下課時分

主題部分：
談到華語教學，老師們的腦中會浮現怎樣的情景呢？有老師，有教材，有進度，按照生詞、語法和課文的順序上課，每個生詞和語法點都給例句然後提問，最後做活動。是這樣的嗎？華語教學有沒有其他樣貌呢？如果有，那些也能稱之為教學嗎？為什麼？本週我們就一起來腦力激盪吧！

文化小知識：
26:29-31:10

今年是龍年，關於這個在東方象徵祥瑞和尊貴的神獸，我們大多似懂非懂。除了知道父母望子成龍的心願，以及一些與龍相關的吉祥話，我們對「龍」本身的了解可能並沒有想像中的豐富。本週節目將從形象、能力、象徵與性別來聊聊東、西方的龍，請大家一起來，我們「龍」說給你聽。

「說吧語言工作室」官網：https://www.sblc.tw
「下課時分」：https://xia-ke-shi-fen.simplecast.com
「說吧商城」：https://store.sblc.tw
「說吧」臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/sblctw

😍相關資源：

• 說吧-官網：https://www.sblc.tw
• 說吧Podcast訂閱：https://www.sblc.tw/ding-yue-zhi/
• 說吧Youtube：https://www.youtube.com/@sblc
• 說吧商城：https://store.sblc.tw/](https://store.sblc.tw/
• 說吧FB粉專：https://www.facebook.com/sblctw

主題部分：

上週我們把「處所＋V著＋N」和「有」的用法做了概略地討論，然而，「著」在教材裡還有許多的樣貌。不僅分類繁多而混雜，而且例句沒有情境，增添了許多教學困難。本週兩位老師就以《新版實用視聽華語》為主，《當代中文課程》為輔，針對教材裡「著」的分類與例句進行討論，提供老師們在教學前對該語法的思考與辨析之用。

概念小學堂：
28:07-32:05

Krashen的「監控理論」絕對是二語習得的重要理論之一。他企圖透過這個理論，為語言學習勾勒出一個具體樣貌。「監控理論」的內容是什麼？二語教學可以從中得到什麼啟發？本集節目就帶您一探究竟。

「說吧語言工作室」官網：https://www.sblc.tw
「下課時分」：https://xia-ke-shi-fen.simplecast.com
「說吧商城」：https://store.sblc.tw
「說吧」臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/sblctw

😍相關資源：

• 說吧-官網：https://www.sblc.tw
• 說吧Podcast訂閱：https://www.sblc.tw/ding-yue-zhi/
• 說吧Youtube：https://www.youtube.com/@sblc
• 說吧商城：https://store.sblc.tw/](https://store.sblc.tw/
• 說吧FB粉專：https://www.facebook.com/sblctw

主題部分：

「著」的語法中有一個描述某個場所存在某個物品的功能，其結構是「場所＋V著＋物品」。比方說：桌子上放著一本書、他的手裡拿著一枝筆。這個看似簡單的句子卻讓學生產生了疑惑，究竟「桌子上放著一本書」和「桌子上有一本書」有何不同？教學上又該怎麼區分、說明和練習？本週備課沙龍就來跟大家分享兩位老師的理解。

國學小常識：
26:11-29:52

「生辰八字」又稱「八字」。在華人社會中，新人結婚前要「合八字」，取名、買房、工作事業、投資甚，至健康都會「看八字」，可見「八字」的重要。到底「生辰八字」是指什麼？真的有八個字嗎？那是如何算出來的？我們這一集就來整理整理吧！

「說吧語言工作室」官網：https://www.sblc.tw
「下課時分」：https://xia-ke-shi-fen.simplecast.com
「說吧商城」：https://store.sblc.tw
「說吧」臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/sblctw

😍相關資源：

• 說吧-官網：https://www.sblc.tw
• 說吧Podcast訂閱：https://www.sblc.tw/ding-yue-zhi/
• 說吧Youtube：https://www.youtube.com/@sblc
• 說吧商城：https://store.sblc.tw/](https://store.sblc.tw/
• 說吧FB粉專：https://www.facebook.com/sblctw

主題部分：

了解了「標準」的背景知識，也釐清了一些術語的意義之後，華語教師在教學中究竟該對「標準」採取怎樣的態度就成了要進一步思考的問題。教師的語言可說是學習者模仿和學習的主要來源，不僅影響了學習成效，也會影響學生日後語言使用的經驗。怎麼在「標準」和日常語言事實間拿捏？讓我們一起來動動腦。

概念小學堂：
25:16-28:29

為什麼不管哪個種族的孩子生在中文環境裡，就能很快掌握中文？這是因為他們無時無刻都能接觸中文嗎？還是有其他原因？本週就來跟大家分享語言學家所找到的一個答案吧！

「說吧語言工作室」官網：https://www.sblc.tw
「下課時分」：https://xia-ke-shi-fen.simplecast.com
「說吧商城」：https://store.sblc.tw
「說吧」臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/sblctw

😍相關資源：

• 說吧-官網：https://www.sblc.tw
• 說吧Podcast訂閱：https://www.sblc.tw/ding-yue-zhi/
• 說吧Youtube：https://www.youtube.com/@sblc
• 說吧商城：https://store.sblc.tw/](https://store.sblc.tw/
• 說吧FB粉專：https://www.facebook.com/sblctw

主題部分：

有人說「語言教學不應該追尋『標準口音』」，乍聽之下很有道理，但仔細想想，我們真的了解「口音」、「腔調」和「發音」這些詞語的定義嗎？另外，究竟「標準」是什麼？為何要制訂？怎麼制訂的？由誰制訂的？用什麼方式制訂的？釐清這些問題，才能知道華語教學要怎樣看待所謂的「標準」，本週兩位老師就來跟大家分享一下他們對這一連串的問題的理解。

備課小教室：
25:28-30:15

「雙、對、副」這三個量詞都帶有「兩個」的概念，所以我們可以說「一雙眼睛、一對夫妻、一副耳環」等這樣的使用。那，既然都有兩個的意思，爲什麼一雙眼睛，能說一對眼睛，但不能說一副眼睛？一副耳環，能說一對耳環，但不能說一雙耳環？而一對夫妻，既不能說一雙夫妻，也不能說一副夫妻？到底「雙、對、副」這三個量詞所搭配的名詞，到底有什麼同與不同的地方呢？

「說吧語言工作室」官網：https://www.sblc.tw
「下課時分」：https://xia-ke-shi-fen.simplecast.com
「說吧商城」：https://store.sblc.tw
「說吧」臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/sblctw

😍相關資源：

• 說吧-官網：https://www.sblc.tw
• 說吧Podcast訂閱：https://www.sblc.tw/ding-yue-zhi/
• 說吧Youtube：https://www.youtube.com/@sblc
• 說吧商城：https://store.sblc.tw/](https://store.sblc.tw/
• 說吧FB粉專：https://www.facebook.com/sblctw

主題部分：

學生問問題，老師解答，一切似乎那麼理所當然。不過，有些問題卻不是那麼容易回答的，因為這些問題可能涉及人際關係、評分公平性或其他敏感議題。如果有一天，學生問了這樣的問題，該如何回答呢？一起來聽聽兩位老師的經驗談吧！

文化小知識：
27:48-31:59

美食是二語教學中常見的主題。有些台灣人不吃牛，回教徒不吃豬。食物的吃與不吃，常常受到很多因素的影響。本週節目將從不同因素切入，舉出具體例證，擴大老師們關於食物選擇的相關知識。

「說吧語言工作室」官網：https://www.sblc.tw
「下課時分」：https://xia-ke-shi-fen.simplecast.com
「說吧商城」：https://store.sblc.tw
「說吧」臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/sblctw

😍相關資源：

• 說吧-官網：https://www.sblc.tw
• 說吧Podcast訂閱：https://www.sblc.tw/ding-yue-zhi/
• 說吧Youtube：https://www.youtube.com/@sblc
• 說吧商城：https://store.sblc.tw/](https://store.sblc.tw/
• 說吧FB粉專：https://www.facebook.com/sblctw

主題部分：

教學的道路上充滿了各種挑戰，老師們無時無刻都在做選擇。選對了，事半功倍；選錯了，事倍功半。回首來時路，多希望當時有人告訴我某個決定會產生什麼後果，讓我不用走冤枉路。本週節目要跟大家分享兩位老師在教學經歷中曾經犯過的五個錯誤，正所謂：「前車之鑑，後事之師」，讓我們一起從錯誤中學習吧！

國學小常識：
28:52-33:02

在華人社會中，如果一個人的配偶或戀人出軌了，我們就會說這個人被「綠」了，或者說這個人戴「綠帽子」了，「綠」色成爲被出軌的符號。但是爲什麼是綠色，而不是其他顏色？國學小常識告訴你！

「說吧語言工作室」官網：https://www.sblc.tw
「下課時分」：https://xia-ke-shi-fen.simplecast.com
「說吧商城」：https://store.sblc.tw
「說吧」臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/sblctw

😍相關資源：

• 說吧-官網：https://www.sblc.tw
• 說吧Podcast訂閱：https://www.sblc.tw/ding-yue-zhi/
• 說吧Youtube：https://www.youtube.com/@sblc
• 說吧商城：https://store.sblc.tw/](https://store.sblc.tw/
• 說吧FB粉專：https://www.facebook.com/sblctw

主題部分：

第三季最後，我們想跟大家分享最近觀察到的一些現象。包括：鐘點費怎麼訂？哪些因素會影響鐘點費的高低？現今華語老師需要的專業知能究竟包括哪些？當然，還有說吧2024年的一些計畫與改變。感謝陪伴在我們身邊的所有聽眾朋友們，2024也請多多關照。

備課小教室
29:32-34:35

「了」是語法中的大魔王，還分成「了1」跟「了2」，到底這兩個了有什麼不同的呢？語法書說「了1」，放在動詞後表完成；「了2」，放在句尾表狀態改變。但是在教材中，有的給「了1」的例子是「她已經回家了」，「了」又是在動詞後，也在句尾，這是完成，還是狀態改變？而給「了2」的例子是「我吃飽了」，跟「他已經回家了」有不同嗎？「回家了」是完成，「吃飽了」爲什麼就是狀態改變？這麼不一致，在教學中該怎麼處理呢？備課小教室告訴你！

「說吧語言工作室」官網：https://www.sblc.tw
「下課時分」：https://xia-ke-shi-fen.simplecast.com
「說吧商城」：https://store.sblc.tw
「說吧」臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/sblctw

😍相關資源：

• 說吧-官網：https://www.sblc.tw
• 說吧Podcast訂閱：https://www.sblc.tw/ding-yue-zhi/
• 說吧Youtube：https://www.youtube.com/@sblc
• 說吧商城：https://store.sblc.tw/](https://store.sblc.tw/
• 說吧FB粉專：https://www.facebook.com/sblctw

主題部分：

漢語重疊式的討論來到最後一個部分—量詞重疊。以往在處理量詞重疊時，可能會認為就是「每＋M」的意思。但仔細閱讀相關研究之後發現，其實還是有一些差異存在。另外，量詞重疊的使用頻率也不都一致。有的量詞重疊在生活中可能較常聽到，有些則否。本集要與大家分享我們對量詞重疊的認識，以及怎麼處理教材中的量詞重疊，還等什麼？快按下收聽鍵吧！

文化小知識
24:50-29:53

倒垃圾是教材中某一課的主題。每次練習時，說完台灣的垃圾處理方式後，想再用其他國家的做練習和比較，學生往往無法說清楚究竟自己國家或居住地區的垃圾處理方式。本週文化小知識以日本和韓國為例，分享他們的垃圾處理方式，不但可以增加自己的知識量，也可以擴展課程中可練習的內容，我們一起來聽聽看吧！

「說吧語言工作室」官網：https://www.sblc.tw
「下課時分」：https://xia-ke-shi-fen.simplecast.com
「說吧商城」：https://store.sblc.tw
「說吧」臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/sblctw

😍相關資源：

• 說吧-官網：https://www.sblc.tw
• 說吧Podcast訂閱：https://www.sblc.tw/ding-yue-zhi/
• 說吧Youtube：https://www.youtube.com/@sblc
• 說吧商城：https://store.sblc.tw/](https://store.sblc.tw/
• 說吧FB粉專：https://www.facebook.com/sblctw

主題部分：

本週內容來到漢語重疊式中的動詞重疊。動詞重疊在日常生活中出現的頻率絕不亞於形容詞重疊，舉凡：我想想、我們應該好好地慶祝慶祝、週末我喜歡在家看看電視、聽聽音樂等等，都是動詞重疊式的展現。這一集我們將從1.為什麼要使用動詞重疊式？2.動詞重疊式有哪些分類？3.動詞重疊式的使用情境等面向，跟大家分享我們的看法。

概念小學堂
23:11-26:47

身為一個語言老師，「語言」兩字總不離身。我們說著「語言」，教著「語言」，但真的了解「語言」是什麼嗎？更進一步來說，「語言」和「說話」的關係，「語言」和「言語」的關係又是什麼？這三個詞有什麼差異？本週概念小學堂要談談華語老師最基礎、最核心，也最該掌握的三個詞。

「說吧語言工作室」官網：https://www.sblc.tw
「下課時分」：https://xia-ke-shi-fen.simplecast.com
「說吧商城」：https://store.sblc.tw
「說吧」臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/sblctw

😍相關資源：

• 說吧-官網：https://www.sblc.tw
• 說吧Podcast訂閱：https://www.sblc.tw/ding-yue-zhi/
• 說吧Youtube：https://www.youtube.com/@sblc
• 說吧商城：https://store.sblc.tw/](https://store.sblc.tw/
• 說吧FB粉專：https://www.facebook.com/sblctw