法国报纸摘要

吉美博物馆弱化“西藏”被四家藏人协会告上法庭


Listen Later

7月2日出版的法国各报集中关注两大新闻话题:一是关于法裔阿尔及利亚作家桑萨尔的命运;另一个则是酷暑天气。阿尔及利亚上诉法院维持对桑萨尔五年监禁的原判,在法国引发强烈反响;热浪袭击欧洲,法国今天仍有16个省份处于红色警戒状态,酷暑天气再次引发了围绕空调和绿化问题的争议;法国经济将为当前的酷暑付出代价;其他新闻焦点内容还有:法国总统马克龙与普京时隔三年首次通话,围绕伊朗局势及乌克兰等问题举行了两个小时的会谈;欧盟一反最初的坚定立场,准备作出让步,与特朗普达成贸易协议,以拯救汽车、葡萄酒和航空业。

另外,《回声报》和《解放报》分别载文,揭示中欧双方正在努力消除贸易分歧,以及四个藏人协会组织状告吉美博物馆刻意弱化“西藏”的概念。

中欧试图在关键峰会前解决分歧

中国外长王毅周一抵达布鲁塞尔,为将在7月底举行的中欧峰会做准备。《回声报》驻上海和布鲁塞尔记者联合发表撰文,披露中欧双方正在试图缓解日益紧张的贸易关系,尤其在电动车关税、白兰地反制措施以及稀土资源等关键问题上进行谈判与斡旋。

报道指出:距将在北京举行的中欧峰会仅三周之际,中国外长本周启动了对欧洲的重要访问行程,先后到访比利时、德国和法国,为月底举行的中欧峰会铺路,推动外交接触与谈判。目前中欧双方正围绕贸易、稀土资源和乌克兰战争等问题持续角力,也恰逢中欧复杂关系进入新阶段。双方贸易摩擦升级,特朗普重返白宫,也扰乱了全球的贸易格局,迫使中欧双方重新评估各自的战略选择。

报道指出:今年5月,出于对欧洲市场的高度关注-将其视为对美国封闭市场的替代选择-,中国取消了对一些曾批评其人权问题的欧洲议员的制裁。这被视为中国方面“伸出的橄榄枝”,尽管双方仍存在诸多摩擦。

欧盟去年对进口中国电动车征收最高达45%的关税,令中国至今仍耿耿于怀。作为回应,中国迅速针对欧洲出口的猪肉、乳制品和白兰地等产品展开反倾销调查。在布鲁塞尔眼中,这些措施纯属政治报复。

在电动车问题上,中欧双方已启动谈判,寻求以设定最低价格取代征收关税的方式。但就目前而言,欧盟针对中国将白兰地问题的进展与电动车挂钩的提议并不满意,不愿“因小失大”。

报道强调:双方仍存在更深层次的结构性和战略性分歧,尤以乌克兰战争问题为甚。中国继续在战争中支持俄罗斯,同时试图将全球多个国家纳入其势力范围。

欧盟对此高度警惕,尤其是在稀土危机后更为敏感——这场危机揭示了中国在关键资源供应上的强大控制力。中国对美国的报复性出口限制,曾令欧洲汽车产业陷入困境。

欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩曾直接指责中国进行“勒索”。报道最后指出:7月底的中欧峰会将是双方对话的关键时刻,而这场峰会也将紧随中日欧峰会之后举行。

吉美博物馆:西藏被抹除一案将诉诸法院解决

此外近年来,法国吉美博物馆因在展览中弱化“西藏”的概念引发争议,最近四家西藏协会组织对吉美博物馆提出起诉,指控其在展览、标识、宣传材料中系统性地用“喜马拉雅世界”或“中国术语”替代“西藏”,构成对西藏文化的“历史抹除”,并质疑其行为受中国政府影响。

《解放报》报道指出:继展览厅的名称风波之后,围绕吉美博物馆在展示中“抹去西藏”的争议,如今已升级至巴黎行政法院。四个西藏协会委托两名律师将于今天(7月2日星期三)提起“滥用权力”的诉讼。

本次诉讼的焦点是吉美博物馆(和布朗利博物馆)2024年在描述西藏艺术与文化时,纷纷抹去“西藏”字眼,改用模糊甚至带有中国官方色彩的表述如“西藏自治区”等。

报道指出:尽管这场争论表面上是术语之争,但它早已超出学术范畴,在西藏社群与学术界引发强烈关注。一年多来,该问题持续发酵,再次引发人们对中国干预西藏表述及其主权问题的担忧,尤其是在涉及达赖喇嘛或中国对西藏殖民的问题上,中国政府始终态度敏感。

报道引述人类学家、藏学专家布菲特里耶(Katia Buffetrille)的观点指出:“喜马拉雅世界”并非一个具体或统一的文化认同,而是涵盖尼泊尔、不丹、拉达克、锡金等多地,文化语言各异。她认为,吉美博物馆此举“是向中华人民共和国意志低头”。但吉美博物馆却坚持其用语调整是“文化区划”的科学选择,否认受到政治影响。

受到委托的两位律师在诉讼文件中特别指出:自2023年以来,吉美博物馆理事会五名成员中已有四位被认为与中国政权关系密切。加深了人们对中国政府干预吉美博物馆科研与文化政策的怀疑,这种干预公然违反了博物馆应保持中立的职责,也损害了其展示亚洲艺术真实面貌的核心使命。”

两位代理律师要求法院撤销2024年5月5日的相关决定、恢复使用“西藏”相关标识,并判令吉美博物馆向四家西藏协会支付赔偿。

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

法国报纸摘要By RFI - 法国国际广播电台

  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3

3

4 ratings


More shows like 法国报纸摘要

View all
国际纵横 by RFI - 法国国际广播电台

国际纵横

3 Listeners

公民论坛 by RFI - 法国国际广播电台

公民论坛

5 Listeners

法国报纸摘要 by RFI - 法国国际广播电台

法国报纸摘要

14 Listeners

生态 健康与科技 by RFI - 法国国际广播电台

生态 健康与科技

3 Listeners

文化艺术 by RFI - 法国国际广播电台

文化艺术

0 Listeners

法国思想长廊 by RFI - 法国国际广播电台

法国思想长廊

5 Listeners

法国风土人情 by RFI - 法国国际广播电台

法国风土人情

0 Listeners

法国世界报 by RFI - 法国国际广播电台

法国世界报

5 Listeners

微言微语 by RFI - 法国国际广播电台

微言微语

6 Listeners

第一次播音 北京时间 06:00-07:00 by RFI - 法国国际广播电台

第一次播音 北京时间 06:00-07:00

21 Listeners

再次收听 by RFI - 法国国际广播电台

再次收听

10 Listeners

再次收聽 by RFI - 法國國際廣播電台

再次收聽

2 Listeners

法语课程: Les voisins du 12 bis by RFI - 法国国际广播电台

法语课程: Les voisins du 12 bis

0 Listeners

中华世界 by RFI - 法国国际广播电台

中华世界

0 Listeners

公民论坛 by RFI - 法国国际广播电台

公民论坛

0 Listeners

北美来鸿 by RFI - 法国国际广播电台

北美来鸿

0 Listeners

国际纵横 by RFI - 法国国际广播电台

国际纵横

0 Listeners

柏林飞鸿 by RFI - 法国国际广播电台

柏林飞鸿

0 Listeners

曼谷专栏 by RFI - 法国国际广播电台

曼谷专栏

0 Listeners

欧洲思想文化长廊 by RFI - 法国国际广播电台

欧洲思想文化长廊

3 Listeners

特别节目 by RFI - 法国国际广播电台

特别节目

0 Listeners

要闻分析 by RFI - 法国国际广播电台

要闻分析

3 Listeners

美国专栏 by RFI - 法国国际广播电台

美国专栏

1 Listeners

要闻解说 by RFI - 法国国际广播电台

要闻解说

2 Listeners