法国报纸摘要

“结构性改革是重新平衡中国长期增长的唯一途径”


Listen Later

9月28号周末版的《费加罗报》头版关注主题是:法国债务呈爆炸式增长且变得越来越昂贵。《解放报》周末版关注以色列继续轰炸位于贝鲁特的黎巴嫩真主党总部,针对的就是该组织的头子哈桑·纳斯鲁拉。在周五和周六进行持续轰炸后,纳斯鲁拉周六被其组织宣布死亡,《费加罗报》和《解放报》都刊出文章介绍这位激进伊斯兰组织领导人的生平经历。经济类《回声报》多篇文章围绕中国本周推出的一揽子刺激经济的措施展开。

就哈桑·纳斯鲁拉,《费加罗报》文章指出,几十年来,什叶派武装运动领导人一直被认为是中东最有权势的人之一。他的支持者将他视为偶像,但大部分黎巴嫩人却对他深恶痛绝,指责他将黎巴嫩变成了伊朗的卫星国。一些黎巴嫩人告诉费加罗报,他们担心因为真主党而被拖入以色列-哈马斯战争。这几乎已经发生了,因为以色列将对黎巴嫩进行地面干预的传言正在流传,贝鲁特已经连续几天成为以色列轰炸的目标。

“必须直面困难”

有关中国,法国经济类报纸“回声报”上刊出多篇文章介绍评论中国最新推出的挽救经济的措施,一篇题为:中国释放财政 “火箭筒 ”挽救经济增长。这篇由该报驻东京记者发回的报道指出,通常情况下,中共中央政治局在九月份的会议上会专门讨论意识形态健康问题。但今年,习近平在周四主持召开的党内 24 名最高官员会议上,决定提出经济议程,并宣布动员整个国家重振国家经济增长,因为今年年底的经济增长有可能低于 5%的官方目标。国家通讯社新华社援引政治局的结论报道说:"新的形势和问题要求我们具有责任感和紧迫感。党坚持认为,“必须直面困难”。

无结构性改革

回声报报道指出,这一公共开支计划打破了中国共产党党近年来倡导的紧缩政策,旨在补充该国金融当局本周早些时候公布的货币宽松政策。特别是,中央银行已宣布降低几种利率,并降低商业银行的存款准备金率,以便它们更容易向企业贷款。

全球市场对中国政府的声明表示欢迎,这些颁发的措施显示中国政府终于意识到经济增长放缓和房地产危机的严重性。上海股市上涨了3.6%。在香港,恒生指数收盘时上涨了 4.1%。在巴黎,与中国消费相关的奢侈品股票周四大幅上涨。路威酩轩集团(LVMH)(《回声报》的所有者)和爱马仕(Hermès)在下午晚些时候上涨了约9%,推动CAC40指数上涨。

专家们对这些举措表示欢迎,但同时也指出,中共政权目前只是在谈论一次性的支持措施,而不是大胆的结构性改革,而结构性改革是重新平衡中国长期增长的唯一途径,因为消费只占国内生产总值的40%。

文章引述北京大学教授迈克尔-佩蒂斯(Michael Pettis)在 X 日评论说:"这些都是税收转移,将在短期内刺激消费支出。“ 但问题是,这些金额可能太小,不足以解决问题,也不能真正解决根本问题。他认为, “如果没有真正的再分配政策,中国家庭将继续补贴生产和投资。”

“能否成功取决于能否恢复人们对中国经济的信心”

这份经济类权威报纸似乎非常关注中国经济刺激政策,周六在其网络版上以五问五答的方式继续加以介绍,指出,与应对新冠危机的计划相比,这一计划的雄心仍然不足。部分原因是美国大选的不确定性。周二,位于上海的中欧国际工商学院经济学教授徐冰对《回声报》解释说:"在发生外部冲击,如唐纳德-特朗普可能重返白宫的情况下,中国需要保持开放的选择。”

文章指出,这一计划能否成功,现在取决于能否恢复人们对中国经济的信心。中国人在新冠危机期间积累的额外储蓄尚未完全重新注入经济。分析人士担心,这一计划将是不够的。徐冰教授认为,“临时的创可贴 ”无法恢复人们对中国经济的长期信心。

米拉博投资专家约翰·普拉萨德约翰-普拉萨德(John Plassard)强调说:"所欠缺的是尚未得到加强的财政方面,因为我们知道某些阶层的人正被国家的税收制度所压制。不过,专家指出,“中国政府没有动用税收的习惯”。

哪些国家对中国经济的健康发展最为敏感?

文章指出,首先是中国的邻国,如泰国和日本,应从中国的重新增长中受益。从长远来看,欧洲和美国也会从这一计划中受益。它们是世界第二大经济体的主要贸易伙伴。

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

法国报纸摘要By RFI - 法国国际广播电台

  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3

3

4 ratings


More shows like 法国报纸摘要

View all
国际纵横 by RFI - 法国国际广播电台

国际纵横

2 Listeners

生态 健康与科技 by RFI - 法国国际广播电台

生态 健康与科技

3 Listeners

法国思想长廊 by RFI - 法国国际广播电台

法国思想长廊

5 Listeners

法国世界报 by RFI - 法国国际广播电台

法国世界报

5 Listeners

微言微语 by RFI - 法国国际广播电台

微言微语

6 Listeners

第一次播音 北京时间 06:00-07:00 by RFI - 法国国际广播电台

第一次播音 北京时间 06:00-07:00

21 Listeners

再次收聽 by RFI - 法國國際廣播電台

再次收聽

2 Listeners

法语教学:Parlez-vous Paris? by RFI - 法国国际广播电台

法语教学:Parlez-vous Paris?

0 Listeners

法语课程: Les voisins du 12 bis by RFI - 法国国际广播电台

法语课程: Les voisins du 12 bis

0 Listeners

不明白播客 by 袁莉和她的朋友们

不明白播客

1,100 Listeners

王志安的播客Wang’s Podcast by 王志安

王志安的播客Wang’s Podcast

457 Listeners

中华世界 by RFI - 法国国际广播电台

中华世界

0 Listeners

公民论坛 by RFI - 法国国际广播电台

公民论坛

0 Listeners

北美来鸿 by RFI - 法国国际广播电台

北美来鸿

0 Listeners

国际纵横 by RFI - 法国国际广播电台

国际纵横

0 Listeners

台北一周 by RFI - 法国国际广播电台

台北一周

0 Listeners

柏林飞鸿 by RFI - 法国国际广播电台

柏林飞鸿

0 Listeners

曼谷专栏 by RFI - 法国国际广播电台

曼谷专栏

0 Listeners

欧洲思想文化长廊 by RFI - 法国国际广播电台

欧洲思想文化长廊

3 Listeners

特别节目 by RFI - 法国国际广播电台

特别节目

0 Listeners

要闻分析 by RFI - 法国国际广播电台

要闻分析

2 Listeners

美国专栏 by RFI - 法国国际广播电台

美国专栏

1 Listeners

要闻解说 by RFI - 法国国际广播电台

要闻解说

2 Listeners

观察中国 by RFI - 法国国际广播电台

观察中国

0 Listeners