#一周五分鐘，臺語你嘛通！
#喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！

今天這句俗諺 「 近山剉無柴，近溪擔無水」(Kīn suann tshò bô tshâ, kīn khe tann bô tsuí. )是什麼意思呢？
答案是：反諷人佔有優勢反而不知努力，便會造成失敗。

相關俗諺補充:
1. 大家有話，新婦無喙(做媳婦的要善事公婆，即使有委屈，也不能頂撞)
2. 阿姑叫茶，阿嫂做狗爬(小姑仗勢欺人，嫂嫂仍得好好伺候她)
3. 傍人涼傘(niû-suànn)影；跤踏馬屎傍官氣(狐假虎威、狗仗人勢)
4. 捒大山，來壓我(仗勢欺人)
5. 官不威，爪牙威(閻王好惹，小鬼難纏)
6. 爽勢無落衰的久(得意時莫仗勢欺人)
7. 月娘下，看人影──自看自大(妄自尊大)
8. 拋魚著趁流水(做事需把握時機)
9. 有後台才行有好跤步(有靠山撐腰，辦起事來則得心應手)
10. 敢趁就袂散
11. 無下種，無收成
12. 做雞著筅，做人著反
13. 骨力做才趁會著好時運
14. 耕作著認路，田園著照顧
15. 深犁重耙，較好放後世債

今天的俗諺，你學會了嗎？
-----
Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn
搜尋訂閱：巷仔口的臺語

🎙教育電臺🎙
📻官網:https://bit.ly/39ISswV
🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW
🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink
🎧線上即時收聽:https://bit.ly/3cyxBhE

Powered by Firstory Hosting