界評估，央行或許基於以下 3 因素考量，不會貿然跟進此次聯準會升息：
央行升息與否主要看美國聯準會升息情況及幅度，美國可能會升息 1～3 碼，如果升 1 碼，台灣可能不跟進，等到下半年才升息，如果升息 2 碼以上，可能在 6 月跟進。

美國聯準會 3 月升息已勢不可擋，但台灣與美國情況有所不同。美國通膨率比台灣高上許多，工資漲幅也遠超台灣。雖然台灣 2021 年經濟成長率超過 6%，但內需服務業受疫情衝擊大，好不容易在去年底開始復甦。外界擔憂，如果央行太早升息，業者資金成本提高，恐怕會拖累復甦腳步。

根據行政院主計總處日前發布的 2 月消費者物價指數，年增率為 2.36%，已連 7 個月超越 2% 的通膨警戒線；而俄烏戰爭對台灣物價的影響，預計 3 月才會開始顯現。

台灣的利率政策，雖有國內物價的考慮，但與美國利率政策亦步亦趨，很明顯要看美國而定。Fed預測「點陣圖」則顯示多數官員預測今年共將升息7碼，暗示今年接下來的六次會議每次都將升息1碼，台灣動向值得觀察。

由Fed決策內容，不難發現打的還是「安全牌」，採取的是「鷹式表態，鴿式緊縮」策略；口頭上說的是使出渾身解數來壓制通膨，但在作法上仍是謹小慎微，生怕對經濟復甦及金融市場造成重大衝擊。

當前Fed的處境的確相當困窘。以往無論是因為金融海嘯，還是疫情危機，貨幣政策的方向都非常明確，就是一鬆到底，一步到位，連速度與幅度都不用考慮。

但現在疫情才甫見消退，供應鏈瓶頸開始放緩，又爆發俄羅斯入侵烏克蘭，國際油價一度逼近每桶140美元，現在雖然回檔，但仍在百元附近波動，而且糧食、金屬原料及房租都大幅上漲；既拉高整體通膨率，又壓制消費支出；不僅僅是美國，全球都同時面臨經濟成長走下坡，通貨膨脹攀高峰的雙重風險，令貨幣政策鬆也不是，緊也不行；左支右絀，進退兩難。

無論是從全球政經情勢，還是實際數據來研判，通膨在中期間居高不下無可避免，因此不難發現Fed的政策目標表面上雖聚焦於抑制通膨，但真正重視的其實是經濟表現。因此才會選擇「鴿式緊縮」，容忍通膨升高，避免經濟衰退；實際操作則是放慢升息腳步，延緩縮表進度。Fed如此操作，可能產生以下幾種結果。

第一，也是最佳狀況，亦即通膨退，經濟起。事實上一些決策官員對「通膨過渡論」並未忘情，仍然寄望於供應鏈瓶頸、勞工短缺、戰爭導致的原物價飆漲等通膨因子能隨著時間而消退；過渡期雖然較長，但現在距離隧道末端的光明已經不遠；如果現在採取「鷹式緊縮」，經濟加速陷入衰退的風險極高。

但實事求是地看，疫情這項突發事件對通膨的推升力道雖終將消退，但已經催化出勞工提前退休，供應鏈重組，以及去全球化等結構性通膨因子；俄烏戰爭雖終將結束，但也激化經濟國家主義，崇尚自給自足，揚棄比較利益，導致國際貿易萎縮，又使高通膨結構化。因此上述第一種樂觀情況，已經相當接近「妄想」的程度。

第二，則是次佳狀況，亦即高通膨，低成長。「鴿式緊縮」未能有效抑制通膨，於是高通膨壓縮消費及投資，經濟復甦也疲軟乏力；但因為緊縮力道不強，仍能勉強維持低度成長。

第三，情勢相當不妙，通膨進一步壓縮需求，形成通膨居高，經濟停滯，亦即所謂「停滯膨脹」。

第四，也是最糟狀況，就是通膨持久不退，引發「工資─物價」漩渦式上升，形成惡性通膨。

在貨幣政策操作法則中，有所謂的「中性利率」，亦即在此一利率水準下，對經濟成長與通貨膨脹都不會產生刺激及壓抑的效果。依據Fed自己的估計，長期的「中性利率」在2.4%上下；

而依據最新的利率預測「點陣圖」顯示，多數官員預測這次緊縮週期的最終目標為2.75%，雖比「中性利率」稍高，但問題是現在通膨率已經比2%目標超出一倍多。要矯枉，必須更強的過正。

總之，Fed由於去年堅信「通膨過渡論」，導致貨幣政策已經嚴重落後於通膨大勢，現在唯有直起直追。由這次會議的決策，不難發現Fed仍偏愛「一步一階梯」的漸進式升息節奏，明顯追不上通膨如搭電扶梯一般的上升速度。基於3月通膨數據受油價飆漲影響，升幅只會更高，因此5月初Fed會議時勢必加速升息；而且要有效抑制通膨預期，目前「鷹式表態」的力度仍然不夠，必須將最終利率目標進一步調高。

升息除了對整體經濟、資本市場產生影響，對於個人理財、資產配置又會帶來什麼衝擊呢？

1. 匯率：美元走強，換匯要花更多錢
假設美國如外界所期升息，各國資金就會湧向美國，美元也會就此走強。擁有美元的民眾能因此嚐到資產增值的甜頭。但對於需要換匯的人而言，美元走強並不是好消息，因為這等於要用更多新台幣才能換同樣金額的美元。

2. 貸款：壓力增加，需思考提前還款的可能
升息後銀行貸款利率增加，將衝擊負債者的還款能力。《經濟學人》分析，民營部門、非金融業者等，會面臨更大還款壓力；尤其是房貸族，以房屋貸款 1000 萬元、利率 1.5％、分 30 年攤還計算，只要利率上升 0.75%，總利息將增加約 134 萬。除了房貸，車貸、信用卡利率也會上升，建議思考提前還款的可能性；如果是房屋首購族，更要留意升息帶來的影響。

3. 儲蓄：有利於定存族，但整體經濟恐受影響
升息後，銀行利率也會走升，將有利定存族賺取利息。雖說定存族的利息不會馬上大增，在利率還有機會上升的條件下，選「機動利率」或「向短天期定存靠攏」是賺銀行利息的兩大原則。不過，也因為錢存起來能獲得更多報酬，所以民眾可能會比較少花錢，景氣恐會受到影響。
延伸閱讀
4. 股票：錢可能從股市流回銀行
一般來說，升息對於股市是利空消息，民眾會想要將錢放在銀行中賺取無風險的利息，而非投入高風險市場。不過，股市發展不僅只有利率考量，還有整體經濟、企業評價等因素，升息後的股市表現仍有待觀察。

5. 保險：對利率變動型保單有助力
市場利率走升，有助利率變動型保單（指：保單用來計算保單價值準備金的利率是變動的）利率宣告，可享有更多利差空間；至於固定利率保單，待到利率環境提升後再投保會相對有利，升息之後會相對較好的時機。

《經濟學人》推薦

封面設計
隨著烏克蘭戰事的進入第四周，經濟學人開始嘗試追蹤這個事件即將衍生的全球效應。在封面設計上，經濟學人放上了習近平和普丁相疊的頭像，頭像前方寫著Friendship between two states has no limits 兩個友誼沒有極限的国家。上面還有四個斗大的英文黑字 The alternative world order另一種的世界秩序。

緒論第一篇
The alternative world order
另一種的世界秩序

The war in Ukraine will determine how China sees the world
烏克蘭戰事將決定中國怎麼看待這個世界

And how threatening it becomes
以及它可以變成多大的威脅

隨著戰事的延宕不前，經濟學人決定對普丁入侵烏克蘭將會如何影響全球事務做了兩個層次的解讀。

在第一個層面上，經濟學人著眼於俄羅斯入侵烏克蘭的最終結果會怎麼樣的影響中國後續的一舉一動？ 文章提到某些人認為，中國將在與俄羅斯的深厚關係上建立一個「no limits沒有限制」的專制政權軸心。但另外一部分人反駁說，美國有辦法逼得中國與俄羅斯決裂，達到孤立普丁的目的。經濟學人的報告揭示，這兩種情況都不大可能發生。對於是否深化與俄羅斯的關係，中國必將以自身的利益作為優先考慮，因為中國認為烏克蘭戰事有可能加速美國的進一步衰落。中國最關注的焦點一直都是怎麼建立一個和西方的自由世界秩序截然不同的另類選擇。

經濟學人在第二個層面選擇進一步探討整個戰事將將對全球經濟產生什麼樣的持續影響？文章提醒我們如果把目光放在戰亂之外，普丁的入侵也揭示了另外一個連《經濟學人》這樣的自由貿易支持者都感到不解的全球化問題。讓開放社會與專制社會，例如俄羅斯和中國，建立一個正常的經濟關係到底是不是一個明智的選擇 ？專制社會在傷害人權、危害人身安全之際，有可能隨著它們越來越富裕給全球帶來一個更大的威脅。本來的答案很簡單：民主國家應該在不損害國際安全的情況下尋求貿易的最大利益化，但實際上，這是一條很難劃清界線的作法。俄羅斯的戰事表明，我們需要對供應鏈進行一個外科手術式的重新設計，以防止專制國家進行欺凌自由世界的動作。無論如何，這個世界最不需要的就是危險的向自給自足的方向轉變。