詩賦，別NG！

大家好，歡迎來到今天的「詩賦，別NG」，今天要和大家介紹杜甫的〈江畔獨步尋花〉七首之六：
 
黃四孃家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。
留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。
 
〈江畔獨步尋花〉是一組以七首七言律詩組成的組詩，是杜甫經歷安史之亂後逃難至蜀地之後所做。來到蜀地的杜甫在友人的協助下建起浣花草堂，開始了他在成都的生活。
 
整首組詩當中杜甫描寫春日百花熱烈綻放的情景， 若將七首詩歌連在一起讀，我們便可看見杜甫「尋花」的足跡行過江畔，經過錯落的幾戶人家，再遠望東邊少城如煙密布的花，最後到了黃師塔以及本首詩中的黃四孃家。
 
春日漫步尋花的過程中杜甫一面以或遠或近的視角寫花景，並且在一連串的詩歌中呈現出對春日花景的各種心情。其中有因花開繁盛而心煩意亂，也有因賞花而引發的愛花、憐花之情，讀完此詩頓時令人忘記了杜甫一貫的沉鬱風格，而徹底被詩中靈動活潑的氣息給感染了呢！
 
【今日NG點】：句法
杜甫曾自言「為人性癖耽佳句」，他對詩歌句法結構的精工可以說是出神入化的大詩等級。以這首詩中「留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼」兩句為例，詩人將原本是形容主詞的「留連」、「自在」往前提到句子的開頭，除了符合詩歌的韻律之外，也使這兩個形容詞不僅形容戲蝶與嬌鶯，而更同時也是詩人自身心情的寫照。而在此句當中詩人又運用兩組疊字：「時時」、「恰恰」為詩歌增添活潑的動態感受。
 
讀詩的同時，我們彷彿能見到蝴蝶在花叢間時而逗留，時而飛舞的畫面，以及聽見鶯鳥清亮的歌聲襯托奼紫嫣紅的春日花景，小徑上繁盛的花朵和自然萬物與詩人的心靈混融一片，而如此精妙的句法卻一點也不著痕跡，自然的音律正與賞花輕快的心情相符合。小朋友們也不妨趁著春暖花開的時節，讀一讀這首詩，跟著老杜一起尋花、賞花去吧！
-----------------------------------
0:26 詩文吟誦
0:54 詩文解釋
2:24【今日NG點】句法
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
 
◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments

◆小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy

大家好，今天要和大家介紹杜甫的〈麗人行〉：
三月三日天氣新，長安水邊多麗人。
態濃意遠淑且真，肌理細膩骨肉勻。
繡羅衣裳照暮春，蹙金孔雀銀麒麟。
頭上何所有？翠為㔩（ㄜˋ）葉垂鬢唇。
背後何所見？珠壓腰衱穩稱身。
就中雲幕椒房親，賜名大國虢與秦。
紫駝之峯出翠釜，水精之盤行素鱗。
犀筯厭飫久未下，鸞刀縷切空紛綸。
黃門飛鞚不動塵，御廚絡繹送八珍。
簫鼓哀吟感鬼神，賓從雜遝實要津。
後來鞍馬何逡巡，當軒下馬入錦茵。
楊花雪落覆白蘋，青鳥飛去銜紅巾。
炙手可熱勢絕倫，慎莫近前丞相嗔。
 
〈麗人行〉是杜甫作於天寶十二載（753），詩歌中描寫楊貴妃姐妹春日曲江遊宴的豪奢情景，藉以諷刺楊貴妃姐妹與楊國忠奢侈無度、甚至逾越禮法的行為。詩歌雖是為了諷刺楊氏兄妹，但杜甫在詩中卻營造出一片清朗的春日遊樂圖景，可見即便是寫詩譏刺，詩人仍不失雅緻含蓄，也難怪浦起龍稱讚此詩：「隱語秀絕，妙不傷雅」。
 
為了在詩歌中呈現出楊家兄妹出遊的鋪張排場，杜甫運用了大量的摹寫：首先在一句內以「濃」、「遠」、「淑」、「真」來形容麗人的姿態，接著描寫麗人身上穿戴高級精緻的衣著與貴重的頭飾。而這些出遊的麗人就是楊貴妃的姐妹們，詩中「就中雲幕椒房親，賜名大國虢與秦」一句，椒房指的是皇后居處，椒房親也就是指貴妃的姊姊們。而虢與秦則是唐玄宗愛屋及烏賜予楊貴妃姊姊們的名號，可見她們是如何深得帝王的寵愛呀！
 
隨後詩人描述宴饗上充滿「紫駝之峯」、「素鱗」等珍饈佳餚，就連餐具也十分講究。不過在美食滿桌的宴席上楊貴妃姐妹卻不稀罕這些山珍海味，反而因為吃膩了美食而久久不動筷子，廚師們費盡心思也只是空忙一場，杜甫透過書寫極致富麗的排場，展現出皇室揮霍浪費的一面。
 
【今日NG點】：三月三日上巳日
詩歌一開頭，杜甫就點出了時間是三月三日。為什麼特別標明日期呢？原來，在唐代三月三日是春天的一個重要節日「上巳日」，又稱為三月節、三日節。在古代神話中三月三日是高媒神的誕辰，這一天是祈求男女戀愛與生育的日子。而上巳日有著到水邊遊玩、沐浴的習俗，後來也演變為文人雅士到水邊「曲水流觴」，吟詩作對的日子。因此杜甫此詩中寫的就是皇室貴族們在上巳日到曲江遊宴的活動。此外歷史上許多作品與活動也都發生在三月三日，例如鼎鼎大名的「蘭亭雅集」也就舉行在上巳日這一天喔！
-----------------------------------
0:26 詩文吟誦
1:56 詩文解釋
4:22【今日NG點】三月三日上巳日
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
 
◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy

大家好，歡迎來到今天的「詩賦，別NG」，今天要和大家介紹杜甫的〈房兵曹胡馬〉：
胡馬大宛名，鋒棱瘦骨成。
竹批雙耳峻，風入四蹄輕。
所向無空闊，真堪託死生。
驍騰有如此，萬里可橫行。
 
這首詩作於開元二十八年（740）左右，當時三十歲左右的杜甫年輕氣盛，在漫遊齊趙時期所創作的詩歌。詩題名為〈房兵曹胡馬〉，兵曹為官職名稱，而杜甫正是用此詩歌詠這位官員的馬匹。
 
大宛馬是據稱能夠「日行千里」的外國名馬。杜甫在詩歌的前四句首先描寫馬的外型與姿態：這批寶馬身形精瘦，有著如同削過的竹片一般尖而靈動的雙耳，且奔跑時就如同御風而行那樣的輕盈迅速。後四句則寫胡馬的才能與品格：駿馬十分驍勇因此所到之處都沒有任何阻礙能夠限制牠，正是可以使人託付生命、馳騁萬里的最佳夥伴呀！
 
【今日NG點】：杜甫筆下的動植物
杜甫被譽為詩聖，在大多數人心中的形象應該都是憂國憂民、心繫家國的沈鬱大叔。其實，杜甫也留下了許多歌詠動植物的詠物詩，不僅是詩人寄託情感於外物上的表現，也可以從中發現杜甫是個非常善於觀察自然事物細節，且熱愛生活的人呢！
 
除了這首〈房兵曹胡馬〉之外，杜甫詠馬的詩歌還包含〈驄馬行〉、〈病馬〉、〈玉腕驄〉、〈白馬〉等十幾首，此外老鷹、雁鳥、小魚或是盛開的花朵、生病的枯樹等都是杜甫觀察歌詠的動植物。
 
在〈房兵曹胡馬〉這首詩中，後四句能感受到藉由歌詠駿馬，詩人流露出自身渴望建功立業的抱負，所向空闊、萬里橫行的激昂姿態就如同正直壯年時胸懷大志的杜甫。而在其他的詠物詩當中也都能看見詩人隨著人生境遇的不同而寄託在外物上的種種心境喔！
-----------------------------------
0:26 詩文吟誦
0:57 詩文解釋
2:11【今日NG點】杜甫筆下的動植物
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
 
◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments

◆小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy

大家好，歡迎來到今天的「詩賦，別NG」，今天要和大家介紹李白的〈長相思〉二首其一。
長相思，在長安。
絡緯秋啼金井闌，微霜淒淒簟色寒。
孤燈不明思欲絕，卷帷望月空長嘆。
美人如花隔雲端。
上有青冥之高天，下有淥水之波瀾。
天長路遠魂飛苦，夢魂不到關山難。
長相思，摧心肝!
 
「長相思」為樂府舊題，歷來以長相思為題的詩作，大多是描寫女子思念遠在邊疆守衛的良人。然而，李白硬是在這個題目框架下，寫出飛揚壯闊的感覺，尤其是首句「長相思，在長安」和最後一句「長相思，摧心肝」情感呼應、層層堆疊，強烈建議搭配下方音樂連結，感受這首詩的魅力！
＿
「長相思，在長安」這句話看似尋常，卻被葉嘉瑩老師稱讚寫得很好！老師解釋，長相思本意就是指永不斷絕的相思，然而，究竟是「誰在長安呢？」而「長安」本身就是唐朝首都，所以李白的相思之情，到底是在講男女情感？還是對個人理想的追求呢？短短一句，就讓後人有這麼多的問題想追問下去，這種「模糊不清」或「多義」的解釋，正是李白詩的妙處啊～
我們知道對著月亮懷想遠方的人在文學作品裡相當常見，不過李白卻又進一步說「美人如花隔雲端」，這裡的「美人」可以指一個人，也可以是一種理想，它不僅和自己離的很遠，下一句「上有青冥之高天，下有淥水之波瀾」更是將廣袤的天地納入自己追尋的範圍之內，往上是那深遠不可測的青天，往下則是江河重重的阻隔，你說，我到底要怎麼樣才能追到它呢？這種求而不得的痛苦，讓李白在最後直白地說出「長相思，摧心肝」啊！
＿
【今日ＮＧ點】絡緯
「絡緯秋啼金井闌」一句，大家可能會好奇「絡緯」這麼好聽的名字到底是什麼東西呢？其實它是一種類似蚱蜢的昆蟲，但是體型比較大XD它會在夜晚振翅發出聲音，古人經常把這種蟲視為象徵秋天的昆蟲之一。
＿
在閱讀詩作的時候，往往會有不少關鍵的物象、顏色可以幫助我們判斷詩中的季節，像是這首詩中的絡緯、秋啼、金井、微霜都帶出李白是在寫「秋天」的場景喔！
-----------------------------------
0:26 詩文吟誦
1:20 詩文解釋
3:27【今日NG點】絡緯
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
 
◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments

◆小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy

大家好，歡迎來到今天的「詩賦，別NG」，今天要和大家介紹李白的〈長干行〉二首之一。
 
〈長干行〉李白
妾髮初覆額，折花門前劇。
郎騎竹馬來，繞床弄青梅。
同居長干里，兩小無嫌猜。
十四為君婦，羞顏未嘗開。
低頭向暗壁，千喚不一回。
十五始展眉，願同塵與灰。
常存抱柱信，豈上望夫臺。
十六君遠行，瞿塘灩澦堆。
五月不可觸，猿聲天上哀。
門前遲行跡，一一生綠苔。
苔深不能掃，落葉秋風早。
八月蝴蝶黃，雙飛西園草。
感此傷妾心，坐愁紅顏老。
早晚下三巴，預將書報家。
相迎不道遠，直至長風沙。
 
每次提到「青梅竹馬」或是「兩小無猜」，大家腦海中浮現的著名詩句大概就是「郎騎竹馬來，繞床弄青梅。」（之後都忘光光XD）年幼時的互動與愛戀往往是沒有目的且最純真的。這首詩的女主角很幸運，年少的心動最終修成正果，儘管丈夫最後離家遠行（可能是去當官或是經商），但是女子那深刻的思念卻一點都不落下地保存在詩中。
男女主角所住的「長干里」位在南京秦淮河附近，當地居民多是操船經商為業，而詩題「長干行」屬於樂府舊題，過去用這個名稱來創作的作品，大多與敘寫船家婦女的生活有關，除了李白之外，還有崔顥的〈長干行〉就是描寫男女偶然在水上相逢，展現滿滿的水鄉風情。
_
 
雖然李白以豪放瀟灑的性格聞名，但是在這首詩裡，他卻將一位女子的成長過程和嬌羞的樣態寫得活靈活現，像是開頭描寫兩人小時候天真無邪地玩耍，然而，隨著年紀增長，在剛剛成為夫妻的時候，女子卻表現得相當羞澀，千迴百轉的情思不好意思表達出來，任憑丈夫一再呼喚，也不敢回頭。
好在兩人不久就適應這個新身分，女子直白地吐露自己對於丈夫忠貞不二的情感。可惜，感情甜蜜的兩人馬上就面臨離別，女子日復一日的等阿等～都說相思令人老，女子也會憂心自己紅顏老去，可是她卻依然滿腔癡心地等待良人的音信。
＿
【今日ＮＧ點】劇
「妾髮初覆額，折花門前劇」，描寫女子頭髮很短還不能束起來的時候（這經常用來形容小孩），她就和男主角一起在家門前玩做折花的遊戲。因此這裡的「劇」是指遊戲，而不是指戲劇或演戲喔～
-----------------------------------
0:26 詩文吟誦
1:41 詩文解釋
4:06【今日NG點】劇
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
 
◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments

◆小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy

大家好，歡迎來到今天的「詩賦，別NG」，今天要和大家介紹李白的〈秋浦歌〉十七首之十五：
 
〈秋浦歌〉李白
白髮三千丈，緣愁似個長。
不知明鏡裏，何處得秋霜。
 
〈秋浦歌〉為一組組詩共有十七首，大約寫於天寶十二載（753年），是李白人生中三訪秋浦的第二次遊歷中所創作。秋浦位於今日的安徽省池州市，當年李白乘船來到，記錄下在此地的所見所感，包含珍稀物種「錦鴕鳥」、山川風景、人們生活的景況等等，然而貫穿組詩的卻是李白身為異鄉人的愁緒以及所感受到的歲月流逝之悲。
 
來到秋浦的李白似乎感受到一種時間緩速錯置的感覺，如同詩中所說「秋浦長似秋，蕭條使人愁」（其一）彷彿進入此地時間便慢了下來，無止盡似的，又言「兩鬢入秋浦，一朝颯已衰」（其四）寫自己的鬢髮一日之間蒼白，在時間的一慢一快之間也能感受到詩人身在陌生的環境，那種內心無可安頓的心情。
 
這首組詩當中還不斷的出現猿猴與猿猴啼聲的意象，李白詩歌中描寫猿聲大家最熟悉的莫過於〈早發白帝城〉「兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山」一句。但〈秋浦歌〉中猿聲並非被李白的輕舟拋在後頭，反而是無處不在的籠罩著客居的詩人，給人無限淒涼之感。因此李白忍不住向所有的遊子呼籲：「君莫向秋浦，猿聲碎客心」（其十）。
 
然而，秋浦的風景氛圍真的如詩人筆下所述的那樣淒涼嗎？若是如此李白又怎會以十七首詩歌的篇幅歌詠此地呢？其實，詩人是將自身的失意的經驗與他所到之處的風景結合，因此憂傷的李白在秋浦所見、所聞都被蒙上一層憂鬱的氛圍，環繞山川景物之中，強大的感染力使讀者們透過詩歌也能感受到詩人的哀愁。
 
【今日NG點】：個ㄍㄜˋ
此詩中的「緣愁似個長」的意思是指愁緒就像頭髮白髮一樣長，因此「個」要念作四聲，是「這個」的意思。詩人以譬喻將愁緒具體化如同白髮一樣長，不僅延長了憂愁的情感，還把時間與情感聯繫了起來。
長可以用來指空間中的距離，同時也可以用來指時間的流逝，因此詩人巧妙的運用長長的白髮將憂愁具體化，也寫出時間流逝在身體上留下的刻痕，表現出歲月催人老的殘酷與哀愁。
 
-----------------------------------
0:27 詩文吟誦
0:50 詩文解釋
3:39【今日NG點】個ㄍㄜˋ
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
 
◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments

◆小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy

大家好！又到了週五，今天要來和大家分享李白的〈古朗月行〉：
 
〈古朗月行〉李白
小時不識月，呼作白玉盤。
又疑瑤臺鏡，飛在青雲端。
仙人垂兩足，桂樹何團團。
白兔搗藥成，問言與誰餐？
蟾蜍蝕圓影，大明夜已殘。
羿昔落九烏，天人清且安。
陰精此淪惑，去去不足觀。
憂來其如何？悽愴摧心肝。
 
這首樂府詩來自南朝宋詩人鮑照的〈朗月行〉，雖然詩題相同，也都以朗朗明月為詩人感發內心情志的對象，不過兩首詩歌的內容卻沒有關聯。
 
喜愛詠月的李白留下了大量與月亮相關的詩作，除了藉由月色寄託思鄉、孤獨等情緒之外，這首〈古朗月行〉則以「月的聯想」展開，詩中包含了童言童語與神話奇想。詩人在凝望月亮的同時馳騁豐富的想像力，而也在對自然與神話的叩問當中抒發自身感懷。
 
詩中李白發出「白兔搗藥成，問言與誰餐？」的大哉問，令人聯想到屈原曾在〈天問〉當中對天發出的種種疑問。這樣得不到解答的困惑接著帶出詩歌後半月亮虧缺、英雄遠去的失落心理，因此便有學者認為這首詩歌當中暗含了李白對時政的諷刺。
 
【今日NG點】：九烏、陰精
這首詩當中李白運用了許多與月亮相關的典故與神話，例如大家耳熟能詳的月中桂樹、月宮中搗藥的玉兔以及月中蟾蜍。此外，詩中「陰精此淪惑，去去不足觀」的陰精指的也是月亮，過去人們以陰精指稱月亮，而陽精則指太陽。
 
另外，因為描寫月，也讓詩人聯想到相對應的太陽。詩句中「羿昔落九烏」指的就是大家所熟知后羿射日的神話。相傳在太陽中住著三足烏，神話裡有時也稱作「金烏」或「踆烏」，而后羿以箭射下九隻金烏，讓人們免於被烤焦的命運，成為英雄。《楚辭・天問》當中有：「羿焉彃日？烏焉解羽？」所指也是同樣的事蹟喔！
 
接著我們也讀一讀鮑照〈朗月行〉：
 
〈朗月行〉鮑照
朗月出東山，照我綺窗前。
窗中多佳人，被服妖且妍。
靚妝坐帷裏，當戶弄清弦。
鬢奮衛女迅，體絕飛燕先。
為君歌一曲，當作朗月篇。
酒至顏自解，聲和心亦宣。
千金何足重，所存意氣間。
小朋友們可以試著比較看看，兩首詩當中的內容、情感有什麼不一樣喔～
-----------------------------------
0:27 詩文吟誦
1:20 詩文解釋
2:48【今日NG點】九烏、陰精
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
 
◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments

◆小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy

大家好，歡迎來到今天的「詩賦，別NG」，今天要和大家介紹李白的〈夜宿山寺〉。
 
〈夜宿山寺〉李白
危樓高百尺，手可摘星辰。
不敢高聲語，恐驚天上人。
 
寫這首詩的時候，李白正住在山中的寺廟裡，因為晚上睡不著，索興出去晃一晃，卻意外發現山頂的樓閣竟然高達百尺，只要能夠爬上去，好像伸手就能摘下星星。李白這樣豐富的想像力也不是第一次出現，在〈月下獨酌〉他就曾經邀請月亮、影子一起陪伴他喝酒，於是寫下「舉杯邀明月，對影成三人」；在〈望廬山瀑布〉他還將從高崖上傾瀉而下的瀑布比作天上的銀河，寫下「飛流直下三千尺，疑是銀河落九天」。
李白還有太多太多充滿浪漫情懷的佳句，他親自證明了「想像力就是超能力」，透過文學書寫，他自由地穿梭在古今、天地間，消解人生的不如意，也為後人留下珍貴的文化資產。
＿
 
師父在讀這首詩的時候，一直覺得後兩句「不敢高聲語，恐驚天上人」十分有意思。印象中的李白常常是大大咧咧、不拘小節的樣子，但是在即將可以登天的時刻，他卻一改常態，告訴自己「噓——」要小聲一點，因為怕太吵會驚擾到天上的神仙們。這背後或許隱含著李白對於求仙的敬仰之情，大家不妨多讀幾次，細細品味XD
 
【今日NG點】百尺、虛指
古代詩文裡，有不少量詞的運用並不代表真實的數量及狀態，而是「虛指」（或稱虛數），主要是用來誇示某件事物或是形容數量非常多，這首詩當中「危樓高百尺」的「百尺」，並不一定剛好是一百尺，而是以虛數形容非常高。另外，像是「三折肱而成良醫」，是說一個人多次折斷胳膊，就會了解這方面有效的治療方法而成為良醫，因此這裡的「三」不是指斷三次胳膊，而是多次的意思。而「貨比三家」也是告訴大家買東西前要多比較，而不是只有比較「三家」而已喔！
 
好啦～今天的「詩賦，別NG」就到此結束，下回見囉掰掰～
 
-----------------------------------
0:27 詩文吟誦
0:51 詩文解釋
3:00【今日NG點】百尺、虛指
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
 
◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments

◆小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy

齡左遷龍標遙有此寄〉。
 
楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。
 
王昌齡和李白，兩位唐代大名鼎鼎的詩人，不但同樣在七言絕句的造詣上頗高，就連仕途上的一波三折兩人都心有戚戚焉。
 
這首詩是李白在揚州時所寫的，他聽聞好友王昌齡被貶官到遙遠的龍標（今湖南一帶），途中不僅困難重重，而且未來的發展更是不可預測。因此他在詩中將自己的憂愁與牽掛，寄託給明月清風，希望它能代替自己撫慰遠方友人的心情。
 
＿
 
 
南方揚州城的春末夏初，應該是賞遊的最佳的時節，但是，在這風光明媚的日子裡，李白卻以「楊花落盡」和「子規啼」做開頭。原來，楊花是指「柳絮」，柳絮落了滿地，總能讓人想到離別的愁思。至於子規，是杜鵑的別名，這種鳥類常常晝夜不停地啼叫，其聲音淒厲哀婉，彷彿在說「不如歸去」，因而能牽動旅人的思鄉之情。
 
透過這兩種物象，不但點出詩中的季節，更烘托出兩人飄零孤苦的心境。既然自己沒辦法親自送友人，那自由且不受時空拘束的明月和清風總可以幫我辦到這項不可能的任務吧！所以，不用再多說什麼纏綿的話語，相信我的摯友抬頭就能感受到我的滿腔關心。
 
【今日NG點】：左遷
在古代是尊右而卑左，所以指稱一個人被貶或降職稱為「左遷」，而詩題〈聞王昌齡左遷龍標遙有此寄〉正是明確地點出王昌齡當時的遭遇。相同意思的還有白居易在〈琵琶行．序〉提到：「元和十年，予左遷九江郡司馬。」
另外，有些書中還會寫「左降」或「左轉」，其意思和左遷一樣，而不是指方位上的改變喔！
 
原來王昌齡的朋友團如此龐大XD
https://youtu.be/bNJ3QipWEE4
 
【小大人補丁】
李白也是厲害的社交達人
https://youtu.be/zu-XTWRQRVw?t=31
-----------------------------------
0:26 詩文吟誦
0:56 詩文解釋
3:09【今日NG點】左遷
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
 
◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments

◆小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy

天門中斷楚江開，碧水東流至此回。
兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。
 
看到電視廣告或書本上美麗的景色，我們總會想著有一天要去那裡打卡踩點，旅遊達人李白當然也不例外。「遊山」是他生平的愛好之一，他不僅曾在五嶽（嵩山、泰山、華山、衡山、恆山）留下足跡，其他還有敬亭山、廬山、天姥山、峨嵋山等等，皆是他豐碩的戰績！
〈望天門山〉是以湖南張家界市的天門山為主角，而師父覺得最有趣的地方在於，詩中並沒有細部描寫山裡面的景物，反而是以李白乘船旅行的各種角度來形容天門山的雄偉壯闊。
 
＿
 
映入眼簾的是兩旁高聳的天門山南北峰，它們之間在江水的沖刷下，形成一條狹窄的水道，途經其中，水流開始變得湍急洶湧，在歷經九彎十八拐後，小船終於回到向東行駛的方向。好不容易來到平緩的水域，李白看到兩側是綿延不絕的青山，彷彿正歡迎他的到來呢！
 
【今日NG點】量詞，一片
 
「孤帆一片日邊來」，是以「一片」來凸顯在寬闊水面上，孤零零的一艘小船。除了用在形容船隻，「片」這個量詞還可以用來計算葉子、麵包等，像是一片麵包、兩片葉子，或是做為計算更大面積的單位，如：一片草地。
 
＿
 
在這首詩中，李白化身成一位異地旅遊的背包客，他手上拿著一臺攝影機，紀錄了驚險萬分卻又讓人難以忘懷的天門山之旅。有興趣了解李白是如何記錄古代名山大川的話，可以再回頭找看看師父介紹過的作品喔！
-----------------------------------
0:26 詩文吟誦
0:52 詩文解釋
2:19【今日NG點】量詞，一片
 
◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
 
◆留言告訴師父你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments
 
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy