الدكتور ناصر الحنزاب مندوب دولة قطر الدائم لدى منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة " اليونسكو" ضيف مساحة حرة يحدثنا في تجربته الأدبية والسردية الأولى عن تفاصيل كتاب  "قطري على ضفاف السين بين الاندماج والتكيف" .

يمكن مشاهدة الفيديو أسفل النص

كل منا سفير لبلده .. وموضوع الاندماج أو التكيف لم يطرح أبدا لأنني قطري لاشك في ذلك .

صدر حديثا عن دار روزا للنشر والتوزيع، كتاب بعنوان "قطري على ضفاف السين بين الاندماج والتكيف" الدكتور ناصر بن حمد الحنزاب، مندوب دولة قطر الدائم لدى منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة " اليونسكو".

بين صفحة وصفحة يسرد الكاتب  تحديات لغوية ثقافية أكاديمية واجتماعية، ومحاولات فك ألغاز هذا البلد الغني ثقافيا اجتماعيا فكريا و سياسيا ، كما يطرح العوالم الفرنسية بشكل مبسط يسهل على القطريين فهم فرنسا بمختلف تجلياتها .

على أبناء الثقافة القطرية أن يرسموا ثقافتهم بأديهم ..

هذا الكتاب ليس مجرد سرد لتجربة ابتعاث دامت أكثر من عقدين في فرنسا، بل هو نص يشتبك مع أسئلة الهوية والانتماء والثقافة والذات في ظل منظومة اجتماعية وفكرية مختلفة تماماً عن البيئة الخليجية التي نشأ فيها السارد ، فسنوات الغربة الطويلة في فرنسا لم تضعف انتماءه، بل كشفت عن عمق تجربته، ففي هذا الإطار  قال : "موضوع الهوية لم يطرح أبدا فأنا قطري عربي أعيش في باريس فقط " .

الاندماج أم التكيّف… أم المصالحة؟

في حديثه عن الاندماج داخل المجتمع الفرنسي، رفض الدكتور الحنزاب الثنائية النمطية  "الذوبان" أو"الاندماج"، واعتبر أن التكيّف لا يعني أبداً التنازل عن القيم، كما أكد أن الانفتاح الحقيقي يبدأ من معرفة الذات لا محاكات الآخر، قائلاً: "الاندماج الحقيقي هو حين تصبح جسراً بين ثقافتين، لا حين تنسى من أين أتيت".

عن الكتابة كأداة للتوثيق : 

"لقد حان الوقت للتعريف بالقطري بشكل مختلف تماما، توجيهه وشرح ما لا يعرفه عن فرنسا بشكل مبسط وسلسل "

تناولت في حواري مع الدكتور ناصر خلفيات تأليف الكتاب، والدوافع التي جعلته يوثق هذه المرحلة الخاصة من حياته المهنية والأكاديمية، حيث شغل الدكتور الحنزاب منصب المستشار القانوني لسفارة دولة قطر في باريس، إلى جانب تمثيله لبلاده في منظمة اليونسكو. وقد انعكس هذا التنوع الوظيفي والثقافي بوضوح في سرده لواقه المبتعث إلى باريس .

كان من اللافت في الحديث التركيزعلى أهمية الحوار بين الحضارات، والتسامح  و التواصل  مع الآخر،  تحدث ناصر كذلك عن التحديات التي قد تواجه القطري وضرورة أن يكون حاملًا لقيم التسامح والمعرفة، لا مجرد ناقل لصور نمطية.

أدعوكم إلى اكتشاف المزيد من التفاصيل عن كتاب * قطري على ضفاف السين، بين التكيف والإندماج *  بالضغط على الزر