
Sign up to save your podcasts
Or
各位好,今天是2025年7月13日星期天。本台订阅的法国主流日刊在周日几乎没有刊新,因此本期法国报纸摘要节目当中,特为您选取本周末的法国世界报,选取重点内容为您做综述。
今日出刊的法国世界报在头版关注的内容如下:法国总理贝鲁即将在7月15日下周二宣布节省四百亿欧元开支的重大决策,而在政府准星之内的,是庞大的退休人员群体。世界报在头版指出,这是一个极具政治风险的博弈,因为退休人员数量在法国的选举当中,已经是超过半数的不可忽略的存在。让这群被认为“在光荣的三十年当中受益、富裕起来的一代”为国家预算多做贡献,这虽然能够省出50亿欧元,但也势必在选举时,造成民意动荡。
法国世界版本期在头版还刊登了马克龙与斯塔默的醒目照片,这是在马克龙7月10日访问英国时拍摄的。世界报指出,法国和英国正通过一项协议,来规范化移民的回流,同时也将强化法英共同的核威慑。
法国世界报还在头版刊登了一张鹦鹉的大幅照片,指出,这是乌克兰利沃夫的一只鹦鹉,它的主人安东死于第聂伯罗的一次沙赫勒无人机袭击。主人的死对于这只鹦鹉来说实在难以承受。它显现出焦虑和抑郁的倾向,且在说话时模仿主人安东的声音。这让安东的妻子难以承受,最终决定和这只鹦鹉分开。世界报指出,这只鹦鹉的故事,便是乌克兰战争连带的创伤的隐喻。
在内页的国际版,亚洲区域方面,本期的法国世界报没有有关中国的报道。但其重点关注了如下话题:伊朗外交部长通过世界报的笔头采访,宣布伊朗将继续保持和美国对话的开放渠道,尤其是针对核问题的档案,但他提出了一个前提,那就是“美国需要向伊朗提供保护其不受任何袭击的保障”、“承诺相互尊重”、“承认错误”。伊朗外长还坚决指出,有关伊朗弹道导弹计划的事项,“不接受任何谈判”,因为“这属于伊朗的自我防卫以及威慑手段”。
本期法国世界报的社论聚焦了法国和英国有关移民的协议。标题为“跨拉芒什海峡移民问题:法国和英国达成政治协议”。当中指出,长期以来“毒害双边关系”的跨拉芒什海峡移民问题,在7月10日的马克龙访英期间得到了一种政治性质的解决意愿:双方强调,本次签署的协议只是一个试行版,旨在把从法国乘坐蛇头组织的小船非法抵达英国的人们送回法国,以此来换取伦敦方面接受家庭团聚申请者或难民身份清晰无争议者入境英国。这一协议被英国媒体称为“一个出去,一个进来”。因为原则上英国拒绝一人,就要接受另一人入境。
法国世界报评价称,这是英国在跨海峡移民问题上的重大进步,此前英国一直拒绝这一合法移民途径。而法国也作出了重大让步,因为法国此前一直拒绝重新接受这些被英国送回来的偷渡者。世界报同时强调,这一试行版协议并不指望一次性解决跨拉芒什海峡的惨痛人口贩运问题,但确实会让法国收到来自英国的一笔数字未明的附加款,来帮助法国购买监控设备、继续投入打击非法移民。世界报指出,目前英国给法国提供的这笔资金,是7.6亿欧元。英国将海上边界巡警这一角色派给法国,这一逻辑其实在欧盟范围也有体现:世界报指出,事实上,土耳其一直在扮演欧洲边境巡警的角色。回到法国与英国本次达成的政治协议,世界报指出,被英国打回法国的偷渡者依旧是一个欧洲联盟内部的问题。因为法国有权将这些人送回他们踏上欧盟土地的第一个落脚国,哪怕地中海国家对此持保留意见。
3
44 ratings
各位好,今天是2025年7月13日星期天。本台订阅的法国主流日刊在周日几乎没有刊新,因此本期法国报纸摘要节目当中,特为您选取本周末的法国世界报,选取重点内容为您做综述。
今日出刊的法国世界报在头版关注的内容如下:法国总理贝鲁即将在7月15日下周二宣布节省四百亿欧元开支的重大决策,而在政府准星之内的,是庞大的退休人员群体。世界报在头版指出,这是一个极具政治风险的博弈,因为退休人员数量在法国的选举当中,已经是超过半数的不可忽略的存在。让这群被认为“在光荣的三十年当中受益、富裕起来的一代”为国家预算多做贡献,这虽然能够省出50亿欧元,但也势必在选举时,造成民意动荡。
法国世界版本期在头版还刊登了马克龙与斯塔默的醒目照片,这是在马克龙7月10日访问英国时拍摄的。世界报指出,法国和英国正通过一项协议,来规范化移民的回流,同时也将强化法英共同的核威慑。
法国世界报还在头版刊登了一张鹦鹉的大幅照片,指出,这是乌克兰利沃夫的一只鹦鹉,它的主人安东死于第聂伯罗的一次沙赫勒无人机袭击。主人的死对于这只鹦鹉来说实在难以承受。它显现出焦虑和抑郁的倾向,且在说话时模仿主人安东的声音。这让安东的妻子难以承受,最终决定和这只鹦鹉分开。世界报指出,这只鹦鹉的故事,便是乌克兰战争连带的创伤的隐喻。
在内页的国际版,亚洲区域方面,本期的法国世界报没有有关中国的报道。但其重点关注了如下话题:伊朗外交部长通过世界报的笔头采访,宣布伊朗将继续保持和美国对话的开放渠道,尤其是针对核问题的档案,但他提出了一个前提,那就是“美国需要向伊朗提供保护其不受任何袭击的保障”、“承诺相互尊重”、“承认错误”。伊朗外长还坚决指出,有关伊朗弹道导弹计划的事项,“不接受任何谈判”,因为“这属于伊朗的自我防卫以及威慑手段”。
本期法国世界报的社论聚焦了法国和英国有关移民的协议。标题为“跨拉芒什海峡移民问题:法国和英国达成政治协议”。当中指出,长期以来“毒害双边关系”的跨拉芒什海峡移民问题,在7月10日的马克龙访英期间得到了一种政治性质的解决意愿:双方强调,本次签署的协议只是一个试行版,旨在把从法国乘坐蛇头组织的小船非法抵达英国的人们送回法国,以此来换取伦敦方面接受家庭团聚申请者或难民身份清晰无争议者入境英国。这一协议被英国媒体称为“一个出去,一个进来”。因为原则上英国拒绝一人,就要接受另一人入境。
法国世界报评价称,这是英国在跨海峡移民问题上的重大进步,此前英国一直拒绝这一合法移民途径。而法国也作出了重大让步,因为法国此前一直拒绝重新接受这些被英国送回来的偷渡者。世界报同时强调,这一试行版协议并不指望一次性解决跨拉芒什海峡的惨痛人口贩运问题,但确实会让法国收到来自英国的一笔数字未明的附加款,来帮助法国购买监控设备、继续投入打击非法移民。世界报指出,目前英国给法国提供的这笔资金,是7.6亿欧元。英国将海上边界巡警这一角色派给法国,这一逻辑其实在欧盟范围也有体现:世界报指出,事实上,土耳其一直在扮演欧洲边境巡警的角色。回到法国与英国本次达成的政治协议,世界报指出,被英国打回法国的偷渡者依旧是一个欧洲联盟内部的问题。因为法国有权将这些人送回他们踏上欧盟土地的第一个落脚国,哪怕地中海国家对此持保留意见。
2 Listeners
5 Listeners
13 Listeners
3 Listeners
0 Listeners
5 Listeners
0 Listeners
5 Listeners
6 Listeners
21 Listeners
10 Listeners
2 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
3 Listeners
0 Listeners
3 Listeners
1 Listeners
2 Listeners